4.6 Seguridad eléctrica
    Notas al pie de página

    4.6 Seguridad eléctrica

    Las presentes pautas ofrecen información que protegerá a quienes trabajen con energía eléctrica o cerca de esta.

    4.6.1 Requerimientos generales

    • Mantener suficiente lugar para pasar y trabajar alrededor de todos los equipos eléctricos como para permitir su libre y segura operación y mantenimiento. El ancho del espacio de trabajo delante del equipo eléctrico debe ser equivalente al ancho de este o a unos 75 cm, lo que resultare mayor.

    • Evitar el contacto accidental con todas las partes del equipo eléctrico que tengan una tensión de 50 voltios o más mediante el uso de vallas y cubiertas aprobadas.

    • Utilizar las protecciones pertinentes para proteger todos los apliques de luz que se hallen a menos de 2,10 m de altura para evitar el contacto accidental o su rotura.

    • Donde sea posible, utilice relés de falla a tierra (o sensores) para captar fallas de tierra de baja magnitud a fin de proteger al personal.

      • Un interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI), que es un tipo de relé de falla a tierra, se define como: “un dispositivo diseñado para la protección del personal cuya función es retirar la energía de un circuito o de una porción de este en un intervalo de tiempo establecido” (“artículo 100”, en NFPA 70: National Electrical Code 2017, pág. 18).

    • Los empleados que carezcan de la capacitación necesaria para trabajar cerca de redes eléctricas aéreas expuestas con o sin tensión deben mantenerse a una distancia mínima de 3 m de todo equipo que no tenga sistemas de protección.

    4.6.2 Humedad

    Cualquier tipo de humedad puede crear un “camino” conductor que podría causar fallecimiento por electrocución. Al trabajar con electricidad o cerca de ella, todos los empleados deben observar estas pautas relativas a la humedad:

    • Utilizar un interruptor de circuito de falla a tierra cuando haya agua presente.

    • De haber exposición a la humedad, utilice herramientas eléctricas, cuerdas y tomas de corriente aprobadas para uso externo.

    • Limite el trabajo eléctrico cuando trabaje con lluvia.

    4.6.3 Atmósfera

    Haga todo lo razonablemente posible para asegurarse de que en el lugar de trabajo no existan riesgos atmosféricos, como por ejemplo:

    • Partículas de polvo.

    • Emanaciones de vapores combustibles.

    • Oxígeno en exceso.

    Bajo dichas condiciones, cualquier chispa en el aire podría causar algún incendio o explosión. Haga que circule el aire en el lugar de trabajo para disminuir la concentración de riesgos atmosféricos.

    4.6.4 Ropa y joyas

    Quítese toda joya o accesorio de bisutería, anillos y relojes de pulsera metálicos. El oro y la plata son peligrosos al ser excelentes conductores eléctricos.

    Los empleados que tengan alguna tarea específica que requiera que trabajen de forma constante y directa con electricidad (por ejemplo, los instaladores o reparadores de líneas eléctricas y electricistas, quienes hagan mantenimiento electrónico, etc.) deben usar el equipo de protección personal pertinente para la labor que realicen. Esa vestimenta y equipo deben estar calificados como resistentes a arcos eléctricos; y pueden constar de guantes, capuchas, fundas, máscaras, cascos, esteras de goma y mantas o frazadas.

    4.6.5 Herramientas

    Las herramientas desgastadas, defectuosas o que se utilizan con imprudencia son la causa directa de muchos de los accidentes con electricidad. Escoja siempre las herramientas apropiadas para el trabajo y utilícelas correctamente. Antes de comenzar cualquier trabajo, revise todas las herramientas para asegurarse de que estén limpias, secas y sin películas de aceite ni grasa, ni restos carbónicos adheridos. Jamás modifique las herramientas ni los equipos eléctricos sin la autorización correspondiente.

    Cumpla con las siguientes pautas que rigen el uso de herramientas manuales:

    • Las herramientas manuales deben tener mangos aislantes instalados por el fabricante.

    • Utilice herramientas con aislamiento al trabajar con circuitos eléctricos con tensión.

    • Jamás improvise ningún tipo de aislamiento para las herramientas.

    • No utilice ninguna herramienta que tenga grietas, fisuras ni aberturas en su aislamiento.

    Cumpla con las siguientes pautas que rigen el uso de herramientas eléctricas:

    • Todas las herramientas eléctricas y los equipos deben conectarse a fuentes de alimentación que tengan interruptores de circuito por falla a tierra, tales como los interruptores GFCI o su equivalente, durante trabajos de mantenimiento, remodelación, reparación de edificios, estructuras o equipos, o durante otras actividades del rubro de la construcción. También pueden utilizarse cables de alimentación que tengan un disyuntor GFCI incorporado.

    • Asegúrese de que las herramientas eléctricas tengan funda de aislamiento doble o un enchufe con tres clavijas (con conexión a tierra).

    • Revise el estado general de las herramientas para verificar sus desgastes o defectos.

    • Revise las herramientas para cerciorarse de que todos los dispositivos protectores estén colocados.

    • Revise todos los cables de alimentación e interruptores para verificar que no existan cortes, fundas de aislamiento rotas, terminales expuestas ni conexiones sueltas.

    4.6.6 Tomacorrientes y alargadores o extensiones eléctricas

    Válgase de las siguientes reglas referentes a tomacorrientes y alargadores eléctricos para contribuir a evitar lesiones, incendios y sobrecargas de extensiones eléctricas y de tomacorrientes de pared:

    • Utilice siempre tomacorrientes con conexión a tierra, y no los sobrecargue.

    • No retire la clavija correspondiente a la conexión a tierra de los enchufes de tres clavijas para adaptarlos a los tomacorrientes de pared con solo dos orificios.

    • No coloque las extensiones eléctricas a través de umbrales, ventanas ni de orificios en paredes salvo que se disponga de algún método para evitar que el cable se corte o se comprima. Los cables de extensión no deben usarse como una fuente de poder permanente.

    • Jamás utilice una extensión eléctrica cuya funda aislante esté cortada o dañada. No repare el cable con cinta aisladora a fin de utilizarlo como si no se hubiera dañado. Las extensiones y los carretes de cable portátiles no deben emplearse con empalmes salvo que dichos empalmes sean de tipo permanente y vulcanizados, o de otro tipo autorizado.

    • Las extensiones solo deben usarse durante trabajos de remodelación, mantenimiento o reparación de edificios, estructuras o equipos y tareas similares. Se los debe retirar de inmediato al terminar el proyecto o la tarea para la cual se haya utilizado la extensión. Los cables de extensión no deben usarse como una fuente de poder permanente.

    • Cerciórese de que todas las cajas de los tomacorrientes, las de distribución eléctrica y las de los apliques tengan tapas o placa frontal.

    • Los cables eléctricos deben estar completamente aislados y libres de daños como muescas o cortes en toda su extensión, desde el enchufe hasta el equipo. Si el aislamiento, los enchufes o los conectores están dañados o han sido reemplazados, ellos deben ser reparados con el mismo nivel de integridad y calidad que el cable original, o deben ser desechados.

    • Los cables eléctricos no deben tener cinta aisladora, ni roturas, ni estar sujetos a tensiones que podrían causar roturas en el aislamiento o cortes en el cable interno.

    • Evite conectar extensiones o enchufes múltiples o regletas entre sí (conexiones en serie o cadena).

    4.6.7 Pequeños electrodomésticos personales

    Observe las siguientes reglas con respecto al uso de pequeños electrodomésticos de uso personal a fin de evitar lesiones, incendios y sobrecarga de extensiones eléctricas o tomacorrientes:

    • Antes de utilizar pequeños aparatos de uso personal como ventiladores individuales, calefactores ambientales, tostadoras, etc., asegúrese de que haya suficientes tomacorrientes, capacidad eléctrica y una instalación adecuada para el servicio que se necesita.

    • Todos los pequeños aparatos de uso personal deben estar homologados por Underwriters Laboratories (UL) u otras normativas reconocidas para garantizar que se cumplen o superan los requisitos de uso seguro de electricidad.

    • Los aparatos deben estar calificados para uso comercial (lo cual generalmente requiere que los componentes eléctricos se hallen dentro de un gabinete metálico y estén calificados para uso intenso o prolongado).

    • Los aparatos deben someterse a inspección con regularidad para garantizar que aún sea seguro utilizarlos y para indicar al usuario las condiciones bajo las cuales el dispositivo podría tornarse peligroso.

    • No permita que los aparatos de uso personal autorizados funcionen sin supervisión.

    • Asegúrese de que los aparatos no contengan residuos que puedan alterar su funcionamiento o causar riesgos de naturaleza eléctrica. Los aparatos deben dejar de utilizarse y desecharse de modo adecuado cuando presenten fallas (como, por ejemplo, chispas, sobrecalentamiento, olor a quemado, descargas eléctricas, etc.).

    4.6.8 Lockout/Tagout [Bloqueo y etiquetado]

    Siga siempre los procedimientos de bloqueo y etiquetado (véase la sección 4.15 “Programa de control de energía peligrosa —Lockout/Tagout”) antes de trabajar en circuitos o equipos que estén cargados o hayan estado cargados eléctricamente.

    4.6.9 Trabajos en equipos energizados

    Estas pautas le ayudarán a crear un espacio de trabajo práctico y seguro para los empleados que se enfrentan al riesgo del uso de la electricidad.

    Solo deben realizarse trabajos eléctricos en equipos energizados cuando sea necesario. Antes de llevar a cabo trabajos en un equipo energizado, se deben considerar todas las opciones que permitirían a los empleados trabajar con el equipo desconectado de la energía eléctrica, es decir, en condiciones eléctricamente seguras. Siga la sección 4.15, “Programa de control de energía peligrosa (Lockout/Tagout)”, para que se pueda poner el equipo en condiciones de trabajo eléctricamente seguras. Se dan a continuación las pautas mínimas que se deben observar si no es factible poner al equipo en condiciones de trabajo eléctricamente seguras y si es necesario trabajar en el equipo energizado. Entre los ejemplos de este tipo de situaciones está el trabajo en equipos de sostén de vida, sistemas de alarmas de emergencia o en diagnóstico de averías.

    Definiciones

    Lindero de arco eléctrico

    La distancia a la que una persona estará a salvo de la fuente de un potencial arco eléctrico. Este lindero puede proteger a una persona de una quemadura de segundo grado si ocurriera un arco eléctrico. Esta distancia suele ser de 1 a 4,3 m de la fuente.

    Riesgo de arco eléctrico

    Una condición de peligro relacionada con la posible liberación de energía que causa un arco eléctrico.

    Calificación de resistencia a los arcos eléctricos

    El valor que se atribuye a los materiales para describir cuán bien resisten la exposición a una descarga de arco eléctrico. La calificación de resistencia al arco se expresa en calorías/cm2. La calificación de resistencia a los arcos eléctricos de la ropa y los equipos indica que han sido probados a la exposición a un arco eléctrico.

    Pasamontañas

    Es una capucha calificada para arcos eléctricos que protege el cuello, la cabeza y la cara, salvo los ojos y la nariz.

    Desconectado de fuentes de energía eléctrica

    Libre de carga eléctrica y de toda conexión eléctrica a una fuente potencial de energía.

    Condición de trabajo eléctricamente segura

    El estado en el cual un conductor eléctrico o una parte de un circuito se han desconectado de las partes energizadas y han sido bloqueados y etiquetados de acuerdo con las normas establecidas.

    Trabajos eléctricos en equipos energizados

    Todo trabajo sobre equipos, circuitos, dispositivos o sistemas energizados eléctricamente en el cual se requiera de un empleado que deliberadamente ponga en contacto su cuerpo, sus herramientas u otros materiales con dispositivos eléctricos, o que este lo haga accidentalmente. Se ha considerado que estos dispositivos eléctricos tienen una tensión superior a los 50 V. El trabajo eléctrico en equipos energizados es peligroso independientemente del equipo de protección personal PPE que lleve la persona.

    Energía incidente

    Es la cantidad de energía térmica que se imprime sobre una superficie a cierta distancia de la fuente cuando se produce un arco eléctrico. La energía incidente se expresa por lo general en calorías por centímetro cuadrado (cal/cm2).

    Lindero de acceso limitado

    La distancia a la cual una persona estará segura de un conductor eléctrico expuesto y energizado o de una parte de un circuito que presenta riesgos de producir electrochoques. Esta distancia suele ser de 1 a 1,5 m de la fuente.

    Voltaje nominal

    Un valor aproximado asignado a un circuito o sistema con el propósito de designar convenientemente su clase de voltaje (por ejemplo, 120/240 V, 480/277 V, 600 V).

    Persona calificada

    La persona que ha demostrado pericia y conocimientos relacionados con la construcción y operación de equipos e instalaciones eléctricas. Una persona calificada también ha recibido capacitación de seguridad para que pueda reconocer y evitar los riesgos involucrados.

    Lindero de acceso restringido

    La distancia a la cual una persona estará segura de un conductor eléctrico o una parte de un circuito energizados y expuestos que presentan altas probabilidades de producir un electrochoque debido a un arco eléctrico, y la posibilidad de que la persona sin darse cuenta haga contacto con la fuente eléctrica. Este lindero es para el personal que trabaje en las proximidades del conductor eléctrico o del circuito energizados. Esta distancia suele ser de 30 cm de la fuente.

    Riesgo de electrochoque

    Una condición de peligro relacionada con la posible liberación de energía que se produce al entrar en contacto con conductores o circuitos eléctricos energizados, o al aproximarse a ellos.

    Pautas generales

    • No se puede llevar puesto joyas ni piezas de ropa que sean eléctricamente conductoras (como las correas metálicas de reloj, brazaletes, anillos, llaveros, collares, delantales metálicos, ropa con hilos conductores, cascos metálicos o lentes con montura metálica) en el lindero de acceso restringido.

    • Los empleados no deben acercarse ciegamente a zonas que puedan tener conductores eléctricos energizados.

    • De ser necesario, se debe emplazar barricadas y señales de seguridad para prevenir o limitar el acceso de los empleados a áreas de trabajo que puedan contener conductores energizados. No deben colocarse las barricadas más cerca de lo que indica el lindero del arco eléctrico.

    • Después de concluido el trabajo eléctrico en equipos energizados, se deben colocar nuevamente todos los dispositivos protectores, cubiertas y barandas.

    Análisis de energía incidente

    • El gerente de propiedades debe realizar análisis de energía incidente en todos los equipos eléctricos, tales como centralitas, tableros, paneles industriales de control y centros de control de motores. El análisis de energía incidente permitirá calcular la cantidad potencial de energía incidente que puede ser liberada durante un arco eléctrico desde una pieza específica de un equipo eléctrico. El comprender el nivel de energía incidente permitirá determinar finalmente el nivel de PPE requerido para proteger a los empleados de graves quemaduras. Se pueden determinar la energía incidente y la categoría de PPE de dos maneras:

      1. Tener a una persona calificada que utilice la Tabla 1: “Categorías de PPE por riesgo de arco eléctrico para sistemas de corriente alterna”.

      2. Contratar a un electricista profesional para que, valiéndose de un método aceptado por la industria, calcule la energía incidente a una distancia específica del equipo eléctrico, usualmente entre 30 y 45 cm.

    Tabla 1. Categorías de PPE por riesgo de arco eléctrico para sistemas de corriente alterna (AC)

    Equipo

    Categoría de PPE para arco eléctrico

    Lindero de arco eléctrico

    Tableros y otros equipos calificados 240 V o menos

    Parámetros: corriente de cortocircuito disponible de máximo de 25 kA; máximo de 0,03 segundos (2 ciclos) para el tiempo de despeje de fallas; distancia de trabajo de 455 mm (18 pulgadas).

    1

    485 mm

    (19 pulgadas)

    Tableros y otros equipos calificados de 240 V a 600 V

    Parámetros: corriente de cortocircuito disponible de máximo de 25 kA; máximo de 0,03 segundos (2 ciclos) para el tiempo de despeje de fallas; distancia de trabajo de 455 mm (18 pulgadas).

    2

    900 mm

    (3 pies)

    Centros de control de motores (MCC), clase 600 V

    Parámetros: corriente de cortocircuito disponible de máximo de 65 kA; máximo de 0,03 segundos (2 ciclos) para el tiempo de despeje de fallas; distancia de trabajo de 455 mm (18 pulgadas).

    2

    1,5 m

    (5 pies)

    Centros de control de motores (MCC), clase 600 V

    Parámetros: corriente de cortocircuito disponible de máximo de 42 kA; máximo de 0,33 segundos (20 ciclos) para el tiempo de despeje de fallas; distancia de trabajo de 455 mm (18 pulgadas).

    4

    4,3 m

    (14 pies)

    Conmutadores clase 600 V (con interruptores de potencia o fusibles) y tableros clase 600 V

    Parámetros: corriente de cortocircuito disponible de máximo de 35 kA; máximo de 0,5 segundos (30 ciclos) para el tiempo de despeje de fallas; distancia de trabajo de 455 mm (18 pulgadas).

    2

    1,5 m

    (5 pies)

    Otros equipos de clase 600 V (277–600 V, nominal)

    Parámetros: corriente de cortocircuito disponible de máximo de 65 kA; máximo de 0,03 segundos (2 ciclos) para el tiempo de despeje de fallas; distancia de trabajo de 455 mm (18 pulgadas).

    2

    1,5 m

    (5 pies)

    Cómo etiquetar los equipos eléctricos

    • Todo equipo que vaya a requerir chequeos, ajustes, servicio o mantenimiento mientras esté energizado, tales como centralitas, tableros, paneles industriales de control y centros de control de motores deben etiquetarse con la siguiente información:

      1. Sistema de voltaje nominal

      2. Lindero de arco eléctrico

      3. Al menos alguno de los siguientes datos:

        • Energía incidente y distancia de trabajo correspondiente

        • Categoría de PPE para arco eléctrico (véase Tabla 1)

        • Calificación mínima de resistencia a los arcos eléctricos para la ropa (ver Tabla 2)

        • Nivel de PPE específico al sitio (ver Tabla 2)

    • Debe documentarse el método empleado para calcular la información de la etiqueta.

    Tabla 2. Equipos de protección personal (PPE) para trabajos de riesgo eléctrico

    PPE

    Categoría

    PPE

    PPE Categoría

    PPE

    1

    Ropa con calificación de resistencia a los arcos, mínimo de 4 cal/cm2

    Camisa mangas largas y pantalones u overol con calificación de resistencia

    Máscara o capucha con calificación de resistencia

    Chaqueta, parka, impermeable con calificación de resistencia, o casco duro (SSN)

    Equipo protector

    Casco

    Gafas o visores de seguridad (OS)

    Protección auditiva (insertos en el canal auditivo)

    Guantes de cuero de gran resistencia

    Calzado de cuero (SSN)

    2

    Ropa con calificación de resistencia a los arcos, mínimo de 8 cal/cm2

    Camisa mangas largas y pantalones u overol con calificación de resistencia

    Capucha o máscara y pasamontañas con calificación de resistencia

    Chaqueta, parka, impermeable con calificación de resistencia, o casco duro (SSN)

    Equipo protector

    Casco

    Gafas o visores de seguridad (OS)

    Protección auditiva (insertos en el canal auditivo)

    Guantes de cuero de gran resistencia

    Calzado de cuero

    3

    Seleccionar ropa con calificación de resistencia de modo que la calificación de resistencia del sistema cumpla con el mínimo requerido de 25 cal/cm2

    Camisa mangas largas con calificación de resistencia (SSR)

    Pantalones con calificación de resistencia (SSR)

    Overol con calificación de resistencia (SSR)

    Chaqueta de conjunto con calificación de resistencia (SSR)

    Pantalones de conjunto con calificación de resistencia (SSR)

    Capucha con calificación de resistencia

    Guantes con calificación de resistencia

    Chaqueta, parka, impermeable con calificación de resistencia, o casco duro (SSN)

    Equipo protector

    Casco

    Gafas o visores de seguridad (OS)

    Protección auditiva (insertos en el canal auditivo)

    Calzado de cuero

    4

    Seleccionar ropa con calificación de resistencia de modo que la calificación de resistencia del sistema cumpla con el mínimo requerido de 40 cal/cm2

    Camisa mangas largas con calificación de resistencia (SSR)

    Pantalones con calificación de resistencia (SSR)

    Overol con calificación de resistencia (SSR)

    Chaqueta de conjunto con calificación de resistencia (SSR)

    Pantalones de conjunto con calificación de resistencia (SSR)

    Capucha con calificación de resistencia

    Guantes con calificación de resistencia

    Chaqueta, parka, impermeable con calificación de resistencia, o casco duro

    Equipo protector

    Casco

    Gafas o visores de seguridad (OS)

    Protección auditiva (insertos en el canal auditivo)

    Calzado de cuero

    SSN: según sea necesario

    SSR: según se requiera

    OS: Es obligatorio seleccionar

    Capacitación

    • La capacitación es obligatoria para todos los empleados que puedan estar expuestos a un riesgo eléctrico. Esa capacitación debe cubrir los siguientes temas:

      • Riesgos específicos asociados con la energía eléctrica

      • Prácticas laborales relativas a la seguridad que brindarán protección de riesgos eléctricos específicos en el trabajo

      • Reconocer y entender la relación entre los riesgos eléctricos y las lesiones asociadas

    • Además de los puntos ya enumerados, todas las personas calificadas recibirán capacitación sobre los siguientes temas:

      • Construcción y operación de equipos eléctricos

      • Reconocer y evitar riesgos eléctricos

      • Familiarizarse con las pautas y los procedimientos eléctricos, el PPE, los materiales aislantes y de blindaje, herramientas aisladas y pruebas de equipos

      • Cómo seleccionar el instrumento de prueba apropiado y demostrar cómo usarlo para verificar la ausencia de voltaje

    • Los empleados a los que se permita trabajar dentro del lindero de acceso limitado (de 1 a 1,5 m de distancia del equipo energizado) recibirán entrenamiento adicional para hacer lo siguiente:

      • Distinguir entre los conductores eléctricos energizados expuestos y otras partes

      • Determinar el voltaje nominal de los conductores eléctricos energizados expuestos

      • Entender las distancias de aproximación

      • Entender el proceso de toma de decisiones necesario para hacer lo siguiente:

        • Llevar a la práctica el plan de seguridad laboral

        • Identificar los riesgos eléctricos

        • Evaluar los riesgos correlacionados

        • Seleccionar los métodos apropiados de control de riesgos

    • La capacitación puede hacerse en el salón de clases, en el puesto de trabajo o en una combinación de ambos sitios.

    • Los empleados expuestos a riesgos de electrochoques deben ser capacitados anualmente, como mínimo, sobre cómo liberar con seguridad a las víctimas de contactos con conductores o partes de circuitos eléctricos energizados y expuestos.

    • Comprobar, al menos anualmente, que se ha completado la capacitación requerida y se ha documentado. Los documentos de la capacitación deben conservarse durante la vida laboral del empleado.

    • Las tareas que se hagan con una frecuencia menor a una vez al año requerirán que se vuelva a capacitar cada año.

    • Los supervisores deben verificar anualmente, como mínimo, que los empleados cumplen con las prácticas laborales relativas a la seguridad que se describen en esta pautas.

    • Vuelva a entrenar a los empleados cada tres años si existieren alguna de las siguientes condiciones:

      • Los empleados no están cumpliendo con las pautas.

      • Hay una nueva tecnología.

      • Han cambiado los procedimientos.

      • Un empleado realiza tareas que no se hacen normalmente durante sus labores regulares.

    Permiso para trabajo eléctrico en equipos energizados

    • Se requiere de un permiso cuando se trabaje en un lindero de acceso restringido (aproximadamente a 30 cm del equipo eléctrico).

    • No es necesario el permiso en cualquiera de las siguientes condiciones, si una persona calificada utiliza el PPE requerido por la etiqueta:

      • Prueba de equipos y solución de problemas

      • Termografía e inspecciones visuales

      • Otras tareas (no eléctricas) realizadas fuera del lindero de acceso restringido (permaneciendo al menos a 30 cm de distancia del equipo eléctrico)

    • El permiso para trabajo eléctrico en equipos energizados abarcará lo siguiente:

      • Descripción y ubicación del equipo eléctrico en el que se va a trabajar

      • Justificación de por qué debe hacerse el trabajo en estado energizado

      • Descripción de las prácticas laborales seguras que van a seguir

      • Resultados de la valoración de electrochoque y riesgo de arco eléctrico:

        • Voltaje nominal al cual estará expuesto el personal

        • Distancia del lindero de acceso limitado

        • Distancia del lindero de acceso restringido

        • PPE para electrochoque y arco eléctrico que será usado durante la actividad laboral

      • Tipos de barricada que emplearán para mantener alejadas a las personas no calificadas

      • Evidencia de que haya habido una sesión informativa en cuanto a la obra

      • Firmas de la gerencia que aprueban el trabajo en equipos energizados

    Equipos de protección personal

    Los empleados que trabajen en áreas donde hay riesgos eléctricos deben recibir equipos de protección personal, los cuales deben usar. Estos equipos están diseñados y son elaborados para proteger partes específicas del cuerpo y son aptos para la labor.

    Cuando un empleado esté trabajando en el lindero de arco eléctrico (incluyendo las labores de pruebas y solución de problemas), todas las partes del cuerpo deben estar protegidas por el PPE. Utilice la Tabla 2 para hallar el PPE que se requiere. Además de los equipos de protección personal descritos en la Tabla 2, los empleados que trabajen dentro del lindero de acceso restringido deben llevar adicionalmente guantes de goma aislados calificados para el voltaje al cual van a estar expuestos.

    Los empleados usarán herramientas y manejarán equipos aislados cuando estén trabajando dentro del lindero de acceso restringido donde haya conductores eléctricos energizados y expuestos, ya que las herramientas y los equipos pueden hacer contacto accidentalmente.

    Se debe inspeccionar todos los PPE y todas las herramientas antes de usarlas, a fin de determinar que no estén contaminados ni dañados.

    Responsabilidades del empleador anfitrión y el contratista

    Antes de que comience el trabajo eléctrico, se debe llevar a cabo una reunión entre el empleador anfitrión y el contratista, la cual debe se debe documentar. En ella, todas las partes se aseguran de entender los requerimientos de estas pautas de seguridad para trabajos eléctricos.

    Responsabilidades del empleador anfitrión

    • Informa al contratista de todos los riesgos eléctricos conocidos relacionados con la obra del contratista.

    • Comparte información de la instalación eléctrica relacionada con la labor del contratista.

    • Observa a los empleados del contratista mientras trabajan, e informa de cualquier violación de estas pautas o normas al supervisor del contratista.

    Responsabilidades del contratista

    • Instruye a todos sus empleados acerca de la información que le compartió el empleador anfitrión en cuanto a los riesgos.

    • Instruye a todos sus empleados en cuanto a los requerimientos de estas pautas de seguridad eléctrica, y se asegura de que se observen dichas pautas.

    • Informa al empleador anfitrión de cualquier riesgo eléctrico que haya surgido durante el proyecto.

    • Informa al empleador anfitrión de todas las medidas tomadas para corregir las violaciones a las normas que informó el empleador anfitrión.