經文輔助資料
雅各書


「雅各書」,經文輔助資料:新約(2024)

經文輔助資料

雅各書

雅各問候他的讀者後,介紹其書信中一些重大的主題,包括忍受試探、尋求智慧以及過著與信心相稱的生活。雅各定義「清潔……的虔誠」是照顧孤兒寡婦,使自己不沾染世俗。他說,聖徒要愛他們的鄰人,並藉由自己的行為來彰顯信心。雅各說明不節制的言語具有破壞性的本質。他告誡讀者不要與世俗為友,卻要抵擋魔鬼,親近神。雅各警告壓迫他人的富人,勸告聖徒要耐心持守,直到主來臨。雅各鼓勵患病的人要請教會的長老用油膏抹他們。

資源

注意:引用非耶穌基督後期聖徒教會出版的資料來源,並不表示該來源或其作者已得到本教會的認可,或是代表本教會的正式立場。

背景和上下文

雅各書是寫給誰的?為什麼而寫?

通常認為雅各書的作者是主的弟弟雅各。雅各和他的兄弟們起初不相信耶穌的信息,但雅各後來成為救主的門徒,以及祂教會的領袖。雅各親眼看到復活的基督。

雅各書是新約所收錄的七封一般書信中的第一封。這些書信之所以被稱為「一般書信」,是因為作者致信的對象是更廣泛的讀者,而非單一的會眾或區域。雅各說他的這封信是寫給「散住十二個支派之人」的。這封信可能是寄給離開猶大後住在腓尼基、塞普勒斯和敘利亞安提阿的基督信徒。

信中包含有關基督徒生活原則的簡短說明,這些教導強調正義的行為勝過單純的信仰表達。雅各教導,真正的信心是藉著一個人的行為或行動表現出來的。

馬太福音第5~7章記載的救主山上寶訓,與雅各的訓詞非常相似,這封書信中出現這些教導,顯示它們在尚未被收錄進馬太福音之前,就已在主的門徒中廣為流傳。

有些學者認為雅各在公元62年殉教,他寫這封信的時間可能是在公元40至60年間。如果是寫於公元50年以前,雅各書可能是新約最早的文獻之一。

雅各書1:5

神對我們問祂問題有什麼感覺?

在這節經文中,雅各邀請讀者向神祈求智慧。他指出,神會「慷慨且毫無保留地」回應,我們不會因為求問而遭受責罵或斥責,神也不會挑剔我們提出什麼樣的問題。年輕的約瑟·斯密讀到「求問神」這項邀請並加以思考後,說:「最後我得到了結論:我一定會繼續處在黑暗和混亂中,要不然我就必須照雅各的指示做,就是,去求問神。我最後決定去『求問神』,斷定,如果祂將智慧給與缺少智慧的人,且厚賜又不斥責,我當一試。」因此,約瑟下定決心求問,從而獲得一個榮耀的異象,父神和耶穌基督向約瑟顯現,回答了他的問題。

雅各書1:6-8

為什麼雅各把缺乏信心的人比作「海中的波浪」?

雅各將缺乏信心的人比作被風吹動翻騰的海浪,這個比喻說明當信心軟弱時,靈性就會不穩定。雅各也把缺乏信心之人的特徵描述為「心懷二意」,這個描述源自希臘文,意思是「兩個靈魂」。一個「心懷二意的人」內心一部分相信神,另一部分則懷疑或不相信神。除非這樣的人選擇抱持信心,否則他們不會「從主那裏得甚麼」。

雅各書2:1-10

雅各對於偏心待人的看法是什麼?

約瑟·斯密譯本的雅各書2:1作了以下澄清:「我的弟兄們,你們不能既信奉我們榮耀的主耶穌基督,卻又偏待。」「偏待人」的意思是表示偏愛。雅各譴責這種偏頗的待人之道,尤其是歧視窮人卻偏袒有錢的人。

雅各書2:14-26

雅各針對信心和行為作了什麼教導?

有些人說信心和行為是分開的,雅各在這幾節經文中便對他們說話。可能是使徒保羅有關信心和行為的教導遭到教會成員的誤解。保羅強調,救恩來自於對耶穌基督的信心,而不是透過摩西律法所規定的行為。雅各談到的行為並不是指摩西律法的儀式,而是指與人的信仰一致的正義行為。

雅各談到有種消極的信心不會帶來正義的行為。

例如,在雅各書2:15-17中,雅各否定了「對個人行為沒有任何影響的膚淺信心」。

傑佛瑞·賀倫長老寫道:

「對我們而言,我們將正義的行為稱為『虔誠門徒』所作的工,是精確評量我們信仰真實性的一個方法。我們和耶穌的弟弟雅各一樣,相信真正的信心總是透過忠信的行為彰顯出來(見雅各書第2章,尤其是第14,17-18,20-26節)。……

「……對我們而言,那信心的果子包括悔改、接受福音的聖約和教儀(包括洗禮),以及那促使我們摒棄一切不潔的感恩之心,每天背起我們的十字架(見路加福音9:23),並且去遵守祂的誡命——祂所有的誡命。」

雅各書2:21-25

亞伯拉罕和喇合的行為是什麼?

雅各和保羅都引用舊約先知亞伯拉罕作為信心和好行為的重要榜樣。亞伯拉罕願意遵行吩咐將以撒獻祭,就是他對神的信心的明證。

喇合是住在耶利哥的妓女,當以色列軍隊接近應許地時,她知道主為以色列人分開紅海,便相信主會幫助以色列人攻打她所在的城。以色列的領袖約書亞派了兩個探子進入耶利哥,探子被人發現了,耶利哥王派衛兵去逮捕他們。喇哈把探子藏在家中,然後幫助他們逃走。當耶利哥城其他地方被毀時,她的行為使自己和家人得以倖免。她在餘生裡都和以色列人住在一起。

雅各書3:1-12

雅各針對口舌作了哪些教導?

一匹戴著嚼環和韁繩的馬

保羅·麥恩繪

雅各警告聖徒,要小心刻薄的話、不當的言語或發怒可能會造成的傷害。為了幫助讀者了解控制言語的重要性,他把口與舌比作馬匹的嚼環和船隻的舵。嚼環是放在馬口中連接韁繩的一小塊金屬,嚼環和韁繩使騎手能指引馬匹行進的方向。船舵很可能指的是船隻尾部的小舵槳,一艘大船就是以這種方式由一個小小的舵來引導和操控。雅各用這些例子表明我們的話語具有力量,它既能促成良善,也可能釀成惡果,而這取決於我們。

雅各書5:7-8

「秋雨春雨」是什麼?

古代以色列的農夫耐心等待播種季節的「春雨」,春雨有助於種子發芽成長。秋雨則幫助作物在收割前成熟。雅各用這個意象來教導:就像農夫必須耐心照顧農地,並等待雨水和最後的收穫,義人也要耐心傳講福音、滋養彼此,知道救恩終會來到。

雅各書5:13-16

用油膏抹的目的是什麼?

達林·鄔克司會長解釋說:

「我們在新約中讀到,耶穌的使徒『用油抹了許多病人,治好他們』(馬可福音6:13)。聖經雅各書教導,在藉著聖職權柄給予治病祝福時,膏抹所扮演的角色與其他個要素相關。……

「接受到那藉著麥基洗德聖職權柄所作的膏抹後,也要藉著同樣的權柄印證該項膏抹。印證的意思是加以證實、使之切合其原意。長老膏抹病人並印證該項膏抹後,就為主敞開了天上的窗戶,使祂為病人安排的祝福傾注下來。……

「信心是藉著天上的能力治病的一個要素。摩爾門經甚至教導說,『人類兒女若沒有信心,神就無法在他們當中行奇蹟』(以帖書12:12)。」

了解更多

求問神

  • 大衛·貝納,「憑著信心求」,2008年5月,利阿賀拿,第94-97頁

純正的信仰

  • 克里斯多·瓦德爾,「純正的信仰」,2015年4月,利可賀拿,第27-29頁

信心與行為

言語和說話

  • 羅納德·羅斯本,「言語很重要」,2024年5月,利阿賀拿,第70-77頁

  • 傑佛瑞·賀倫,「天使們的語言」,2007年5月,利阿賀拿,第16-18頁

聖職祝福

媒體

影片

“Faith and Works”(「信心與行為」,8:25)

8:25

「舌頭就是火」(2:29)

2:28

註:

  1. 聖經雅各書1:27

  2. See Lincoln H. Blumell and others, “Hebrews and the General Epistles: Hebrews, James, 1–2 Peter, 1–3 John, and Jude,” in New Testament History, Culture, and Society: A Background to the Texts of the New Testament, ed.Lincoln H. Blumell (2019), 451.

  3. 約翰福音7:3-5

  4. 使徒行傳15:1321:18加拉太書1:18-192:9

  5. 哥林多前書15:7

  6. 其他的一般書信是彼得前後書,約翰一書、二書、三書和猶大書。

  7. 聖經雅各書1:1

  8. See Kenneth L. Barker and John R. Kohlenberger III, Expositor’s Bible Commentary: New Testament (1994), 1016–17.

  9. 聖經雅各書2:14-26

  10. 耶穌和雅各的教導中一些相似的主題包括:忍受迫害(見馬太福音5:10-12聖經雅各書1:2-3,12);成為「完全」,或在靈性成熟(見馬太福音5:48聖經雅各書1:42:22);求問神(見馬太福音7:7-8聖經雅各書1:5);遵行神的旨意(見馬太福音7:21-24雅各書1:22);愛人(見馬太福音5:43-447:12聖經雅各書2:8);憑著果子可以認出善惡(見馬太福音7:16-20聖經雅各書3:11-12);做使人和睦的人(見馬太福音5:9聖經雅各書3:18);絕不起誓(見馬太福音5:34-37雅各雅各書5:12)。

  11. See Richard Neitzel Holzapfel and others, Jesus Christ and the World of the New Testament (2006), 270.

  12. See Larry E. Dahl, “A String of Gospel Pearls,” in Studies in Scriptures: Acts to Revelation, ed.Robert L. Millet (1987), 208.

  13. See Edward E. Hindson and Daniel R. Mitchell, King James Version Commentary: New Testament (2010), 707.

  14. James 1:5, New Revised Standard Version.希臘文的慷慨的詞haplōs在詹姆士王欽定本聖經翻譯為「厚」(see Tremper Longman III and Mark L. Strauss, The Baker Expository Dictionary of Biblical Words (2023), entry 574, page 1049)。

  15. 詹姆士王欽定本聖經中的「斥責人」譯自希臘文oneidizō,意思是「斥責,譴責;責備;侮辱」,其基本意思是「對某人或某事說貶低的話」(Longman and Strauss, The Baker Expository Dictionary of Biblical Words, page 650)。

  16. Kenneth L. Barker and others, eds., NIV Study Bible: Fully Revised Edition (2020), 2179, James 1:5.

  17. 約瑟·斯密——歷史1:13

  18. 約瑟·斯密——歷史1:15-20

  19. See Earl D. Radmacher and others, eds., NKJV Study Bible, 3rd ed. (2018), 1883, note for James 1:8.

  20. 聖經雅各書1:7

  21. 約瑟·斯密譯本,雅各書2:1

  22. See Longman and Strauss, The Baker Expository Dictionary of Biblical Words, entry 4382, page 1131.

  23. 聖經雅各書2:2-6。摩爾門經也提供了類似的警告(見尼腓二書26:33聖經雅各書2:13阿爾瑪書1:30尼腓三書6:10-12,15)。

  24. See Mark D. Ellison, “Paul and James on Faith and Works,” Religious Educator, vol. 13, no. 3 (2012), 159–160.

  25. 見「羅馬書3:20-31。行為能拯救我們嗎?」和「加拉太書2:15-16。『信耶穌基督』如何使我們稱義?」,經文輔助資料:新約

  26. See Ellison, “Paul and James on Faith and Works,” 161.

  27. Ellison, “Paul and James on Faith and Works,” 161.

  28. Jeffrey R. Holland, Our Day Star Rising: Exploring the New Testament (2022), 255.

  29. 聖經雅各書2:21-25;亦見羅馬書第4章加拉太書3:6-19

  30. 創世記15:622:1-14希伯來書11:17-19

  31. 約書亞記第2章

  32. 約書亞記6:22-25

  33. 亦見教義和聖約123:16

  34. 參閱達林·鄔克司,「醫治病人」,2010年5月,利阿賀拿,第48,49頁。