Diyin God Bizaad
Alma 31


Wóltaʼii 31

Zoram naʼnitin bee bikʼihodiiniiʼ éí dineʼé sodizin yitsʼáhaaskaiʼígíí ałhąą ándoolnííł biniyé Alma dahadiiʼeezh—Zoram dineʼé éí Christ doo deiyoodlą́ą da, doo ákótʼéego ákʼihodiinííh deiyoodlą́, dóó sodizin tʼáá íídą́ą́ʼ ałkééʼ ndaasnilígíí yee ndahałá—Diyin yá ndaʼnitiní Iiʼ Sizį́ Diyiinii biiʼ dahólǫ́—Biʼatiʼhoonííh Christ bee ił hózhǫ́ yee yá yikʼehdeesdlį́į́ʼ. Jesus bidiʼdoochííłjįʼ 74 B.C. yihahgo ádahóótʼįįd.

1 Áko baa hoolzhiizh Korihor ádingo, Alma éí Zoram dineʼé Diyin Bóhólníihii bohoogááł ndeiyiiłchxǫǫhgo bił hóoneʼ, dóó Zoram, binaatʼáanii nilíinii, éí diné tʼóó bedaʼályaii doo dahináanii yichʼįʼ ntséédadigohgo bijéí yee yóóʼayiizhʼeezh, bijéí yínííł náánásdlį́į́ʼ háálá diné bąąhági ádaatʼínígíí biniinaa.

2 Háálá Alma bidineʼé bąąhági ádaatʼínígíí bił bééhoozingo biniinaa tʼáá íiyisíí yikʼédí silį́į́ʼ, Zoram dineʼé éí Nephi dineʼé yił ałtsʼákaiʼígíí biniinaa bijéí tʼáá íisyisíí yínííł silį́į́ʼ.

3 Áko Zoram dineʼé kéyah Antionum deiłníídi ahíikai, éí kéyah Zarahemladóó haʼaʼahjigo, tónteel yinázʼá, éí kéyah Jershon shádiʼáahjigo, éí doo kéédahojitʼíní bee nohoneelʼą́, éí áadi Laman dineʼé ląʼí kéédahatʼį́.

4 Áko Nephi dineʼé éí Zoram dineʼé Laman dineʼé yił áłkáʼadoojahgo tʼáá íiyisíí yéédaasdzííd, áádóó áko Nephi dineʼé alááh bidiʼdoogą́ąłgo.

5 Áádóó áko, Diyin bizaad bee naʼnitinígíí diné ayóó átʼáo yáʼátʼéehgo óʼoolʼįįłjí yaa yiiʼéésh—aooʼ, éí hózhǫ́ diné bíniʼ neiyiiłná éí béésh hał bilááhgo bidziil, éí doodago tʼáá ałtsoní biláahgo, éí łahgo ákódabiilaa—éí bąą Alma Diyin God bizaad beeʼadziil chodeidiilʼįįłgo tʼáá bíighah niizį́į́ʼ.

6 Éí bąą Ammon, dóó Aaron, dóó Omner dah yidiiʼeezh; áádóó Himni éí Zarahemladi sodizin bísíníłdáh biʼdooʼniid; áko tááʼ éí dah yidiiʼeezh, dóó ałdóʼ Amulek dóó Zeezrom, éí Melekdi naaʼaash ńtʼę́ę́ʼ; áádóó biyeʼ naakigo ałdóʼdah yidiiʼeezh.

7 Áko biyeʼ tsʼídá alą́ąhjįʼ naagháhígíí tʼáadoo yił dahdiiʼáázh da, éí Helaman wolyé, ákondi yił dah diikaiʼígíí éí Shiblon dóó Corianton wolyé; dóó díí deiyíízhiʼígíí éí Zoram dineʼé yitahgo yíkai, éí Diyin bizaad yee nideidínóotį́į́ł biniyé.

8 Áko Zoram dineʼé éí Nephi dineʼé yitsʼákaiʼígíí ádaatʼį́; éí éí Diyin God bizaad bee ndabidiʼneestą́ą́ʼ ńtʼę́ę́ʼ.

9 Ákondi ayóó átʼéego niʼiilzííh yiih yikai; háálá Diyin God bibee hazʼáanii, dóó bee ndahwiistʼánée doo yikʼeh dahoołʼįį da, Moses bibee hazʼáaniiyę́ę bikʼehgo.

10 Dóó ałdóʼ sodizinjí bikʼeh oodáłígíí doo yikʼeh dahółʼį́į da, tʼáá ákwíí jį́ Diyin God doo yichʼįʼ sodadilzin da dóó doo ádaańdáʼookąąh da, áko doo yáʼátʼééhjí biʼoolkąąh doo yiih dookah da.

11 Aooʼ, ákodaadzaago, Diyin Bóhólníihii biʼhoogááł ląʼí deiyííłchxǫʼ; áko, éí biniinaa, Alma dóó bikʼiské Diyin bizaad yee ndeidinóotįįł biniyé kéyahdi yíkai.

12 Áko, kéyahdi yíkaigo, shooh, Zoram dineʼé daʼoodlání yiiʼ áłah nídaadleeh nideiyiiznilígíí hadeideesʼį́įgo yikʼee dadeesyiz, dóó tʼáá damóo ooleełgo áłah nídaadleeh lá, éí Diyin Bóhólníihii bijį́ deidííniid; áádóó díí kótʼáo nahaghá Alma dóó bikʼiské tsʼídá tʼah doo deiyiiłtsééh da ńtʼę́ę́ʼ;

13 Háálá áłah nídaadleeh tsʼídá ałníiʼgi dahʼadiitłʼin, bikááʼ ásdzį́į́doo biniyé, éí tsʼídá ásdzį́ biláahdi; dóó bikáaʼjįʼ tʼááłáʼí diné hanádaahgo bá hazʼą́.

14 Ákohgo, tʼáá háí shį́į́ nahodeeshłaał nízinígíí ákódei hadoolwoł dóó áadi yidoozįįł, dóó yáʼą́ą́sh gódei dahdidoolnih, dóó bizhí ayóó íítsʼaʼgo náʼiidookąął, kóníigo:

15 Dilzinii, Diyin God dilzinii, Diyin God nilį́įgo daniniidlą́, dóó bá hodílzinii nilį́įgo daniniidlą́, dóó iiʼ sizíinii nílį́į́ ńtʼę́ę́ʼ, dóó iiʼ sizíinii nilį́, dóó ahoolʼáágóó iiʼ sizíinii nílį́į doo.

16 Diyin God Dilzinii, nihikʼéí bitsʼánihíínínilgo nihił béédahózin; dóó nihikʼéí bibee ádaʼoolʼįįł doo deiniidlą́ą da, éí bizází áłchíní doo bił ééhózinígíí nahalingo baa deiyiizlá, ákondi áłchíní dadiyínii daniidlį́įgo nihikʼi dinilniiʼgo deiniidlą́, áádóó ałdóʼ Christ doo hólǫ́ǫ́ da doogo nihił ííshją́ą́ íinilaa.

17 Ákondi ní éí adą́ą́dą́ą́ʼ, díí jį́ dóó áhoolʼáágo doo łahgo ánááʼnííł da; dóó yisdánihidíínił biniyé nihikʼidínílniiʼ, áádóó tʼáá ałtso nihinaagóóʼígíí éí náháchʼįʼ bee chʼį́įdiitah góyaa ádahídooltłʼił; hodílzingo ánihiinlááʼígíí, O Diyin God, naa ahééh daniidzin dóó nánihííníláʼígíí biniinaa ałdóʼ naa ahééh daniidzin, áko nihikʼéí tʼáá ádzaagóó ádaʼałʼínígíí doo yee yóóʼadanihidooʼish da, éí Christ deiyoodlą́ągo niʼkódabósin, éí bijéí nitsʼą́ą́jigo kódeileʼgo yóóʼaheeskai, nihiDiyin God.

18 Áádóó nááná ahéheeʼ danidiiʼní, O Diyin God, nihikʼi dinilniiʼ dóó diyin dineʼé daniidlį́įgo ánihiinlaa. Amen.

19 Áko baa hoolzhiizh éí Alma dóó bikʼéí dóó biyeʼké díí sodizin deidiiztsʼą́ągo, tsʼídá tʼáadoo bináłtʼéhígóó yikʼee dadeesyiz.

20 Háálá áko shooh, diné tʼááłáʼí nízínígo ákódei hadahaaskai dóó tʼáá éí sodizin yee hanáádahaasdzííʼ.

21 Áko éí ákweʼí hazʼánígíí Rameumptom hoolyé, éí, áá haʼnínígíí, éí diyingo haʼazʼá.

22 Áko, díí hazʼáádóó diné, tʼááłáʼí nízínígo, sodizin tʼááłáʼígíí Diyin God yichʼįʼ yee hadahadziih, biDiyin God bikʼi dadiilniiʼgo yaa ahééh danízin, dóó bikʼéí bibee ádaʼoolʼįįł doo yikééʼ yóóʼabííʼeezh da, dóó ádahodooníłígíí deidoodląąłgo tʼáadoo bijéí bindaʼasdloʼ da, éí doo yaa bił béédahózin da.

23 Áko, díigi átʼéego dineʼé tʼáá ałtso ahéheeʼ dadííniidgo, hooghangóó anídahaaskai, bidiyin God tʼáadoo yaa hanáádaasdzííʼ da bidiyingo yee dahoołʼaʼdi ahínáánéikaigo índa, ándayiiłʼįįh yę́ę bikʼehgo ahéheeʼ náádadidooʼniił,

24 Áko Alma díí yiyííłtsą́ą́go bijéí yínííł silį́į́ʼ; háálá éí dineʼé bąąhági ádaatʼíinii dóó doo yáʼádaashóonii danilį́įgo yiyiiłtsą́; aooʼ, dóó bijéí béésh óola, dóó béésh łigaii, dóó tʼáá ałtso daʼílíinii yíchą́ dadéilní.

25 Aooʼ, dóó ałdóʼ ayóó átʼáo bijéí yee ádaa dahaʼniihgo yiyiiłtsą́, ádaa dadzódlíigo.

26 Áádóó yáʼąąsh góde bizhí diistsʼą́ą́ʼ, dóó sodoolzin, kóníigo: O Diyin Bóhólníihii, O, haanízáágóóshąʼ, ná nidaalʼaʼí tiʼdahooníhgo kodi bitsʼíís yee dahináa doo, nihokááʼ dineʼé baʼáłchíní bitahgo tʼóó baaʼihígíí ádaatʼį́įgo deidoołtsééł?

27 Áko shooh, O Diyin God, nichʼįʼ ńdaʼookąąh, ákondi ádaa hodzódlí bijéí yikʼeh dadeesdlį́į́ʼ. Áko shooh, O Diyin God, bizééʼ yee nichʼįʼ ńdaʼookąąh, yadaniilʼą́ągo, tsʼídá alááhjįʼ, nahasdzáán bikááʼ tʼáadoo bee chooʼínígíí bee.

28 Áko shooh, O shiDiyin God, biʼééʼdaʼílíinii, dóó biyóóstsah, dóó dabilátsíní, dóó bibéésh óola bibee yooʼniłchíní, dóó tʼáá átʼé bidaʼílíinii yee hadadítʼéhígíí; áádóó áko shooh, díí bijéí tʼáá íiyisíí yídeʼdanilį́; ákondi nichʼįʼ ndaʼookąąh dóó ádaaní—O Diyin God, ahéheeʼ dandiiʼní, nihokááʼ dineʼé bikʼidahodiiniiʼii daniidlį́, dóó łaʼígíí éí nidadooltsxił

29 Aooʼ, áádóó Christ éí doo hodooleeł da daaníigo bił hwíínílneʼ daaní.

30 O Bóhólníihii Diyin God, haanízáágóó shąʼ díí diné bąąhági ádaatʼį́įgo dóó doo danoodlą́ą́góó bá hosíníłʼą́ą doo? O Diyin Bóhólníihii, shidziilgo áshílééh, áko ká naasháhígíí bichʼįʼ shidziil dooleeł. Háálá ká naashá, dóó diné bitahgóó bąąhági ádaatʼínígíí shiiʼ sizíinii yaa tiʼhoonííh.

31 O Diyin Bóhólníihii, shijéí tʼáá íiyisíí yínííł nilį́; shiiʼ sizíinii Christ yee haʼólníigo ánílééh. O Diyin Bóhólníihii, shidziilgo áshílééh, díí áchʼįʼ nidahwiiʼná bichʼįʼ shidziilgo éí bee tiʼhooʼnííh shikʼi néíldohgo bínísdzil doo, díí diné ndaʼiisihígíí biniinaa.

32 O Diyin Bóhólníihii, shiiʼ sizíinii haʼólníigo ánílééh, dóó yáʼátʼéehgo łaʼ deeshłííł, dóó bił ndaashnishígíí ałdóʼ—aooʼ, Ammon, dóó Aaron, dóó Omner, áádóó Amulek dóó Zeezrom ałdóʼ, dóó shiyeʼ tʼáá áłah—aooʼ, díí tʼáá átʼé bił dahoníshǫǫh, O Diyin Bóhólníihii. Aooʼ, Christ binahjįʼ biiʼ sizíinii bił dahoníshǫǫh.

33 Adziilii bee bikʼihojidlí áko dabidziil doo, áko bee bichʼįʼ nidahwiiʼnánígíí yídaníłdzil doo háálá éí baandootʼį́į́ł díí diné bąąhági ádaatʼínígíí biniinaa.

34 O Diyin Bóhólníihii, bee nihikʼihojídliih Christ binahjįʼ nichʼįʼ ninádahidiitʼishgo yáʼátʼéehgo ádaʼdiilnííł.

35 Áko shooh, O Diyin Bóhólníihii, biiʼ sizíinii tʼáá íiyisíí daʼílį́, dóó ląʼí da éí danihikʼéí; éí bąą, O Diyin Bóhólníihii, adziilii dóó ééhózinii bee nihikʼihojídliih, áko díí, nihidineʼé, naaníná dahidiitʼish.

36 Áko baa hoolzhiizh Alma díí saad yee haadzíiʼgo, tʼáá átʼé yił hólónígíí yikʼidiilniiʼ. Dóó áko shooh, yikáaʼjįʼ ahézkadgo yikʼidiilniiʼ, Iiʼ Sizį́ Diyinii biiʼ hadadéébįįd.

37 Áádóó éí ałtsogo daʼníłtsʼą́ą́ʼjįʼ dah dadiikai, chʼiyáán deidooyį́łígíí, éí doodaiiʼ deidoodlį́łígíí, éí doodaiiʼ ééʼ yiih dookahígíí doo yee ádaantsídaakees da.

38 Áádóó Diyin Bóhólníihii doo dichin danilį́įgo, éí doodaiiʼ doo dibááʼ danilį́įgo áyiilaa; aooʼ, dóó adziil yaa yiizlá, áko achʼįʼ nahwiiʼná doo yee tiʼhoonííh da doo, háálá éí Christ bee ił hózhǫ́ yee yikʼeh deesdlį́į́ʼ. Áko díí éí Alma sodoolzinígíí bikʼehgo áhóótʼįįd; áko díí oodlą́ągo sodoolzinígíí biniinaa.