Hoonal re b’ichank
Jun Santil ochoch kʼeebʼil we
Eb’ li raqalil

Hide Footnotes

Tema

73

Jun Santil ochoch kʼeebʼil we

Rikʼin sahilal

1. Xinkʼul chaq intibʼel saʼ li kutan naq xinyoʼla,

Naq kiʼel chaq inmusiqʼ rikʼin li Dios wan saʼ choxa.

Tinʼoxloqʼi chi us; lin musiqʼ nawan chi saʼ;

Aʼan jun santil ochoch kʼeebʼil we xbʼaan li Qaawaʼ.

2. Wi saq ru intibʼel ut maajoʼqʼe nintzʼajni ru,

Wan li chaabʼil usilal tixkʼut li Qaawaʼ Dios chiwu.

Tinwakliiq chi yoʼyo, lin tibʼel tinkʼul wiʼchik,

Chi tzʼaqalaq re ru, saʼ choxa chi junelik.

Raatinul: Donnell Hunter, 1930–2013. © 1969 IRI

Xyaabʼal: Darwin Wolford, y. 1936. © 1969 IRI

1 Korintios 3:16–17

Tzolʼlebʼ ut Sumwank 88:27–29