Գլուխ 17

Զայրացած մարդիկ Նազարեթում

Jesus returns to Nazareth - ch.17-1

Հիսուսը գնաց Նազարեթ, այն քաղաքը, ուր նա մեծացել էր:

Ղուկաս Դ.16

Jesus stands up in the synagogue to read from Isaiah - ch.17-2

Հիսուսը գնաց ժողովարան, մի շենք, որտեղ հրեաները եկեղեցի էին գնում: Նա կանգնեց և սկսեց կարդալ սուրբ գրություններից: Նա կարդաց մարգարե Եսայիայի խոսքերից: Եսայիան ասել էր, որ Փրկիչ է գալու երկիր և օգնելու է մարդկանց:

Ղուկաս Դ.16-19

Jesus sits down after reading from the scriptures - ch.17-3

Երբ Հիսուսը փակեց սուրբ գրությունները և նստեց, բոլոր մարդիկ նայեցին Նրան:

Ղուկաս Դ.20

Jesus tells the people in the synagogue that He is the Savior - ch.17-4

Հիսուսն ասաց, որ Եսայիայի խոսքերը Իր մասին էին, որ Ինքն էր Փրկիչը: Մարդիկ զարմացան, լսելով Նրա խոսքերը: Նրանք ասացին. «Չէ՞ որ սա Հովսեփի որդին է»: Նրանք չհավատացին, որ Հիսուսը Աստծո Որդին էր:

Ղուկաս Դ.21-22

Jesus tells the people He will not do miracles for those without faith - ch.17-5

Փրկիչը գիտեր, թե ինչ էին նրանք մտածում: Նրանք ուզում էին, որ Նա հրաշքներ գործեր: Սակայն Հիսուսը նրանց ասաց, որ Նա հրաշքներ չի կատարի նրանց համար, քանի որ նրանք հավատք չունեին Իր հանդեպ:

Ղուկաս Դ.23-27

Angry people from the synagogue take Jesus to the top of a hill to throw Him off - ch.17-6

Դա զայրացրեց մարդկանց: Նրանք Հիսուսին տարան բլրի գագաթ և ուզեցին գցել այնեղից:

Ղուկաս Դ.28-29

A man asks the Savior to heal his son saying that the disciples had been unable to help him - ch.33-1

Հիսուսը փախչեց նրանցից և գնաց ուրիշ քաղաք:

Ղուկաս Դ.30-31