Kapitulo 27

Naghimo sa Buhat sa Iyang Amahan dinhi sa Yuta

The Savior goes to the Pool of Bethesda - ch.27-1

Sa usa ka kasaulogan sa mga Judeo, ang Manluluwas miadto sa tuburan sa Betsaida sa Jerusalem. Ang mga tawo nagtuo nga kon ang tubig sa tuburan molihok, ang unang tawo nga makatunlob sa tubig mamaayo.

Juan 5:1–4

Jesus talks with a crippled man - ch.27-2

Si Jesus nakakita og usa ka tawo duol sa tuburan nga dili makalakaw sulod sa 38 ka tuig. Igpapahulay kadto. Si Jesus nangutana sa tawo kon gusto ba siya nga maayo. Ang tawo miingon nga siya dili maayo tungod kay siya dili gayud makauna og tunlob sa tubig.

Juan 5:5–7

Although it was the Sabbath day the Savior healed the man -ch.27-3

Si Jesus miingon sa tawo, “Bangon, dad-a ang imong higdaanan, ug lakaw.” Ang tawo naayo diha-diha dayon.

Juan 5:8–9

The Jews say it is unlawful to do miracles on the Sabbath - ch.27-4

Daghan nga mga Judeo ang mituo nga sala ang paghimo og mga milagro kon Igpapahulay. Gusto nilang patyon si Jesus.

Juan 5:10–16

Jesus tells the Jews that He is doing the work of His Father - ch.27-5

Si Jesus mitubag nga Siya nagbuhat sa Igpapahulay sa unsa lamang ang buhaton unta sa Iyang Amahan.

Juan 5:17