4.16 Trabajo a altas temperaturas

Estas pautas establecen los requerimientos que ayudarán a proteger al personal y a la propiedad durante las operaciones con llamas expuestas o en las que se produce calor o chispas. Esto abarca, entre otras, las tareas de cortar, moler, soldar con oxiacetileno, soldadura autógena, soldadura con estaño, descongelar tuberías, aplicar antorchas o soplete al techo y otros trabajos a altas temperaturas que se realizan en las operaciones de la Iglesia. La siguientes pautas cumplen con las mejores prácticas para el trabajo a altas temperaturas.

Los gerentes y supervisores deben:

• Establecer áreas donde se deban realizar habitualmente los trabajos a altas temperaturas.

• Establecer los procedimientos a seguir al realizar trabajos a altas temperaturas en áreas no designadas para ello.

• Nombrar un encargado para autorizar, mediante permisos escritos, los trabajos a alta temperatura en áreas no designadas para ello. Puede utilizarse la Autorización de trabajo a altas temperaturas (véase el capítulo 7) u otro sistema de permisos para realizar dichos trabajos.

• Los gerentes de propiedades deben asegurarse de que los contratistas que realicen trabajos a altas temperaturas en sus facilidades sigan los procedimientos de la Iglesia.

• Ayudar a capacitar a los soldadores y a quienes realicen cortes con sopletes sobre el uso seguro de los equipos y el proceso de trabajo a altas temperaturas.

Los siguientes requisitos se aplican al trabajo a altas temperaturas a realizar durante las operaciones de la Iglesia:

• Antes de la operación a altas temperaturas, haga lo siguiente:

• Si resultara práctico, traslade el objeto a cortar o soldar a algún lugar que no presente riesgo de incendio.

• Si no se pudiera trasladar el objeto, retire todos los elementos que presenten riesgo de incendio dentro de un radio de unos 11 m, y que puedan trasladarse, a algún lugar donde no haya peligro de incendio.

• Si no pudiera hacerse lo anterior, válgase de vallas o de mantas ignífugas para encerrar el calor, las chispas y la escoria a fin de proteger los elementos inflamables que no puedan retirarse.

• Si no pudiera cumplirse con los requisitos anteriores, no se podrá efectuar el trabajo a altas temperaturas.

• Cuando haya aberturas o grietas en el piso, grietas u hoyos en las paredes, puertas o entradas abiertas, ventanas rotas o abiertas, u otras aberturas, tome las precauciones pertinentes para evitar que se encienda cualquier material combustible que esté del otro lado.

• Tenga a mano el equipo extintor de incendios correspondiente para su uso inmediato.

• Proteja a los empleados y demás personas que estén en sitios contiguos a las áreas de trabajo a altas temperaturas mediante escudos o pantallas incombustibles o ignífugos. Los empleados deben utilizar las antiparras o gafas protectoras adecuadas en todo momento. Los demás también deben hacerlo si no hay pantallas ni escudos.

• Asigne a una vigilancia de incendios para los trabajos a altas temperaturas, en las ubicaciones donde pueda generarse un fuego. Una vigilancia de incendios la conforman un grupo de trabajadores responsables que tienen acceso inmediato al equipo de supresión de fuego. Este personal vigila y patrulla la zona, y actúa en el caso de presentarse un fuego. Si se origina un fuego, esta vigilancia de incendios se asegura de que se extinga cuanto antes. Por lo general, la duración de la vigilancia de incendio está establecida en el permiso para trabajar a altas temperaturas. Se pude desarrollar un fuego en las siguientes instalaciones:

  • Donde haya una cantidad significativa de material combustible dentro de un radio de 11 m de la operación.

  • Donde haya aberturas en las paredes o pisos dentro de un radio operativo de unos 11 m. (El vigía antincendios debe estar en posición de observar el lado opuesto de la pared o piso).

  • Donde haya materiales combustibles que pudieran encenderse por proceso de conducción o radiación por medio del suelo o alguna pared, cielorraso o techo.

• Los vigías antincendios deben:

  • Tener a mano el equipo extintor de incendios correspondiente para su uso inmediato y estar capacitado para usarlo;

  • Intentar sofocar el fuego solo cuando la dimensión de este no exceda la capacidad del equipo disponible;

  • Estar familiarizado con los procedimientos y la ubicación para activar la alarma sonora en caso de incendio;

  • Activar la alarma en caso de incendio;

  • Mantener al vigía antincendios al menos por una hora luego de haber concluido el trabajo a altas temperaturas. Esto ayudará a detectar y extinguir posibles incendios causados por las brasas. Continuar vigilando el área con frecuencia durante tres horas más, tras el término del trabajo.

• Facilitar la ventilación adecuada para el trabajo a altas temperaturas. Es posible que se requieran procedimientos especiales de ventilación o el uso de protección para las vías respiratorias en las tareas que incluyan:

  • Compuestos a base de flúor

  • Cadmio

  • Cinc

  • Mercurio

  • Plomo

  • Berilio

  • Acero inoxidable

  • Aluminio (generación de ozono)

  • Ingreso a espacios limitados o confinados

  • Limpieza de compuestos