Ngaahi Talanoa ʻo e Folofolá
Vahe 33: Ko e Hā Mai ʻi he Nāunaú: Ko e Liliú


Vahe 33

Ko e Hā Mai ʻi he Nāunaú: Ko e Liliú

ʻĪmisi
Jesus takes Peter, James and John to the top of a high mountain - ch.37-1

Naʻe ʻave ʻe Sīsū ʻa Pita, Sēmisi mo Sione ki ha tumutumu ʻo ha moʻunga māʻolunga ke lotu.

ʻĪmisi
Jesus prays, the glory of God comes upon Him, and Moses and Elias appear to Him - ch.37-2

ʻI he lotu ʻa Sīsuú, naʻe ʻiate Ia ʻa e nāunau ʻo e ʻOtuá. Naʻe ngingila Hono fofongá ʻo hangē ko e laʻaá. Naʻe hā ʻa e ongo palōfita ʻo e Fuakava Motuʻá ko Mōsese mo ʻIlaiase kiate Ia. Naʻa nau fefolofolai ki Heʻene pekiá mo ʻEne toetuʻú.

ʻĪmisi
The Apostles fall asleep while Jesus is praying - ch.37-3

Lolotonga e lotu ʻa Sīsuú, ne māʻumohe e Kau ʻAposetoló.

ʻĪmisi
Jesus Christ during the Transfiguration appears in His glory with Moses and Elias to Peter, James and John - ch.37-4

ʻI heʻenau ʻā haké, ne nau mamata ki he nāunau ʻo Sīsū Kalaisí, Mōsese, mo ʻIlaiasé. Naʻa nau fanongo ki he leʻo ʻo e Tamai Hēvaní ʻokú Ne fakamoʻoni, “Ko hoku ʻAlo ʻofaʻangá ʻeni ʻa ia ʻoku ou fiemālie lahi aí; mou fanongo kiate ia.”

ʻĪmisi
Jesus tells His Apostles to not fear - They look up and see that He is alone - ch.37-5

Naʻe manavahē ʻa e Kau ʻAposetoló ʻo nau tō ki he kelekelé. Naʻe ala atu ʻa Sīsū kiate kinautolu mo tala ange ke ʻoua te nau manavahē. ʻI heʻenau hanga haké, kuo pulia e kau talafekau fakalangí. Naʻe tala ʻe Sīsū ki he Kau ʻAposetoló ke ʻoua naʻa nau fakahā ki ha taha ʻa e meʻa kuo nau sio ki aí kae ʻoua ke hili ʻEne pekiá mo ʻEne toetuʻú.