Hoonal re b’ichank
Xbʼonolil li qatzolebʼaal
Eb’ li raqalil

Hide Footnotes

Tema

131

Xbʼonolil li qatzolebʼaal

Rikʼin sahil chʼoolejil

Oxibʼ xbʼonolil li qatzolebʼaal:

Kaq, rax, ut qʼan,

Ut saʼ oxibʼal nekeʼwan xyaalal—

Wan eetalil aran

Kaq, kaw qachʼool saʼ tzʼaqal tiikilal.

Qʼan, qakʼanjel naqakʼe chi rajlal.

Rax, naq yooko chi bʼehek saʼ li yaal.

Sa li qachʼool naq aʼin qapaabʼaal.

Raatinul ut xyaabʼal: Marzelle Mangum, y. 1914. Xyiibʼankil ru © 1989 IRI

(Kawil chʼoolejil) Deuteronomio 31:6

(Kʼanjelak) Mosiah 2:17

(Li yaal) Efesios 4:25