Studiehjælp
Oversætte


Oversætte

At udtrykke betydningen af en tanke, som fremsættes på et sprog, med tilsvarende ord på et andet sprog (Mosi 8:8-13; TA 1:8). I skrifterne omtales dette ofte som en gave fra Gud (Alma 9:21; L&P 8; 9:7-9). Det kan til tider også betyde at forbedre eller rette en eksisterende oversættelse på et bestemt sprog eller at genskabe en tekst, som er gået tabt (L&P 45:60-61). Joseph Smith fik befaling om at påbegynde en inspireret oversættelse af King James’ bibel (L&P 42:56; 76:15).