În luna aprilie a anului 1829, lui Oliver Cowdery i s-a promis, de asemenea, că putea să aibă darul de a traduce (vezi D&L 6:25-29). Mai târziu, Oliver a fost instruit cu privire la primirea revelației în procesul de traducere (vezi D&L 8:1-4) și a încercat să traducă. Deși se pare că începuse bine, el nu a „continuat așa cum [a] început” (D&L 9:5). Profetul Joseph Smith a primit o revelație în care se explica de ce nu au avut succes eforturile lui Oliver de a traduce. În această revelație, Domnul a spus că nu mai era necesar ca Oliver să traducă. Domnul a oferit, de asemenea, sfaturi suplimentare cu privire la primirea revelației.
Domnul explică de ce a întâmpinat Oliver Cowdery dificultăți în a traduce.
Rugați cursanții să menționeze câteva dintre hotărârile importante pe care le vor lua de-a lungul următorului an. Apoi, rugați-i să enumere hotărâri importante pe care le vor lua în următorii 5-10 ani. În timp ce cursanții răspund, puteți să scrieți răspunsurile lor pe tablă. Rugați cursanții să se gândească la una dintre aceste hotărâri prin prisma următoarei întrebări:
Cum vă va ajuta căutarea îndrumării Domnului să luați această hotărâre?
După ce au răspuns unul sau doi cursanți, informați cursanții că, în această lecție, vor învăța despre o experiență pe care Oliver Cowdery a avut-o în timp ce încerca să traducă. Încurajați cursanții să caute, în timp ce studiază Doctrină și legăminte 9, doctrinele și principiile care îi pot ajuta să primească și să recunoască îndrumarea Domnului când iau hotărâri importante.
Amintiți cursanților că Domnul i-a oferit lui Oliver darul de a traduce și permisiunea de a traduce, dacă dorea să facă acest lucru (vezi D&L 6:25-28). Domnul i-a spus lui Oliver că acest dar al traducerii avea să vină prin puterea Duhului Sfânt (vezi D&L 8:1-2). Încercarea lui Oliver de a traduce a început bine, însă, în cele din urmă, el nu a avut succes. După încercarea lui Oliver de a traduce, Joseph Smith a primit revelația consemnată acum în Doctrină și legăminte 9.
Invitați un cursant să citească, cu glas tare, Doctrină și legăminte 9:1-4 și pe membrii clasei să fie atenți la lucrarea pe care Domnul l-a chemat pe Oliver s-o facă în locul traducerii.
Ce lucrare i-a cerut Domnul lui Oliver să facă?
Invitați un cursant să citească, cu glas tare, Doctrină și legăminte 9:5-6, 11. Rugați membrii clasei să urmărească în scripturi și să găsească motivele pentru care Oliver nu a avut succes când a încercat să traducă.
Pentru a ajuta cursanții să înțeleagă mai bine expresia „tu nu ai continuat așa cum ai început” (D&L 9:5), invitați un cursant să citească următoarea explicație oferită de președintele Joseph Fielding Smith:
Imagine
Președintele Joseph Fielding Smith
„Eșecul lui Oliver s-a datorat faptului că el nu a continuat așa cum începuse, iar pentru că sarcina era una dificilă, credința lui l-a părăsit” (Church History and Modern Revelation [1953], 1:51).
Potrivit celor spuse de președintele Smith, de ce nu a putut Oliver să continue așa cum a început? (Credința lui aproape că a dispărut.)
Care sunt unele dintre modurile în care teama sau lipsa credinței ne poate împiedica să primim sau să acționăm conform revelației de la Domnul?
Ce ne poate învăța experiența lui Oliver despre cum să primim revelație de la Domnul? (Un principiu pe care cursanții îl pot identifica este acela că, pentru a primi revelație, trebuie să acționăm cu credință. Puteți scrie pe tablă acest principiu.)
Pentru a ajuta cursanții să înțeleagă mai bine acest principiu, rugați un cursant să citească următoarea declarație a vârstnicului Jeffrey R. Holland, din Cvorumul celor Doisprezece Apostoli:
Imagine
Vârstnicul Jeffrey R. Holland
„În procesul primirii revelației și al luării hotărârilor importante, teama joacă un rol distructiv, uneori paralizant. Lui Oliver Cowdery, care a ratat ocazia vieții, deoarece nu s-a ridicat la nivelul ei când i s-a oferit, Domnul i-a spus: «Tu nu ai continuat așa cum ai început». Le sună familiar acest lucru celor care au primit îndrumare și, apoi, au cedat în fața îndoielilor și a neîncrederii?…
După ce ați primit mesajul, după ce ați făcut sacrificii pentru a simți dragostea Lui și a auzi cuvintele Domnului, mergeți înainte. Nu vă temeți, nu ezitați, nu vă concentrați asupra lucrurilor neimportante, nu vă văitați… Alungați-vă temerile și acționați fără ezitare” („Cast Not Away Therefore Your Confidence”, Ensign, mart. 2000, p. 10).
Când ați primit un răspuns de la Domnul și ați acționat fără ezitare conform acestuia? (Asigurați-vă că respectivii cursanți înțeleg că nu trebuie să împărtășească experiențe care sunt prea personale sau particulare.)
Explicați că Domnul a revelat un principiu important referitor la modul de a căuta îndrumarea Sa. Invitați un cursant să citească, cu glas tare, Doctrină și legăminte 9:7-8. Rugați membrii clasei să urmărească în scripturi și să caute un alt motiv pentru care Oliver a întâmpinat greutăți în a primi ajutorul Domnului în eforturile sale de a traduce.
Potrivit celor relatate în Doctrină și legăminte 9:7, ce a crezut Oliver că era singurul lucru pe care trebuia să-l facă pentru a primi revelație în timp ce traducea?
Ce l-a învățat Domnul pe Oliver că trebuia să facă înainte de a cere îndrumare?
În timp ce cursanții răspund, le puteți sugera să marcheze sfatul Domnului în scripturile lor. Pentru a ajuta cursanții să analizeze înțelesul acestor versete, adresați următoarele întrebări:
Ce credeți că înseamnă să „studiezi aceasta profund în mintea ta”? (Să te gândești la hotărâri și la opțiuni, analizând opțiunile cu atenție.) Cum ați făcut aceasta când a trebuit să luați hotărâri?
Potrivit celor relatate în Doctrină și legăminte 9:8, ce trebuie să facem după ce am studiat profund în mintea noastră subiectul în cauză? (Hotărâm care alegere credem că este corectă și Îi prezentăm, prin intermediul rugăciunii, hotărârea noastră Tatălui Ceresc.)
Ce lecție putem învăța din Doctrină și legăminte 9:8 despre ce așteaptă Domnul de la noi când căutăm sfatul și îndrumarea Sa? (Cursanții pot spune ceva asemănător următorului adevăr: Primirea și recunoașterea revelației necesită efort din partea noastră. Scrieți acest adevăr pe tablă.)
Pentru a ajuta cursanții să înțeleagă acest adevăr, adresați următoarea întrebare:
Cum credeți că studierea profundă în mintea voastră a unui subiect vă poate ajuta să primiți revelație?
Pentru a ajuta cursanții să înțeleagă legătura dintre acest adevăr și situații din viața lor, citiți exemplele de mai jos. După fiecare în parte, invitați cursanții să explice modul în care cei descriși ar putea folosi adevărurile din Doctrină și legăminte 9:7-8 pentru a primi revelație.
Unui tânăr i se oferă un loc de muncă bun, însă aceasta implică faptul ca el să lucreze duminica. El încearcă să hotărască dacă să accepte locul de muncă.
O tânără s-a gândit la prietenii pe care îi are și la influența negativă pe care o au asupra ei. Ea dorește să nu mai iasă cu ei, dar nu cunoaște cea mai potrivită modalitate de a înceta legătura cu ei.
O tânără se gândește la ce ar trebui să facă după terminarea liceului. Știe că dorește să-și continue studiile, dar este nesigură cu privire la instituția de învățământ la care ar trebui să meargă.
După ce ați discutat despre aceste exemple cu membrii clasei, permiteți cursanților să cugete la propria experiență avută cu acest principiu scriind, pe tablă, următoarea întrebare: Când ați simțit că efortul pe care l-ați depus v-a ajutat să primiți revelație de la Domnul?
Invitați cursanții să cugete puțin asupra acestei întrebări. Apoi, invitați câțiva cursanți, care doresc, să-și împărtășească experiențele celorlalți colegi.
Invitați cursanții să recapituleze Doctrină și legăminte 9:8 și să afle cum putea Oliver să știe dacă concluzia sau hotărârea lui era bună.
Ce putem învăța din versetul 8 despre modul în care Domnul ne răspunde la întrebări? (Revelația poate veni prin intermediul sentimentelor noastre când Îi cerem Domnului îndrumare. Scrieți acest adevăr pe tablă.)
Puteți clarifica faptul că sentimentul de ardere a inimii promis lui Oliver este doar unul dintre modurile în care Spiritul poate confirma o alegere corectă. Confirmările Spiritului pot veni în diverse moduri care sunt personale și profunde.
Pentru a ajuta cursanții să înțeleagă cum ne poate face Domnul să „[simțim] că [o hotărâre este dreaptă]” (D&L 9:8), invitați un cursant să citească următoarea explicație a vârstnicului Richard G. Scott:
Imagine
Vârstnicul Richard G. Scott
„Sentimentul de pace este cea mai obișnuită mărturie confirmatoare pe care eu personal am simțit-o. Când am fost foarte îngrijorat în legătură cu o problemă importantă, străduindu-mă s-o rezolv fără succes, am continuat să fac eforturi cu credință. Mai târziu, o pace a coborât asupra ființei mele, liniștindu-mi îngrijorările, așa cum El a promis” („Să folosim darul divin al rugăciunii”, Ensign sau Liahona, mai 2007, p. 10).
Când ați simțit că Domnul a confirmat o hotărâre pe care ați luat-o? Cum v-a făcut acea confirmare să vă simțiți? (Amintiți cursanților că nu trebuie să împărtășească experiențe care sunt prea personale sau particulare.)
Invitați un cursant să citească, cu glas tare, Doctrină și legăminte 9:9. Rugați cursanții să identifice expresii care descriu modul în care puteți ști dacă o hotărâre pe care ați luat-o nu este corectă. Pentru a ajuta cursanții să înțeleagă expresia „amorțire a gândurilor”, invitați un cursant să citească următoarea declarație a vârstnicului Richard G. Scott, în care dânsul explică un mod în care poate fi percepută amorțirea gândurilor:
Invitați cursanții să scrie în caietele pentru seminar sau în jurnalele pentru studiul scripturilor ce au învățat despre primirea revelației care îi poate ajuta să ia hotărâri importante.
Domnul îl încurajează pe Oliver să continue în lucrarea pe care a fost chemat s-o facă.
Amintiți cursanților de chemarea lui Oliver de a fi copist pentru profet (vezi D&L 9:1, 4). Invitați cursanții să citească, în gând, Doctrină și legăminte 9:12-14 și să găsească acele cuvinte și expresii pe care Joseph Smith și Oliver Cowdery le-au găsit a fi încurajatoare la acea vreme. Invitați cursanții să împărtășească expresii și cuvinte pe care ei le consideră pline de înțeles și să explice de ce.
Pentru a încheia lecția, puteți să vă împărtășiți mărturia că putem primi revelație personală când urmăm principiile rezumate în Doctrină și legăminte 9.
Vârstnicul Richard G. Scott, din Cvorumul celor Doisprezece Apostoli, ne-a sfătuit de ce, uneori, simțim că nu am primit un răspuns imediat la rugăciune:
Imagine
Vârstnicul Richard G. Scott
„Ce faceți când v-ați pregătit cu grijă, v-ați rugat cu ardoare, așteptând un răspuns într-un timp rezonabil și, totuși, nu simțiți niciun răspuns? Puteți să vă exprimați mulțumirile când se întâmplă așa, căci este o dovadă a încrederii Sale. Când trăiți demn și alegerea dumneavoastră este compatibilă cu învățăturile Salvatorului, iar dumneavoastră trebuie să acționați, faceți acest lucru cu încredere. Pe măsură ce sunteți sensibili la îndemnurile Spiritului, unul dintre cele două lucruri va apărea la momentul potrivit: fie va veni o amorțire a gândurilor, indicând o alegere nepotrivită, fie pacea sau arderea inimii va fi simțită, confirmând că alegerea dumneavoastră a fost corectă. Când trăiți în neprihănire și acționați cu încredere, Dumnezeu nu vă va lăsa să mergeți prea departe fără a vă da un sentiment de avertizare, dacă ați făcut o alegere greșită” („Să folosim darul divin al rugăciunii”, Ensign sau Liahona, mai 2007, p. 10).
„Am întâlnit persoane care mi-au spus că nu au avut niciodată o mărturie din partea Duhului Sfânt, deoarece nu au simțit niciodată că «inima arde în» ei.
Ce înseamnă că «inima arde în tine»? Trebuie să fie o senzație de căldură fizică, precum arderea produsă prin combustie? Dacă aceasta înseamnă, eu nu am simțit niciodată că inima arde în mine. Desigur, cuvântul «arde» din acest verset descrie un sentiment de alinare și liniște. Aceasta este mărturia pe care o primesc mulți. Acesta este modul în care funcționează revelația.
Într-adevăr, glasul slab, liniștit, este chiar așa, «slab» și «liniștit»” („Teaching and Learning by the Spirit”, Ensign, mart. 1997, p. 13).