Li b’ich
    Abʼihomaq xbʼichebʼ li anjel
    Footnotes
    Theme

    132

    Abʼihomaq xbʼichebʼ li anjel

    Rikʼin kawilal

    1. Abʼihomaq xbʼichebʼ li anjel;

    Nim xloqʼal li Kolonel!

    Saʼ li chʼochʼ tuqtuukilal,

    Re laj maak, xbʼehil li yaal.

    Najtil tenamit cheril,

    Ninqʼehinqex saʼ komonil;

    Rochbʼeenebʼ li anjel cheye:

    Ak xyoʼla li nimla Rey!

    [Chorus]

    Abʼihomaq xbʼichebʼ li anjel;

    Nim xloqʼal li Kolonel!

    2. Kʼulumaq rikʼin xloqʼal;

    Kʼajolbʼej re Tiikilal.

    Li Saqen ut li Yuʼam,

    Kʼirtesink saʼ xxikʼ naxkʼam.

    Chi tuulan, xyoʼla li Rey

    Re xsachbʼal li kamk choqʼ qe,

    Xwaklijik li winq tixkʼam,

    Re xkaʼ sut teʼwanq xyuʼam.

    [Chorus]

    Abʼihomaq xbʼichebʼ li anjel;

    Nim xloqʼal li Kolonel!

    Raatinul: Charles Wesley, 1707–1788

    Xyaabʼal: Felix Mendelssohn, 1809–1847

    Lukas 2:8–14

    3 Nefi 25:2