ជំពូក ៤៥
ប្រាក់ស្លឹងរបស់ស្ត្រីមេម៉ាយ
រូបភាព
Jesus watches a rich man put much money into the treasury at the temple - ch.45-1
ព្រះយេស៊ូវបានយាងទៅព្រះវិហារបរិសុទ្ធនៅក្រុងយេរ៉ូសាឡិម ។ ទ្រង់ទតមើលទៅប្រជាជនថ្វាយប្រាក់ដល់ព្រះវិហារ ។ អ្នកមានជាច្រើនបានដាក់ប្រាក់ច្រើន ។
រូបភាព
Jesus watches as a widow puts two mites into the treasury - ch.45-2
ស្ត្រីមេម៉ាយក្រីក្រម្នាក់បានថ្វាយប្រាក់ពីរស្លឹង ។ វាជាចំនួនប្រាក់បន្តិចបន្តួច ប៉ុន្តែនោះជាប្រាក់ទាំងអស់ដែលគាត់មាន ។
រូបភាព
Jesus tells His disciples about the widow - ch.45-3
ព្រះយេស៊ូវបានឃើញស្ត្រីនោះ ហើយមានបន្ទូលប្រាប់ពួកសិស្សអំពីអ្វីដែលទ្រង់បានទតឃើញ ។
រូបភាព
Jesus tells His disciples about the rich men. A rich man is counting his money. - ch.45-4
ទ្រង់បានមានបន្ទូលថា អ្នកមានគេបានថ្វាយប្រាក់ច្រើនជាងប្រាក់សរុបទាំងអស់ដែលស្ត្រីមានទៅទៀត ប៉ុន្តែពួកគេនៅមានប្រាក់ច្រើនទៀតដែលត្រូវថ្វាយ ។
រូបភាព
Jesus tells His disciples that the widow gave more than the rich man - ch.45-5
ស្ត្រីមេម៉ាយគ្មានប្រាក់ច្រើនជាងនេះទេ ។ គាត់បានថ្វាយនូវអ្វីទាំងអស់ដែលគាត់មាន ។ គាត់បានថ្វាយប្រាក់ទៅព្រះ ច្រើនជាងពួកអ្នកមានទាំងអស់ទៅទៀត ។