Kulandzelana kweTikhatsi taLokucuketfwe

Lusuku		Indzawo	Tigaba
1823	INyoni	Manchester, New York	2
1828	Kholwane	Harmony, Pennsylvania	3
1829	INdlovana	Harmony, Pennsylvania	4
	INdlovulenkhulu	Harmony, Pennylvania	5
	Mabasa	Harmony, Pennsylvania	6, 7, 8, 9, 10
	INkhwekhweti	Harmony, Pennsylvania	11, 12, 13 *
	INhlaba	Fayette, New York	14, 15, 16, 17, 18
	Lihlobo	Manchester, New York	19
1830		Sifundza saseWayne, eNew York	74
	Mabasa	Fayette, New York	20 *, 21
	Mabasa	Manchester, New York	22, 23
	Kholwane	Harmony, Pennsylvania	24, 25, 26
	INgci	Harmony, Pennsylvania	27
	INyoni	Fayette, New York	28, 29, 30, 31
	IMphala	Manchester, New York	32
	IMphala	Fayette, New York	33
	Lweti	Fayette, New York	34
	INgongoni	Fayette, eNew York	35 , 36 , 37 *
1831	Bhimbindvwane	Fayette, New York	38, 39, 40
	Bhimbindvwane	Kirtland Ohio	41, 42, 43, 44
	INdlovulenkhulu	Kirtland, Ohio	45, 46, 47, 48
	INkhwekhweti	Kirtland, Ohio	49, 50
	INkhwekhweti	Thompson, Ohio	51
	INhlaba	Kirtland, Ohio	52, 53, 54, 55, 56
	Kholwane	Siyoni, esiFundzeni saseJackson, eMissouri	57
	INgci	Siyoni, esiFundzeni yaseJackson, Missouri	58, 59
	INgci	Independence, Missouri	60
	INgci	UmFula iMissouri, Missouri	61
	INgci	Chariton, Missouri	62
	INgci	Kirtland, Ohio	63
	INyoni	Kirtland, Ohio	64
	IMphala	Hiram, Ohio	65, 66
	Lweti	Hiram, Ohio	1, 67, 68, 69, 70, 133
	INgongoni	Hiram, Ohio	71
	INgongoni	Kirtland, Ohio	72
1832	Bhimbidvwane	Hiram, Ohio	73
	Bhimbidvwane	Amherst, Ohio	75
	INdlovana	Hiram, e-Ohio	76
	INdlovulenkhulu	Hiram, Ohio	77, 79, 80, 81
	INdlovulenkhulu	Kirtland, Ohio	78
	Mabasa	Independence, Missouri	82, 83
	INgci	Hiramu, Ohio	99
	INyoni	Kirtland, Ohio	84
	Lweti	Kirtland, Ohio	85
	INgongoni	Kirtland, Ohio	86, 87 *, 88
1833	INdlovana	Kirtland, Ohio	89
	INdlovulenkhulu	Kirtland, Ohio	90, 91, 92
	INkhwekhweti	Kirtland, Ohio	93
	INhlaba	Kirtland, Ohio	95, 96
	INgci	Kirtland, Ohio	94, 97, 98
	IMphala	Perrysburg, eNew York	100
	INgongoni	Kirtland, Ohio	101
1834	INdlovana	Kirtland, Ohio	102, 103
	Mabasa	Kirtland, Ohio	104 *
	INhlaba	EMfuleni iFishing, eMissouri	105
	Lweti	Kirtland, Ohio	106
1835	Mabasa	Kirtland, Ohio	107
	INgci	Kirtland, Ohio	134
	INgongoni	Kirtland, Ohio	108
1836	Bhimbidvwane	Kirtland, Ohio	137
	INdlovulenkhulu	Kirtland, Ohio	109
	Mabasa	Kirtland, Ohio	110
	INgci	Salem, Massachusetts	111
1837	Kholwane	Kirtland, Ohio	112
1838	INdlovulenkhulu	Far West, Missouri	113 *
	Mabasa	Far West, Missouri	114, 115
	INkhwekhweti	Spring Hill, esiFundzeni yaseDaviess, Missouri	116
	Kholwane	Far West, Missouri	117, 118, 119, 120
1839	INdlovulenkhulu	Ejele laseLiberty, esiFundzeni yaseClay, eMissouri	121, 122, 123
1841	Bhimbidvwane	Nauvoo, Illinois	124
	INdlovulenkhulu	Nauvoo, Illinois	125
	INkhwekhweti	Nauvoo, IIllinois	126
1842	INyoni	Nauvoo, Illinois	127, 128
1843	INdlovana	Nauvoo, Illinois	129
	Mabasa	Ramus, Illinois	130
	INkhwekhweti	Ramus, Illinois	131
	Kholwane	Nauvoo, Illinois	132
1844	INhlaba	Nauvoo, Illinois	135
1844	Bhimbidvwane	Winter Quarters (manje ibitwa ngeNebraska)	136
1890	IMphala	Salt Lake City, Utah	Timemetelo lesiseMtsetfweni 1
1981	IMphala	Salt Lake City, Utah	138
1978	INhlaba	Salt Lake City, Utah	Timemetelo lesiseMtsetfweni 2

Translation in Progress