បណ្ណាល័យ
ហេលេមិន


សេចក្តីផ្តើម​អំពី គម្ពីរ​ហេលេមិន

ហេតុអ្វី​បានជា​ត្រូវសិក្សា​គម្ពីរ​នេះ ?

នៅក្នុង​ការសិក្សា​គម្ពីរ​ហេលេមិន​របស់​ពួកគេ សិស្ស​នឹង​រៀន​ពី​គំរូ និង​ការបង្រៀន​នៃ​បុរសដ៏​អស្ចារ្យ​ដូចជា ហេលេមិន កូនប្រុស​របស់​គាត់​គឺ នីហ្វៃ និង​លីហៃ និង ​សាំយូអែល​ជា​សាសន៍​លេមិនដែល​បាន​គោរព​តាម​ព្រះអម្ចាស់​យ៉ាង​អង់អាច​ក្លាហាន ហើយ​បាន​ថ្លែង​ទីបន្ទាល់ពី​ទ្រង់ ។ ការបម្រើ​របស់​បុរស​ទាំងនេះ​បង្ហាញ​ថា ព្រះ​ប្រទាន​អំណាច​ដើម្បី​ជួយ​ពួក​អ្នកបម្រើ​របស់​ទ្រង់​ឲ្យ​សម្រេច​បាន​ព្រះរាជបំណង​របស់​ទ្រង់ ហើយ​ថា​ការខិតខំ​របស់មនុស្ស​​សុចរិត​អាច​ប្រទានពរ​​ដល់​មនុស្ស​រាប់ពាន់​នាក់ ។ សិស្ស​ក៏​នឹង​រៀន​ផងដែរ​អំពីសេចក្តី​បំផ្លិច​បំផ្លាញ​ដែល​កើត​មាន​មក​ពីភាពឆ្មើងឆ្មៃ អំពើទុច្ចរិត និង បក្សព័ន្ធ​សម្ងាត់ ។

តើ​នរណា​ជា​អ្នក​សរសេរ​គម្ពីរ​នេះ ?

មរមន បាន​ចងក្រង និង​សង្ខេប​កំណត់ត្រា​ជាច្រើនចេញ​​ពី​ផ្ទាំង​ចំណារធំ​របស់​​នីហ្វៃ​ដើម្បី​បង្កើត​គម្ពីរ​ហេលេមិន ។ គម្ពីរ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ​តាម​ហេលេមិន ដែល​ជា​កូនប្រុស​របស់​ហេលេមិន និង​ជា​ចៅប្រុស​របស់​អាលម៉ា​ជា​កូន ។ ហេលេមិន​បាន​ទទួល​កំណត់ត្រា​ពី​ស៊ិបឡុន ជា​ឪពុកមា ហើយ​បាន​បម្រើ​ជា​មេចៅក្រម​ដ៏​សុចរិត​លើ​ប្រជាជន​នីហ្វៃ ។ គាត់​បាន​បង្រៀន​កូនប្រុស​របស់​គាត់ នីហ្វៃ និង​លីហៃ​ឲ្យ​កាន់តាម​ព្រះបញ្ញត្តិ​ទាំងឡាយ ហើយ​ចងចាំ​ដល់​ព្រះប្រោស​លោះ​របស់​គេ ព្រមទាំង​យក​ទ្រង់​ធ្វើ​ជា​មូលដ្ឋាន​នៃ​ជីវិត​របស់​ពួកគេផងដែរ ( សូមមើល ហេលេមិន 5:9–14 ) ។ ដោយ​បាន​បំផុស​គំនិត​តាមរយៈ​ការបង្រៀន​ទាំងនេះ ហើយ​ព្រួយបារម្ភ​អំពី​អំពើ​ទុច្ចរិត​នៃ​ប្រជាជន នោះ ​នីហ្វៃ និង​លីហៃ​បាន​បង្រៀនពី​ការប្រែចិត្ត​ដល់​ប្រជាជន​នីហ្វៃ និង​ប្រជាជន​លេមិន ។ ដើម្បីធ្វើ​កិច្ចការទាំង​នោះ នីហ្វៃ​បាន​លះបង់​តំណែង​របស់​គាត់​ជា​មេចៅក្រម ។ ក្រោយពី​សាសន៍លេមិន​​រាប់ពាន់​បាន​ប្រែចិត្តជឿ​ហើយ មាន​ព្យាការី​សាសន៍លេមិន​ម្នាក់​ឈ្មោះ​ថា សាំយូអែល ត្រូវបាន​បំផុសគំនិត​​ឲ្យ​បង្រៀន​ពី​ការប្រែចិត្ត និង​ការព្យាករណ៍​ក្នុង​ចំណោមប្រជាជន​នីហ្វៃ ។ គម្ពីរ​ហេលេមិន​ដកស្រង់​ពី​កំណត់ត្រា​ដែល​បាន​រក្សា​នៅ​ក្នុង​រជ្ជកាល និង​ការបម្រើ​របស់​ហេលេមិន ( ហេលេមិន 1–3 ) និង​នីហ្វៃ ( ហេលេមិន 4–16 ) ។ កំណត់ត្រា​របស់​នីហ្វៃ​រួមបញ្ចូល​នូវ​ការព្យាករណ៍ និង​ការបង្រៀន​ទាំងឡាយ​របស់​សាំយូអែល​ជា​សាសន៍​លេមិន ។

តើ​គម្ពីរ​នេះ​ត្រូវបាន​សរសេរ​ដល់​នរណា ហើយ​ហេតុអ្វី ?

មរមន​បាន​កត់ត្រា​គម្ពីរ​ហេលេមិន​សម្រាប់​ប្រជាជន​នៅ​ថ្ងៃ​ចុងក្រោយ​ដែល​នឹង​ទទួល​បាន​កំណតត្រា​របស់​គាត់ ។ ដូចជា​សេចក្ដីសង្ខេប​ផ្សេងទៀត​របស់​គាត់​ពី​ផ្ទាំងចំណារ​ធំ​របស់​នីហ្វៃ​ដែរ គម្ពីរ​ហេលេមិន​ថ្លែងទីបន្ទាល់​អំពី​បេសកកម្ម​ដ៏​ទេវភាព និង​សេចក្តី​ប្រោសលោះ​របស់​ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ ( សូមមើល ហេលេមិន 3:27–30, 5:9–12, 8:13–23, 14:1–29, 16:4–5 ) ។

តើគម្ពីរ​នេះ​ត្រូវបាន​សរសេរ​​នៅពេលណា និង​នៅកន្លែងណា ?

កំណត់ត្រា​ដើម​ត្រូវបាន​ប្រើ​ជា​ប្រភព​នៃ​គម្ពីរ​ហេលេមិន ទំនង​​ជា​ត្រូវបាន​សរសេរ​រវាង​ឆ្នាំ 52 មុន.គ.ស. និង ឆ្នាំ 1 . ។ មរមន​បាន​សង្ខេប​កំណត់ត្រា​ទាំងនោះ​ក្នុង​ចន្លោះ​ពេល​ប្រហែល​ឆ្នាំ 345 នៃ គ.ស.និង ឆ្នាំ 385នៃ គ.ស ។ មរមន​មិន​បាន​កត់ត្រា​ពី​ទីកន្លែង​ដែល​គាត់​នៅ កាល​គាត់​បាន​ចងក្រង​គម្ពីរ​នេះ​ទេ ។

តើ​មាន​លក្ខណៈ​ពិសេស​អ្វី​ខ្លះ​នៅក្នុង​គម្ពីរ​នេះ ?

គម្ពីរ​ហេលេមិន​បង្ហាញ​ពី​ការផ្លាស់ប្ដូរជា​ច្រើន​លើក​ច្រើន​សារ​​របស់​សាសន៍​នីហ្វៃ​​រវាង​សេចក្ដីសុចរិត និង​អំពើទុច្ចរិត ​ជាង​ពេល​ណាៗ​ទាំងអស់​នៅក្នុង​ប្រវត្តិសាសន៍​របស់​ពួកគេ ។ គម្ពីរ​នេះ​ប្រាប់​ពី​គំរូ​ជាច្រើន​នៃ​ការបះបោរ​ប្រឆាំង សង្គ្រាម ឃាតកម្ម និង​បក្សព័ន្ធ​សម្ងាត់ ។ វា​ក៏​បង្ហាញ និង​ពិពណ៌នាផងដែរ​ពី​សកម្មភាព​នៃ​ពួកចោរ​កាឌីអានតុន ដែល​ធ្វើ​កិច្ចការ​នៃ​សេចក្ដីងងឹត ​ហើយ​ទីបញ្ចប់​បាន​នាំ​មក​នូវ​ការបំផ្លិចបំផ្លាញដល់​សាសន៍​នីហ្វៃ ( សូមមើល ហេលេមិន 2:13–14 ) ។ គម្ពីរ​ហេលេមិន​ក៏​មាន​លក្ខណៈពិសេស​ផងដែរ ដោយសារ​វា​រៀបរាប់​ពីគ្រា​​មួយ នៅពេល​ដែល​ « ផ្នែក​ជាច្រើន » នៃ​សាសន៍លេមិន​បាន​ប្រែចិត្ត​ជឿ ហើយ « សេចក្តីសុចរិត​របស់​ពួកគេ​បាន​កើនឡើង​ដូចជា​សេចក្ដីសុចរិត​របស់​សាសន៍​នីហ្វៃ​ដែរ » ( ហេលេមិន 6:1 ) ។ បន្ថែមលើ​នេះ វា​បង្ហាញ​ពីអំណាច​ដែល​​ព្រះ​បាន​ប្រទាន​​ដល់​ព្យាការី​របស់​ទ្រង់ ដូចជា​ពេល​នីហ្វៃ​បាន​លាតត្រដាង​ពី​ឃាតកម្ម​​មេចៅក្រម​ម្នាក់ និង​បាន​ព្យាករណ៍​ពី​ការសារភាព​ពីសំណាក់​បងប្រុស​របស់​ចៅក្រមនោះ ( សូមមើល ហេលេមិន 8–9 ) និង​នៅពេល​នីហ្វៃ​បាន​ទទួល​អំណាច​ផ្សារភ្ជាប់​ពី​ព្រះអម្ចាស់ ហើយ​បន្ទាប់មក​អនុវត្ត​វា​ដើម្បី​បញ្ចុះបញ្ចូល និង​ដកហូត​នូវ​គ្រោះទុរភិក្ស​វិញ ( សូមមើល ហេលេមិន 10–11) ។ លើសពី​នេះ​ទៅទៀត នៅក្នុង​ការរក្សា​ទុក​នៃ​ពាក្យសម្ដី​របស់​សាំយូអែល គម្ពីរ​នេះ​រួមមាន​តែ​កំណត់ត្រា​នៃ​ទេសនកថា​មួយ​របស់​ព្យាការី​សាសន៍​លេមិន​ម្នាក់​ដែល​បាន​ធ្វើ​ដល់​សាសន៍​នីហ្វៃ ( សូមមើល ហេលេមិន 13–15 ) ។ នៅក្នុង​ទេសនកថា​នេះ សាំយូអែល​បាន​ព្យាករណ៍​ពី​ទីសម្គាល់​ទាំងឡាយ​នៃ​ការប្រសូត និង​ការសុគត​របស់​ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ ។

សេចក្ដីសង្ខេប

ហេលេមិន 1–3 មេ​ចៅក្រម​ពី​រូបគឺ ពេហូរ៉ាន និង​ពេគូមេណៃ ត្រូវបាន​គេ​ធ្វើឃាត ។ មរ៉ូណៃហា​វាយ​ច្រាន​ការឈ្លានពាន​របស់​សាសន៍​លេមិន​មួយដែល​ដឹកនាំ​ដោយ​កូរីអានទុមើរ ។ គិសគូមេន​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់ ខណៈ​ដែល​ប៉ុនប៉ង​សម្លាប់​ហេលេមិន ជា​មេចៅក្រម​ដែល​បាន​តែងតាំង​ថ្មី ។ ទោះបីជា​កាឌីអានតុន និង​ក្រុម​ចោរ​របស់​វា​បាន​ពង្រីក​បក្សព័ន្ធ​សម្ងាត់​ក្ដី ក៏​ប្រជាជន​រាប់ពាន់​ម៉ឺននាក់​ត្រូវបាន​ជ្រមុជទឹក​ទៅក្នុង​សាសនាចក្រដែរ ។ នីហ្វៃ​ក្លាយជា​មេចៅក្រម ក្រោយពី​ការស្លាប់​របស់​ហេលេមិន ។

ហេលេមិន 4–6 កងទ័ព​​នៃ​ពួកប្រឆាំង​សាសន៍​នីហ្វៃ និង​សាសន៍​លេមិន​បានកាន់កាប់​ដែនដី​ភាគខាងត្បូង​ទាំងអស់​របស់​សាសន៍​នីហ្វៃ រួមមាន​ដែនដី​សារ៉ាហិមឡា​ដែរ ។ សាសន៍​នីហ្វៃ​បាន​ចុះខ្សោយ ដោយសារតែ​អំពើទុច្ចរិត​របស់ពួកគេ ។ នីហ្វៃ​លះលែង​តំណែងជា​ចៅក្រម​ទៅឲ្យ​សេសូរាំ ។ នីហ្វៃ និង​លីហៃ​ចងចាំ​សម្ដី​របស់​ឪពុក​របស់ខ្លួន គឺ​ហេលេមិន ហើយ​បាន​លះបង់​ខ្លួនគេ​ក្នុង​ការបង្រៀន​ដំណឹងល្អ ។ ពួកអ្នក​ប្រឆាំង​ជាច្រើន​បាន​ប្រែចិត្ត ហើយ​ត្រឡប់​មក​កាន់សាសន៍​នីហ្វៃ​វិញ ។ ក្រោយពី​ព្រះអម្ចាស់​បានការពារ​នីហ្វៃ និង​លីហៃ​នៅក្នុង​គុក​ដោយ​អព្ភូតហេតុមក សាសន៍​លេមិន​ភាគច្រើន​ត្រូវបានផ្លាស់​ប្រែចិត្តជឿ ហើយបាន​​ប្រគល់​ដែនដី​ដែល​ពួកគេ​ដណ្ដើមបាន​ឲ្យ​ទៅ​សាសន៍​នីហ្វៃ​វិញ ។ អំឡុងពេល​ដ៏​រីកចម្រើន​មួយ បក្ស​ពួក​កាឌីអានតុន​បានមាន​ចំនួនកាន់តែច្រើន ។ សាសន៍​នីហ្វៃ​ជាច្រើន​ចូលរួម​នៅក្នុង​អំពើទុច្ចរិត​របស់​ពួកគេ ដោយ​បង្ក​ឲ្យ​មាន​អំពើ​ពុករលួយនៅ​ក្នុង​​រដ្ឋាភិបាល​សាសន៍​នីហ្វៃ ។

ហេលេមិន 7–12 នីហ្វៃ​អធិស្ឋាន​លើកំពូល​នៃ​ប៉ម​សួន​របស់​គាត់ ហើយ​ព្រមាន​ប្រជាជន​ឲ្យ​ប្រែចិត្ត ។ គាត់​បាន​លើកឡើង​ពី​​ទីបន្ទាល់​នៃ​មនុស្ស​ជាច្រើន​ដែលបាន​​ព្យាករណ៍​ពី​ព្រះគ្រីស្ទ ។ គាត់​ក៏​បាន​បង្ហាញ​ថា សេសូរាំ ជា​មេចៅក្រម ត្រូវបាន​ធ្វើឃាត​ដោយ​បងប្រុស​របស់​គាត់​គឺ ស៊ីអានទុម ។ នីហ្វៃ​ទទួល​បាន​អំណាច​ផ្សារភ្ជាប់ និង​បន្ដ​បង្រៀន​ពី​ការប្រែចិត្ត ។ គាត់ទូល​​សុំ​ព្រះអម្ចាស់​ឲ្យ​ជំនួស​សង្គ្រាម​របស់​សាសន៍​នីហ្វៃ​ដោយ​គ្រោះទុរភិក្ស ហើយ​ការអធិស្ឋាន​របស់​គាត់​នាំ​មក​នូវ​ភ្លៀង​ដើម្បី​បញ្ចប់​គ្រោះទុរភិក្ស​នោះ ក្រោយពី​ប្រជាជន​បាន​ប្រែចិត្ត ។ ក្រោយពីមាន​ការរីកចម្រើន និង ​សេចក្ដីសុខសាន្ដ​មួយ​រយៈពេលខ្លីមក ការទាស់ទែងគ្នា និង ​អំពើទុច្ចរិត​បាន​រីករាលដាល​នៅក្នុង​ចំណោម​ប្រជាជននេះ ។ មរមនទួញសោក​នឹង​របៀប​ដ៏​មិន​ស្ថិតស្ថេរ និង​ឆ្កួតលីលា​របស់​មនុស្ស ។

ហេលេមិន 13–16 សាំយូអែល ជា​សាសន៍​លេមិន​ព្រមាន​សាសន៍​នីហ្វៃ​ឲ្យ​ប្រែចិត្ត ព្យាករណ៍​ពី​ចុងបញ្ចប់​នៃ​ការបំផ្លិចបំផ្លាញ​​របស់​ពួកគេ និង​ទស្សន៍ទាយ​ពី​ទីសម្គាល់​ដែល​ទាក់ទង​នឹង​ការប្រសូត និង​ការសុគត​នៃ​ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ ។ អ្នកទាំងឡាយ​ណា​ដែល​ជឿ​តាម​ពាក្យ​សម្ដី​របស់​គាត់បាន​ជ្រមុជទឹក ។ ទោះជាយ៉ាងណាក្ដី មាន​មនុស្ស​ភាគច្រើន​បដិសេធ​សាំយូអែល និង​មិនខ្វល់​នឹង​ទីសម្គាល់ និង​ការអស្ចារ្យ​ទាំងឡាយ​ដែល​បាន​ផ្ដល់ឲ្យ​​ឡើយ ។