福音研究所
第11课:杰克森郡的迫害


「第11课:杰克森郡的迫害」,后期圣徒历史:1815-1846教师教材(2018)

「第11课」,后期圣徒历史:1815-1846教师教材

第11课

杰克森郡的迫害

导言和大事纪

1833年7月20日,密苏里州杰克森郡的郡民和教会领袖对峙,要求圣徒关闭他们的印刷所和商店,并离开杰克森郡。教会领袖不同意离开该郡,因此一群暴徒破坏了教会的印刷所,并在爱德华·裴垂治主教和教会成员查理·艾伦身上涂了焦油、撒上羽毛。三天后,一群暴徒威胁要再度施暴,当地教会领袖因而被迫签下一份文件,承诺圣徒会在隔年春天前离开该郡。约瑟·斯密得知杰克森郡的情况危急后,便请人传话给密苏里州的圣徒,叫他们不要卖掉土地。1833年10月底和11月初,暴徒残暴地将圣徒逐出他们在杰克森郡的家园和土地。流离失所的圣徒大多越过了密苏里河,前往邻近的克雷郡。

1833年7月20日杰克森郡当地郡民要求圣徒离开该郡。

1833年7月23日圣徒遭受暴徒的暴力威胁,同意离开该郡。

1833年10月20日教会领袖宣布,他们有意留下来合法地自我防卫,对抗这些攻击。

1833年10月底和11月初暴徒攻击圣徒的屯垦区,残暴地将他们逐出杰克森郡。

学生阅读

圣徒:耶稣基督的教会在后期时代的故事,第一册,真理的大旗,1815-1846(2018),第16~17章

教学建议

杰克森郡的一群暴徒要求圣徒离开该郡

将以下句子写在白板上:摩尔门必须离开!

向学生说明,杰克森郡的一群郡民,在1833年7月20日要求摩尔门,关闭他们的印刷所和商店,并离开该郡。

  • 如果你住的地方有人对教会成员提出类似的要求,你会有什么感觉?你会离开吗?为什么会?为什么不会?

  • 你在圣徒:第一册第16章读到,杰克森郡的郡民要求圣徒离开的一些理由为何?(当地居民和圣徒在宗教信仰和对蓄奴的看法上意见相左。杰克森郡的居民担心当地的后期圣徒人数日增,认为他们「威胁到当地的产业和政治势力」〔圣徒,第一册第132页〕。)

提醒学生,杰克森郡的郡民拒绝让密苏里州的教会领袖有足够的时间与俄亥俄州的教会领袖及当地的圣徒商议该怎么办。约500名暴徒因而组织起来,意图强迫圣徒同意离开该郡。

  • 暴徒做了哪些事来骚扰、胁迫圣徒?(他们毁坏教会的印刷所以及威廉·斐普的家,并将尚未装订成册的诫命书书页撒落到街上。他们也在爱德华·裴垂治主教和查理·艾伦身上涂上焦油、撒上羽毛。)

请一位学生读出以下爱德华·裴垂治主教的这段话:

图像
爱德华·裴垂治

「我被涂焦油、撒羽毛之前,他们让我说话。我告诉他们,圣徒在任何时代都受过迫害;我没有冒犯过任何人;他们若虐待我就是虐待一个无辜的人;我愿意为基督的缘故而受苦;但是要离开这里,我是不会同意的。……

「……我隐忍着温顺地承受虐待,这显然让众人感到惊讶,他们让我静静离开,很多人看起来很严肃,正如我想的,他们都对我起了同情心。至于我本身,我充满了圣灵和神的爱,我不恨迫害我的人或其他任何人」(Manuscript History of the Church, vol. A-1, p. 327–28, josephsmithpapers.org)。

图像
维娜·贾克捡拾诫命书的书页

展示这里所附维娜·贾克的图像,并向学生说明,她是一位教会成员,暴徒对裴垂治主教施虐时,她也在场。请一位学生读出以下这段记事:

「〔贾克〕姊妹正在捡起一些〔散落的启示书页〕,这时,一群暴徒走过来对她说:『女士,这只是序曲而已,后面还有得受的』,又说:『这就是你们的主教,满身都是焦油和羽毛。』她……看见裴垂治主教离开时,被一道比阳光还亮的光环绕着。她高喊:『荣耀归神!他会因这些焦油和羽毛而得到荣耀的冠冕』」(Vienna Jaques, Statement, Feb. 22, 1859, Church History Library, Salt Lake City)。

  • 以上两则记事有什么地方吸引你的注意?

向学生说明,那一年稍晚的时候,主向先知约瑟·斯密启示了有关教会成员所经历之苦难的重要真理。请一位学生读出教义和圣约101:35。请全班跟着仔细看,找出有哪一项真理与贾克姊妹针对裴垂治主教的苦难所作的评论很类似。

  • 主在这节经文中应许了什么?(学生回答后,将以下原则写在白板上:为基督的名受迫害并凭信心持守的人将领受主的荣耀。

  • 爱德华·裴垂治如何彰显出凭信心忍受迫害的真正意义?

  • 你曾在何时看到他人凭信心忍受迫害?

向学生说明,暴力和混乱席卷独立城时,一些圣徒躲进了树林和附近的屯垦区中,威廉·麦勒林就是其中之一。

请学生翻到圣徒:第一册第17章。请几位学生轮流读,从第138页「惊魂未定又孤单」那段开始,一直到第139页「威廉说」那段结束。请全班跟着仔细看,找出威廉的信心如何受到考验。

  • 关于如何巩固他人的信心,我们可以从这则记事学到哪些真理?(学生可能会提出好几个答案,其中包括:当我们有问题和经历困难时,聆听他人的见证能巩固我们的信心。我们可以和他人分享见证,协助巩固他们的信心。

  • 我们有哪些机会因他人的见证而得到巩固?

展示下列问题:

你曾在何时借着分享见证来巩固他人的信心?

你曾在何时因他人分享的见证而得到巩固?

请学生写出其中一个问题的答案,或是写下这两个问题的答案。时间若许可,请一、两位学生与全班分享他们所写的内容。

鼓励学生寻找机会与人分享见证。

暴徒强迫密苏里州的教会领袖签下离开杰克森郡的协议书

向学生说明,杰克森郡的圣徒初次被攻击之后,继续受到暴力侵犯。请一位学生读出以下段落;这些段落说明在1833年7月23日,也就是爱德华·裴垂治主教被涂上焦油、撒上羽毛之后三天,所发生的事情。

「暴徒人数众多,举着红旗骑马进独立城,威胁要杀死并摧毁摩尔门。……看到暴徒铁了心的样子,〔爱德华·裴垂治、约翰·柯瑞、约翰·惠特茂、威廉·斐普、西德尼·吉伯特,以及以撒·摩利〕提议,如果杀了他们能让〔暴徒〕满意的话,他们愿意献出生命;……但暴徒不领情,并说每个人想死就死,不然就得离开该郡。在当时,我们在杰克森〔郡〕的人几乎都认为,即使是为了自保去对抗暴徒,也是错的。……

「〔当地教会领袖〕禀持这种看法,……认为最好依照当初同意的条款,答应离开该郡,〔也就是说〕,不仅这些长老自己应该走,也应该运用自己对社区的影响力,要一半的人在1月1日之前离开该郡,而另外一半的人则在1834年4月1日前离开,并希望在这两个日期之前,上天会仁慈地为他们开启道路,让他们能继续和平地住在那里。暴徒答应在同意让圣徒停留的期限前,不会骚扰他们」(A History, of the Persecution, of the Church of Jesus Christ, of Latter Day Saints in Missouri,” Times and Seasons, Dec. 1839, 18–19, josephsmithpapers.org)。

  • 教会领袖为什么同意离开杰克森郡?

向学生说明,密苏里州的教会领袖同意遵守强加在圣徒身上的要求之后,奥利佛·考德里便前往俄亥俄州嘉德兰,将事情的发展告知先知约瑟·斯密。奥利佛还在路上时,约瑟·斯密和其他在嘉德兰的教会领袖就在1833年8月6日发了一封信给密苏里州的教会领袖;信中抄录了今天记载于教义和圣约第94,97篇第98篇的启示。奥利佛在8月9日抵达嘉德兰,传达圣徒在密苏里州被攻击的消息,让约瑟·斯密十分担心。8月18日,约瑟·斯密又发出一封信,忠告圣徒不要放弃或出售他们在杰克森郡的产业。1833年10月,密苏里州的教会领袖雇用律师,试图采取法律途径让圣徒保留自己的产业。这些举动触怒了密苏里州州民,使他们决心要以武力逐出圣徒。(See The Joseph Smith Papers, Documents, Volume 3: February 1833–March 1834, ed. Gerrit J.Dirkmaat and others [2014], 228–237, 258–69, 333.

密苏里州的暴徒将圣徒赶出杰克森郡

图像
圣徒被赶出密苏里州杰克森郡

克里· 柯丁森(1831-1921),圣徒被赶出密苏里州杰克森郡,约1878年,蛋彩棉布画,77 1/4 x 113 英寸。杨百翰大学美术馆馆藏,克里· 柯丁森的孙子女于1970年赠。

展示这里的附图,并向学生说明,1833年10月底到11月初的这段期间,圣徒一再遭到攻击。虽然他们采取了一些自保措施,却还是被赶出杰克森郡。

展示本课所附的密苏里州地图,并向学生说明,住在杰克森郡的圣徒大多都越过密苏里河,逃到了克雷郡。

图像
密苏里州地图

将全班分成几个小组,给每组一份本课所附的讲义,「『为我的名受迫害……的人』(教约101:35)」。请学生在各自的小组中一起读讲义,并讨论要如何回答讲义上的问题。

「为我的名受迫害……的人」(教约101:35

帕雷·普瑞特写到被逐出密苏里州杰克森郡的圣徒所遭受的苦难:

图像
帕雷·普瑞特

「好几群恶棍从四面八方来到本郡,肆无忌惮地闯入民房,……吓坏了妇女和小孩,威胁说如果他们不立刻离开,就要杀死他们。……

「……妇女和小孩四处奔逃。有一群大约一百五十人的团体逃到大草原上,在那里流浪了好几天,大多数的人都没有食物,除了广穹〔天空〕之外,没有任何遮蔽之物。其他的人则往密苏里河的方向逃去。那些暴徒驱散妇女小孩,四处追杀男人,开枪射杀一些人,把人绑起来鞭打,有些人被追击了好几英里」(Autobiography of Parley P.Pratt, ed. Parley P.Pratt Jr. [1938], 101–2)。

密苏里州的教会领袖列曼·魏特后来提到圣徒的经验说:

图像
列曼·魏特

「我看着一百九十名妇孺,在11月的季节在大草原上被驱赶了三十英里,随行的仅有三名老弱的男人。大地上覆盖着一层薄薄的冰雪;我循着他们从被割伤的脚滴落在草原烧焦残梗上的血迹能轻易地跟上他们」(Lyman Wight, in “Trial of Joseph Smith,” Times and Seasons, July 15, 1843, 264)。

帕雷·普瑞特写到从杰克森郡逃到克雷郡的圣徒等着渡过密苏里河的情况:

图像
帕雷·普瑞特

「河的两岸,载着男女、小孩、货物、篷车、箱子、日用品等的渡船成一字排开;搭乘渡船的人络绎不绝。……四面八方都是人,当时正下着倾盆大雨,有些人在帐棚里,有些人则在户外围着火堆;丈夫打听着妻子的下落,妻子也在打听丈夫的下落;父母亲寻找子女,子女也在寻找父母亲。……这样的景象是无法描述的,而我相信,世上任何一个人见到了都会心酸,只有那些盲目的迫害者和盲目无知的社区居民不会」(Autobiography of Parley P. Pratt, ed. Parley P.Pratt Jr. [1938], 102)。

  • 如果你在这些圣徒当中,你觉得自己可能会有什么想法或感觉?

图像
「为我的名受迫害……的人」(教约101:35)

向学生说明,虽然圣徒遭受了残酷的迫害,但他们却因为对主的信心而见证到奇迹。举例来说,菲洛·狄鲍被暴徒射伤,但在接受纽奥·耐特的圣职祝福之后奇迹般地痊愈(见圣徒:第一册第143页第145-146页)。

请一位学生读出以下玛丽·罗林斯的这段话;她是被迫逃离杰克森郡的圣徒之一。请全班仔细听,找出某些圣徒经历的另外一个奇迹。

「我们在密苏里河岸扎营、等待搭船渡河的时候,发现没有足够的钱让〔每个人〕搭船。有一、两家人必须留下来,但是我们怕留下的人会被杀害。所以,其中一位姓西比的弟兄觉得要试看看抓一些鱼,〔他认为〕船夫或许会愿意接受鱼〔作为船费〕。于是,他们在晚上放线垂钓。那天下了一整晚的雨,第二天大多时候也在下雨。等到他们拉起鱼线时,抓到了两、三尾小鱼,还有一条重达14英镑(6.35公斤)的鲶鱼。他们剖开那条鲶鱼,惊讶地发现鱼肚里有三枚闪闪发亮的五角银币,正好是他们这群人渡河的费用。我们都认为这是个奇迹,觉得非常地快乐」(Mary Elizabeth Rollins Lightner, “Mary Elizabeth Rollins Lightner,” Utah Genealogical and Historical Magazine, July 1926, 197)。

  • 你认为这对被迫逃离杰克森郡的圣徒来说,为什么是个深具意义的经验?

结束本课时,指出你之前写在白板上的原则:为基督的名受迫害并凭信心持守的人将领受主的荣耀。为这项原则作见证,并鼓励学生凭着对救主的信心,忍受他们可能遭遇的任何迫害。

请学生阅读圣徒:第一册第18~19章,为下一课作准备。鼓励他们找出主指示俄亥俄州和其他州的圣徒做哪些事,以帮助在密苏里州受苦的圣徒。

图像
「为我的名受迫害……的人」(教约101:35)