經文輔助資料
馬太福音第18章;路加福音第10章


「馬太福音第18章;路加福音第10章」,經文輔助資料:新約(2024)

經文輔助資料

馬太福音第18章路加福音第10章

耶穌基督教導,進入天國的唯一方法,就是歸信並像小孩子一樣謙抑自己。祂教導門徒,幫助他們了解領導教會的各項原則。十二位使徒全都獲得了國度的權鑰。當彼得問耶穌,他應該寬恕他人幾次時,耶穌分享了不饒恕人的僕人的比喻。救主召喚七十員並給他們指示,他們傳道、治病,然後回來報告他們的工作。救主分享好撒馬利亞人的比喻。祂教導馬利亞和馬大,要把屬神的事物列為優先。

資源

注意:引用非耶穌基督後期聖徒教會出版的資料來源,並不表示該來源或其作者已得到本教會的認可,或是代表本教會的正式立場。

背景和上下文

馬太福音18:5-10

救主對於那些使祂的「小子」跌倒的人有什麼感覺?

(見「馬可福音9:42-48。救主對於那些使祂的「小子」跌倒的人有什麼感覺?

馬太福音18:21-22

寬恕他人「到七十個七次」是什麼意思?

在聖經中,數字7象徵完整、圓滿或全部,數字490(即「七十個七次」)則象徵著完全。耶穌用數字7和490作為「完全寬恕的象徵」。

林恩·羅賓長老指出:「主用七十個七次的數學來比喻祂無限的贖罪、祂無盡的愛和祂無窮的恩典。『是的,每當我人民悔改,我就寬恕他們所犯的罪」〔摩賽亞書26:30〕。」我們也應效法救主的榜樣寬恕他人。

馬太福音18:23-35

一千萬銀子和十兩銀子有什麼差別?

在這個比喻中,王代表主,而欠下一千萬銀子的僕人代表我們每一個人。救主用這個比喻來教導寬恕他人的重要性。

這個比喻提到的「一千萬銀子」(第24節)和「十兩銀子〔希臘文dēnaria,迪納里〕」(第28節),是耶穌時代的貨幣種類。相較於一千萬銀子,同伴所欠的十兩銀子微不足道。

「在公元一世紀時,一千萬銀子相當於一億迪納里(denarii)。當時一般的工人一天的工資為一個迪納里。如果這位工人一年工作三百天,他大概需要33年才能賺到一千銀子。因此必須工作300,000年才能賺到一千萬銀子,即這位僕人債務的總數。」

傑佛瑞·賀倫會長教導:「學者對這裡提到的幣值有不同意見……若簡化這個數學題,假如金額較小、未蒙寬恕的人欠下的十兩銀子,是現在的100元的話,那麼被慷慨免除的一千萬銀子,可能將近10億元,甚至更多!

「一個人能欠下這般天文數字的債務,真是令人難以想像。……不過,這個比喻的目的,原本就是令人難以想像的,原本就是超出我們的理解力,更別說我們也還不起。那是因為這個故事……與我們,這墜落的人類家族有關,也就是與所有的塵世債務人、違誡者以及被囚者有關。……

「耶穌在此用了高不可測的數字,是因為祂的贖罪是祂用難以想像的代價換來的高不可測的恩賜。」

路加福音10:1-20

七十員是什麼人?

路加是唯一記錄了耶穌基督召喚七十員的福音書作者。七十員要和十二使徒一起宣講福音,為救主預備道路。祂召喚七十員,給他們指示,與祂召喚十二使徒並給他們指示相似。今日,總會持有權柄七十員是由教會總會會長團召喚的教會領袖。他們擔任「特別證人」,協助十二使徒在世界各地「建立教會、管理教會一切事務」,以及「傳講和主理福音」。

路加福音10:30

我們對從耶路撒冷到耶利哥這段路有何了解?

「從耶路撒冷下耶利哥去」這段路海拔下降有近1000公尺,沿路可能是乾涸的河床,如下圖所示。這段路長約20公里,穿越荒涼的丘陵地區,盜匪常在此埋伏,襲擊過往旅客。

以色列凱爾特谷鳥瞰圖,耶利哥附近

路加福音10:31-36

祭司、利未人和撒馬利亞人在好撒馬利亞人的比喻中有何重要意義?

根據摩西律法,祭司和利未人被指派教導神的律法,並要事奉神,也要為他們的同胞服務,無論男女。他們完全知曉「愛人如己」這條誡命。事實上,神命令以色列人(包括祭司和利未人)不要在鄰人遭遇生命危險時袖手旁觀。

在救主的比喻中,祭司和利未人違反了這些誡命。他們可能遵循的是長老的傳統,即口述律法,而非摩西律法。這種口述傳統聲稱,猶太人沒有義務解救生命危在旦夕的非猶太人或族群不詳的人。這類人不被視為鄰人。

諷刺的是,撒馬利亞人卻扮演了摩西律法中祭司和利未人的角色。羅素·培勒會長教導:「只是你們有沒有想過,救主為什麼選擇撒馬利亞人作為故事裡的英雄人物呢?在基督的時代,猶太人和撒馬利亞人之間互相仇視,平常都不相往來。如果落在強盜手中的人為猶太同胞所救,這仍不失為一則發人深省的好比喻。

「祂刻意選擇用猶太人和撒馬利亞人,顯然是在教導:我們大家都是鄰舍,應該彼此相愛,互相尊重並彼此服務,不受彼此間極大的差異,如宗教、政黨、文化的不同而有所影響。」

路加福音10:33-35

為什麼這位撒馬利亞人用油和酒來處理那人的傷口?

這位撒馬利亞人用油和酒處理受傷之人的傷口,油和酒兩者都具有療效。油用來舒緩傷口,酒則用來消毒傷口;油和酒也象徵基督的贖罪。就像好撒馬利亞人一樣,耶穌基督也有憐憫之心。祂醫治我們的罪所造成的靈性創傷,拯救我們脫離死亡。祂帶領我們到安全之地,並藉他人之手來幫助我們。耶穌基督透過祂的贖罪,親自償付了代價,讓我們得以康復。

路加福音10:38-42

在新約時代,對女主人的期望有哪些?

「款待客人是猶太社會很重要的一環,一位婦人的榮譽和名聲有一部分就端看她如何履行文化上對女主人一職的期望。」由於這樣的社會習俗,馬大抱怨馬利亞讓她獨自伺候,這樣的反應可能被視為合情合理。救主對馬大的疑慮所作的回應,闡明即使社會習俗再好,神的事物仍優先於社會習俗。

了解更多

學習彼此相愛

透過服務展現我們的門徒身分

  • 卡蜜爾·法蘭克·奧申,「馬大與馬利亞」,2019年6月,利阿賀拿,第26-27頁

寬恕與第二次機會

好撒馬利亞人比喻中的象徵

  • 見約翰·威齊,「好心的撒馬利亞人:被遺忘的象徵」,2007年2月,利阿賀拿,第27-33頁

媒體

影片

“Forgive Every One Their Trespasses: The Parable of the Unmerciful Servant”(「寬恕每個人的過犯:不饒恕人的僕人的比喻」,6:05)

6:6

「好撒瑪利亞人的比喻」(5:12)

5:2

“The Good Samaritan”(「好撒馬利亞人」,12:23)

12:23

圖像

好撒馬利亞人幫助一位受傷的人

好撒馬利亞人,瓦特·雷恩繪

馬利亞坐著聆聽救主說話,背景是馬大在幹活

馬利亞聽祂的道,瓦特·雷恩繪

註:

  1. See Matthew L. Bowen, “Jewish Hermeneutics in the New Testament Period,” in New Testament History, Culture, and Society: A Background to the Texts of the New Testament, ed.Lincoln H. Blumell (2019), 103; Alonzo L. Gaskill, The Lost Language of Symbolism: An Essential Guide for Recognizing and Interpreting Symbols of the Gospel (2003), 124.

  2. Bowen, “Jewish Hermeneutics in the New Testament Period,” 103.

  3. 林恩·羅賓,「到七十個七次」,2018年5月,利阿賀拿,第23頁。

  4. Jay A. Parry and Donald W. Parry, Understanding the Parables of Jesus Christ (2006), 95.

  5. 傑佛瑞·賀倫,「所以,你們〔最終〕要完全」,2017年11月,利阿賀拿,第41頁。

  6. 路加福音10:1-16

  7. 馬太福音第10章

  8. 教義和聖約107:25,34,38

  9. 路加福音10:30

  10. See John Wilkinson, “The Way from Jerusalem to Jericho,” The Biblical Archaeologist, vol. 38, no. 1 (Mar. 1975), 11–19.

  11. 利未記19:18

  12. 利未記19:1625:35-36

  13. See D. Kelly Ogden and Andrew C. Skinner, Verse by Verse: The Four Gospels (2006), 385–86.

  14. 羅素·培勒,「接納的教義」,2002年1月,利阿賀拿,第40頁。

  15. 馬太福音26:27-29路加福音22:44教義和聖約19:1820:78-79。羅素·納爾遜會長教導:「記住,正如橄欖被壓榨出可帶來光明的油一樣,救主也受壓迫;我們救贖主的每一個毛孔都流出生命之血。」(參閱「在這聖地」,聖徒之聲,1991年2月,聖徒之聲,第18頁)。

  16. Casey W. Olson, “The Savior’s Teachings on Discipleship during His Final Trek to Jerusalem,” Religious Educator, vol. 13, no. 3 (2012), 134–35.