Kabanata 29

Lumakad si Jesus sa Tubig

Jesus's disciples are in a boat on the Sea of Galilee in the midst of a storm - ch.29-1

Matapos pakainin ang 5,000, umakyat si Jesus sa isang bundok para manalangin. Tinawid ng Kanyang mga disipulo ang Dagat ng Galilea sakay ng bangka. Pagsapit ng gabi, nagsimulang umihip ang hangin, at tumaas ang mga alon.

Mateo 14:22–24

Jesus walks over the water to get to the boat - ch.29-2

Kinahatinggabihan, pumaroon si Jesus para sumama sa Kanyang mga disipulo. Naglakad Siya sa tubig para makarating sa bangka.

Mateo 14:25

The disciples are afraid when they see Jesus walking on the water - ch.29-3

Nakita Siya ng mga disipulo na naglalakad sa tubig. Natakot sila. Akala nila isa Siyang multo. Nagsalita sa kanila si Jesus, “Ako nga; huwag kayong mangatakot.”

Mateo 14:26–27

Peter walks on the water toward the Savior - ch.29-4

Gusto ring lumakad ni Pedro sa tubig. Pinapunta ni Jesus si Pedro sa Kanya. Bumaba ng bangka si Pedro. Naglakad siya sa tubig papunta sa Tagapagligtas.

Mateo 14:28–29

Because of the strong wind Peter is afraid and begins to sink - ch.29-5

Dahil malakas ang ihip ng hangin, natakot si Pedro. Nagsimula siyang lumubog sa tubig at isinigaw niya kay Jesus na iligtas siya.

Mateo 14:30

The Savior takes Peter by the hand and asks why he is afraid - ch.29-6

Hinawakan ng Tagapagligtas ang kamay ni Pedro. Tinanong Niya si Pedro kung bakit kaunti ang pananampalataya niya.

Mateo 14:31

Jesus and Peter walked to the boat and the storm ceased - ch.29-7

Pagdating nina Jesus at Pedro sa bangka, tumigil ang bagyo. Sinamba ng lahat ng disipulo ang Tagapagligtas. Nalaman nila na Siya ang Anak ng Diyos.

Mateo 14:32–33