159

Zhōngyú xìnyǎng

有力地

1. Zhēn­lǐ zhèng­yì bì­xū wéi­hù,

Xí’ān qīng­nián qǐ bú gù!

Rú yǒu qiáng­dí qián­lái qīn­fàn,

Wǒ­men qǐ xiù­shǒu zì­wù! Bù!

[Chorus]

Zhōng­yú fù­mǔ jiān­ding­bù­yí zhī xìn­yǎng,

Zhōng­yú xùn­jiào­zhě suǒ xiàn­shēn zhī zhēn­lǐ,

Jìnx­īn­jìn­lì, zūn Shén jiè­mìng,

Wǒ­men zhōng­zhēn fèng Shén yǒng bù yú.

2. Hēi’àn shì­lì chāng­kuáng chěng­xiōng,

Yīn­móu cuī­huǐ Shén shèng­gōng;

Méng Shén yìng­xǔ jiàng­fú ér­nǚ,

Shǒu­zhōng tiě­gǎn qǐ­kě sōng? Bù!

[Chorus]

Zhōng­yú fù­mǔ jiān­ding­bù­yí zhī xìn­yǎng,

Zhōng­yú xùn­jiào­zhě suǒ xiàn­shēn zhī zhēn­lǐ,

Jìnx­īn­jìn­lì, zūn Shén jiè­mìng,

Wǒ­men zhōng­zhēn fèng Shén yǒng bù yú.

3. Wǒ­men chéng­quán jiù’ēn jì­huà,

Jiān­shǒu zhèng­yì yǒng bù yí;

Wǒ­men fā­huī qīng­chūn rè­qíng,

Jǐng­xǐng qí­dǎo jiān nǔ­lì. Duì!

[Chorus]

Zhōng­yú fù­mǔ jiān­ding­bù­yí zhī xìn­yǎng,

Zhōng­yú xùn­jiào­zhě suǒ xiàn­shēn zhī zhēn­lǐ,

Jìnx­īn­jìn­lì, zūn Shén jiè­mìng,

Wǒ­men zhōng­zhēn fèng Shén yǒng bù yú.

4. Wǒ­men dé jìn wǒ Zhǔ tiān­guó,

Dàn qiú pèi­chèng wú kuì zuò;

Yán­xíng yí­zhì chōng­mǎn ài­xīn,

Shèng­tú zhōng­chéng dé Shén guó. Duì!

[Chorus]

Zhōng­yú fù­mǔ jiān­ding­bù­yí zhī xìn­yǎng,

Zhōng­yú xùn­jiào­zhě suǒ xiàn­shēn zhī zhēn­lǐ,

Jìnx­īn­jìn­lì, zūn Shén jiè­mìng,

Wǒ­men zhōng­zhēn fèng Shén yǒng bù yú.

詞與曲：司提反 (Evan Stephens), 1854–1930

1 Timothy 4:12

Alma 53:18–21