Sección 50
Rrevelasiõ oñeme’ẽva’ekue José Smith upe Proféta rupive, Kirtland, Ohio-pe, mayo 9, 1831-pe. José Smith rembiasakuépe oje’e oĩhague élder-kuéra apytépe ndoikũmbýiva umi hetáichagua espíritu oikóva yvy ári jehechauka ha oñeme’ẽhague ko rrevelasiõ oñembohovái hag̃ua porandu ha’e ojapova’ekue ko mba’e rehegua. Umi ojeheróva fenómeno espiritual napokãikuri miembro-kuéra apytépe, ha oĩva’ekue umi he’íva ohupytyha visiõ ha rrevelasiõ.
1–5, Oĩ heta espíritu añetegua’ỹ oikóva yvy ári; 6–9, Ái umi hovamokõi ha umi Tupaógui ojepe’áva; 10–14, Élder-kuéra ombo’eva’erã evanhélio Espíritu rupive; 15–22, Tekotevẽ umi ombo’éva ha umi ohendúva ojehesape Espíritu rupive; 23–25, Nda’oporo’edifikáiva ndaha’éi Tupãguigua; 26–28, Umi hekojojáva oguereko opa mba’e; 29–36, Umi imarã’ỹva ñembo’e oñembohovái; 37–46, Cristo ha’e Ovecha Rerekua Mba’eporã ha Israel Itaguasu.
1 Pejapysaka, O che tupaogua élder-kuéra, ha pehendu Tupã oikovéva ñe’ẽpu; ha pejesareko umi ñe’ẽ arandu oñeme’ẽtavare peẽme, peporandu ha peime haguéicha peteĩ ñe’ẽme, pe Tupao ha umi espíritu yvy ári oikóva rehegua.
2 Péina ápe, añetehápe Che ha’e peẽme, oĩha heta espíritu ha’éva espíritu añetegua’ỹva, oñemosarambiva’ekue yvy ári, múndope ombotavývo.
3 Ha avei Satana oñeha’ãkuri penembotavy, ikatu hag̃ua penerundi.
4 Péina ápe, Che, Ñandejára, ama’ẽkuri penderehe, ha ahechákuri tembiapoky’akuéra, upe tupao che réra omomarandúvape.
5 Ha katu ojehovasapyre umi ijeroviareko ha ogueropu’akáva, taha’e tekove térã ñemanóme, ohupytýtagui hikuái tekove ijapyra’ỹva jehejapyre ramo.
6 Ha katu ái umi oporombotavy ha hovamokõiva, péicha he’ígui Ñandejára, Che aguerúta chupekuéra huísiope.
7 Péina ápe, añetehápe Che ha’e peẽme, oĩ hovamokõiva pende apytépe, ha ombotavyva’ekue tapichakuérape, ha péva ome’ẽkuri pu’aka añáme; ha katu péina ápe, ko’ãvape ojeguerujeýta;
8 Ha katu umi hovamokõiva ojepilláta ha ojepe’áta, taha’e tekove térã ñemanóme, jepeve Che aipotaháicha; ha ái umi ojepe’áva che tupaógui, ko’ãvare ipu’aka haguére múndo.
9 Upévare, toñeñangareko opa tekove, ani ojapo che renondépe ijoja’ỹ ha añetegua’ỹva.
10 Ha ko’ág̃a peju, Espíritu rupive, he’i Ñandejára, itupaogua élder-kuérape, ha ñañemongeta oñondive, peikũmby hag̃ua;
11 Ñañemongeta péicha, jepe peteĩ kuimba’e oñemongetaháicha ambuéva ndive, ojováre.
12 Ha ko’ág̃a, tekove oñemongeta jave, ambue tekove oikũmby ichupe, oñemongetágui hikuái tekove oñe’ẽháicha; péicha avei Che, Ñandejára, añemongetáta penendive peikũmby hag̃ua.
13 Upévare, Che Ñandejára ajapo peẽme ko porandu—mba’épe peñeordena ra’e?
14 Pembo’e hag̃ua che evanhélio Espíritu rupive, jepeve pe Moangapyhyhára oñembouva’ekue ombo’e hag̃ua añetegua.
15 Ha upérõ pehupytyva’ekue umi espíritu ikatu’ỹva peikũmby, ha pemog̃uahẽva’ekue umíva Tupãguigua ramo; ha ikatúpa pejehustifika ko’ãvape?
16 Péina ápe, peẽte pembohováita ko porandu; upevére, Che poporiahuverekóta; ha upe pende apytépe ikangýva, oñemombaretéta ko’ág̃a guive tenondeve.
17 Añetehápe Che ha’e peẽme, pe che aordenava’ekue ha oñemboúva ombo’e hag̃ua añetegua ñe’ẽ Moangapyhyhára rupive, añetegua Espíritu-pe, ombo’épa añetegua Espíritu rupive térã ambuéicha?
18 Ha ambuéicharõ, ndaha’éi Tupãguigua.
19 Ha avei, pe omog̃uahẽva añetegua ñe’ẽ, omog̃uahẽpa añetegua Espíritu rupive térã ambuéicha?
20 Ha ambuéicharõ, ndaha’éi Tupãguigua.
21 Upévare, mba’éicha piko ndaikatúi peikũmby ha peikuaa, pe omog̃uahẽva upe ñe’ẽ añetegua Espíritu rupive, omog̃uahẽha añetegua Espíritu ombo’eháicha?
22 Upévare, pe ombo’e ha pe omog̃uahẽva, oñoikũmby hikuái, ha mokõive ojeedifika ha ovy’a oñondive.
23 Ha pe nda’oporo’edifikáiva, ndaha’éi Tupã mba’e, ha ha’e pytũmbygua.
24 Tupã mba’éva ha’e tesape; ha pe omog̃uahẽva tesape ha opytáva Tupã ndive, ohupytyve tesape; ha upe tesape omimbi mimbive ára porãmba meve.
25 Ha avei, añetehápe Che ha’e peẽme, ha Che ha’e peẽme peikuaa hag̃ua añetegua, ha peipe’a hag̃ua umi ypytũ pende apytégui;
26 Pe Tupãre oñeordena ha oñemboúva, péva oñehenói ha’e hag̃ua tuichavéva, michĩvévaramo jepe ha opavave rembiguái.
27 Upévare, ha’e oguereko opa mba’e; opa mba’e oĩ rupi ipoguýpe, yvága ha yvýpe, tekove ha tesape, Espíritu ha pu’aka, oñemboúva Túva rembipotágui, Ita’ýra Jesucristo rupive.
28 Ha katu ndaipóri oguerekóva opa mba’e, ndaha’éiramo oñemomarã’ỹ ha oñemopotĩva opa angaipágui.
29 Ha peñemomarã’ỹ ha peñemopotĩrõ opa angaipágui, pejeruréta oimeraẽ mba’e peipotáva, Jesús rérape, ha oikóta.
30 Ha katu peikuaa kóva, oñeme’ẽtaha peẽme upe mba’e pejerurétava; ha peñehenóigui peime hag̃ua iñakãme, espíritu-kuéra oñemoĩta pende poguýpe.
31 Upévare, ojehúta pehecháramo ojehechaukaha peteĩ espíritu ndaikatúiva peikũmby, ha napemog̃uahẽi upe espíritu, pejeruréta Túvape, Jesús rérape; ha ha’e ndohechaukáirõ peẽme upe espíritu, upérõ peikuaáta ndaha’eiha Tupã mba’e.
32 Ha oñeme’ẽta peẽme pu’aka upe espíritu ári; ha peñe’ẽta upe espíritu rehe ñe’ẽpu hatãme, ndaha’eiha Tupã mba’e—
33 Ndaha’éi ñe’ẽ vaípe, ani hag̃ua ipu’aka pende rehe, ni ñembotuicha ni vy’a reheve, ani hag̃ua oñakãrama pende rehe upéva.
34 Upe Tupãgui ohupytýva, tohechakuaa ha’eha Tupãgui; ha tovy’a Tupã ohecha haguére chupe hekomarangatuha ohupyty hag̃ua.
35 Ha pehendu ha pejapóvo ko’ã mba’e pehupytyva’ekue, ha umi tenondeve pehupytýtava—ha Túva ome’ẽ peẽme pe rréino ha pokatu, pendepu’aka hag̃ua opa mba’e ndaha’éivare hese oñeordenava’ekue—
36 Ha péina ápe, añetehápe Che ha’e peẽme, pejehovasa peẽ pehenduvahína ko’ã che ñe’ẽ, che rembiguái jurúgui, oñeperdonágui peẽme pene angaipakuéra.
37 Tosẽ che rembiguái Joseph Wakefield, pe che aguerohorýva, ha che rembiguái Parley P. Pratt, tupaokuéra apytépe, omombarete hag̃ua chupekuéra ñemokyre’ỹ ñe’ẽ rupive;
38 Ha avei che rembiguái John Corrill, térã opavave che rembiguaikuéra oñeordenáva ko kárgope, ha omba’apóva ko víñape; ha ani avave oheja’ỹ chupekuéra ojapo pe Che ha’eva’ekue ojapova’erãha.
39 Upévare, kóvape ndojehustifikái che rembiguái Edward Partridge; upevére, toñearrepenti ha oñeperdonáta chupe.
40 Péina ápe, peẽ ningo mitã michĩ ha ndaikatúi pegueropu’aka ko’ág̃a opa mba’e; pekakuaava’erã grásia ha añetegua kuaapýpe.
41 Ani pekyhyje, mitã michĩ, peẽ ningo chemba’e, ha Che, chepu’akava’ekue múndore, ha peẽ ha’e umi che Ru ome’ẽva’ekue chéve;
42 Ha avave umi che Ru ome’ẽva’ekue chéve nokañymo’ãi.
43 Ha Túva ha Che peteĩnte. Che aime Túvape ha Túva chepype; ha chemog̃uahẽ haguére, peẽ ha’e chepype ha Che pende pype.
44 Upévare, Che aime pende apytépe, ha Che ha’e ovecha rerekua mba’eporã, ha Israel itaguasu. Ko itaguasu ári omopu’ãva araka’eve ndo’amo’ãi.
45 Ha ou ára pehendutaha che ñe’ẽpu ha cherecháta, ha peikuaáta Che ha’eha.
46 Peñangarekóke, upévare, peime hag̃ua ñembosako’ípe. Taupéicha. Amén