Генеральна конференція
Поглинуті радістю Христа
Квітнева генеральна конференція 2024 р.


11:35

Поглинуті радістю Христа

Я свідчу, що наш Небесний Батько чує ваші сльозні благання і завжди відповість із досконалою мудрістю.

Ми любимо вас, старійшино Керон. Можна мені на 10 хвилин запозичити ваш акцент?

Довгождані чудеса

З Нового Завіту ми дізнаємося про сліпого Вартимея, який гукав до Ісуса, сподіваючись на чудо. “Ісус же до нього промовив: Іди, твоя віра спасла тебе! І той зараз прозрів”1.

Був ще один випадок, коли чоловік у Віфсаїді прагнув зцілення. На відміну від попереднього, це чудо не сталося негайно. Натомість Ісус двічі благословив чоловіка, перш ніж той “одужав”2.

У третьому прикладі апостол Павло “три рази благав… Господа”, коли потерпав від напасті3, але, наскільки нам відомо, на своє щире благання він не отримав бажаної відповіді.

Три різні людини. Три унікальні випадки.

Тому виникає питання: Чому хтось отримує жадані чудеса швидко, у той час як інші продовжують терпляче надіятись на Господа?4 Ми можемо не завжди знати чому страждаємо, але, на щастя, ми знаємо Хто “любить [нас]”5 і “роб[ить] все заради [нашого] добробуту і щастя”6.

Божественні цілі

Бог, Який бачить кінець від початку7, запевнює нас, що “твоя скрута і твої страждання будуть лише на короткий час”8 і їх буде освячено “на твою користь”9.

Допомагаючи нам знайти більше сенсу у наших випробуваннях, старійшина Орсон Ф. Уітні навчав: “Ні біль, від якого ми страждаємо, ні випробування, які до нас приходять, не минають марно. Вони служать для нашого навчання… Усе… що ми зносимо… з терпінням, зміцнює наш характер, очищує наше серце, розширює нашу душу і робить нас більш люблячими і милосердними… І саме завдяки смутку і стражданню, важкій праці й лиху ми здобуваємо освіту, заради якої прийшли сюди і яка зробить нас більше подібними до наш[их небесних батьків]”10.

Розуміючи, що “сила Христова [увійде] в [нього]” в його випробуваннях, апостол Павло смиренно сказав: “Коли бо я слабий, тоді я сильний”11.

Життєві лиха випробовують нас12. Навіть Спаситель “навчився послуху” і став “досконалим через страждання”13.

І одного дня Він із співчуттям скаже: “Дивись, я очистив тебе, я вибрав тебе в горні страждань”14.

Довіра до божественних цілей Бога вселяє надію у втомлені душі і запалює рішучість у періоди страждань і душевного болю15.

Божественна перспектива

Багато років тому Президент Рассел М. Нельсон поділився цією важливою думкою: “Коли ми дивимося на все з вічної перспективи, наші тягарі значно полегшуються”16.

Холлі і Трей Портери.

Ми з моєю дружиною Джилл недавно побачили підтвердження цієї істини у відданому житті Холлі та Ріка Портерів, чий 12-річний син, Трей, трагічно загинув під час пожежі. З сильними опіками на руках і ступнях, отриманими внаслідок героїчних зусиль врятувати свого любого сина, Холлі пізніше свідчила на причасних зборах приходу про великі спокій і радість, які Господь дав їхній сім’ї у їхньому горі, використовуючи такі слова, як: чудесно, неймовірно та дивовижно.

Потиск рук, які зцілюють.

Те невимовне горе дорогоцінної матері замінилося на всеосяжний спокій разом з цією думкою: “Рятують не мої руки. Рятують руки Спасителя! Замість того, аби бачити у своїх шрамах нагадування про те, чого я не змогла зробити, я згадую шрами, які має мій Спаситель”.

Свідчення Холлі є здійсненням обіцяння нашого пророка: “Якщо ви мислите целестіально, ви будете дивитися на випробування та протидію в новому світлі”17.

Старійшина Д. Тодд Крістофферсон сказав: “Я впевнений, що трудність подолання випробувань і зростання завдяки їм виникла ще тоді, коли в доземному житті Бог представив Свій план викуплення. Ми маємо прийняти цей виклик зараз, знаючи, що Небесний Батько буде нам допомагати. Але дуже важливо, щоб ми зверталися до Нього. Без Бога ці темні періоди страждань і лиха можуть вести до зневіри, відчаю та навіть гірких почуттів”18.

Божественні принципи

Щоб уникнути темряви незадоволення, і натомість знайти більші спокій, надію і навіть радість у складних випробуваннях життя, я поділюся трьома божественними принципами як запрошеннями.

Перший — наша віра міцнішає, якщо Ісус Христос для нас понад усе19. “Звертайтеся до Мене в кожній думці, — проголошує Він, — не вагайтеся, не бійтеся”20. Президент Нельсон навчав:

“[Наше] вічне життя залежить від [нашої] віри в [Христа] та в Його Спокуту”21.

“Борючись із сильним болем, викликаним нещодавньою травмою, я відчув ще більшу вдячність за Ісуса Христа і незбагненний дар Його Спокути. Лише уявіть собі! Спаситель страждав, “зносячи муки, і страждання, і спокуси всякого роду”, щоб Він міг втішити нас, зцілити нас, врятувати нас у часи, коли ми цього потребуємо”22.

Він продовжив: “Моя травма змусила мене знову й знову згадувати про “велич Святого Ізраїля”. Упродовж мого зцілення Господь виявляв Свою божественну силу спокійно і недвозначно”23.

Наш Спаситель підбадьорює такими словами: “Страждання зазнаєте в світі, але будьте відважні: Я світ переміг!”24

Другий — яскравіша надія є наслідком бачення нашої вічної долі25. Говорячи про силу, яка йде від “бачення неймовірних обіцяних благословень Батька… щодня… перед нашими очима”, сестра Лінда Рівз свідчила: “Я не знаю, чому у нас так багато випробувань, але особисто я… відчуваю, що нагорода є такою величною… такою приємною й незбагненною, що в той день, коли ми її отримаємо, нам може захотітися сказати нашому милостивому, люблячому Батькові: “І це все, що вимагалося?!”… Чи матиме значення те, що нам довелося вистраждати тут, якщо в кінці ці випробування… зро[блять] нас підготовленими до вічного життя… в царстві Бога?”26

Президент Нельсон поділився цією думкою: “Подумайте про відповідь Господа Джозефу Сміту, коли той у тюрмі в Ліберті благав про допомогу. Господь навчав Пророка, що нелюдське поводження з ним додасть йому досвіду і буде йому на благо. “Якщо ти витерпиш це достойно, — пообіцяв Господь, — Бог піднесе тебе на висоту”. Господь навчав Джозефа мислити целестіально й уявляти собі вічну винагороду, а не зосереджуватися на нестерпних труднощах тих днів”27.

Ця зміна кута зору Джозефа привела до його ще більшого освячення, про що свідчить його лист другові: “Після того як я провів у стінах в’язниці п’ять місяців, думаю, що моє серце назавжди лишиться лагіднішим, ніж до того… Думаю, що ніколи не міг би відчувати того, що відчуваю зараз, якби не постраждав від усіх проявів несправедливості”28.

Третє — велика сила приходить від зосередження на радості29. У найкритичніші, найболісніші години вічності, наш Спаситель не відсахнувся, але прийняв гірку чашу30. Як Він це зробив? Ми дізнаємося, що “за[ради] радости, яка була перед Ним, [Христос] перетерпів хреста”31, коли Його волю “бу[ло] поглинуто волею Батька”32.

Христос у Гефсиманії.

Слово “поглинути” глибоко зворушує мене. Моя зацікавленість цим словом посилилася, коли я дізнався, що іспанською “поглинути” перекладається як “випалити”, німецькою це “знищити”, а китайською “охопити”. Тому, коли життєві випробування є дуже болісними і великими, я згадую обіцяння Господа — що нам не потрібно “зазна[вати] ніякого лиха, без того, щоб воно не було поглинуто [випалено, знищено та охоплено] радістю через Христа”33.

Я бачу в багатьох вас цю радість, “[вищу] земного розуміння”34, хоча ваші гіркі чаші ще не були забрані від вас. Дякую, за те, що дотримуєтесь завітів і стоїте як свідки Бога35. Дякую, за те, що робите зусилля, аби благословити усіх нас, у той час як тихо несете “тягарі скорбот людських”36. Бо коли ви донесете допомогу Спасителя до інших, ви знайдете її для себе, навчала президентка Камілл Н. Джонсон37.

Божественні обіцяння

А тепер давайте повернемося з вами до причасних зборів, де ми побачили чудо, в якому сім’я Холлі Портер отримала допомогу від Господа38. Коли я на тих зборах обмірковував, що мені сказати, аби утішити цю дивовижну сім’ю та їхніх друзів, до мене прийшла думка: “Використовуй слова Спасителя”39. Тому сьогодні я завершую так, як у той недільний день, Його словами, “як[і] зцілю[ють] поранену душу”40.

“Прийдіть до Мене, усі струджені та обтяжені, — і Я вас заспокою!”41

“Я також полегшу тягарі, які покладені на ваші плечі, щоб ви навіть не відчували їх на своїх спинах, навіть коли ви у залежності; і це Я зроблю для того, щоб ви предстали свідками Моїми після того, і щоб ви могли знати з впевненістю, що Я, Господь Бог, відвідую Мій народ в їхніх скорботах”42.

“Я не кину вас сиротами, — Я прибуду до вас!”43

Моє свідчення

З радісним благоговінням я свідчу, що наш Спаситель живий і “Його обіцяння є дійсними!”44 Особливо вам, хто тривожиться або має “як[ісь] інш[і] стражд[ання]”45, я свідчу, що наш Небесний Батько чує ваші сльозні благання46 і завжди відповість із досконалою мудрістю47. “Нехай Бог зміцнить вас”, як Він зробив це з нашою сім’єю у часи великої потреби, щоб “ваші тягарі могли бути легкими”48, навіть “поглинутими радістю через Христа”49. У святе ім’я Ісуса Христа, амінь.

Посилання

  1. Марк 10:52; курсив додано.

  2. Марк 8:25.

  3. 2 Коринтянам 12:8; курсив додано.

  4. Див. Псалми 130:5.

  5. 1 Нефій 11:17.

  6. Геламан 12:2; див. також 2 Нефій 26:24.

  7. Див. Aвраам 2:8.

  8. Учення і Завіти 121:7.

  9. 2 Нефій 2:2.

  10. Орсон Ф. Уітні, в Ученнях Президентів Церкви: Спенсер В. Кімболл (2006), с. 17.

  11. 2 Коринтянам 12:9–10.

  12. Див. Авраам 3:25–26.

  13. Євреям 5:8; 2:10.

  14. 1 Нефій 20:10; курсив додано.

  15. Див. 2 Нефій 4:19–35.

  16. Особиста розмова зі старійшиною Расселом М. Нельсоном, квіт. 2011 р.

  17. Рассел М. Нельсон, “Мисліть целестіально!”, Ліягона, лист. 2023, с. 118.

  18. Д. Tодд Крістофферсон, “Очищувальний вогонь страждань”, Ліягона, бер. 2022, с. 7; курсив додано.

  19. Див. Рассел М. Нельсон, “Хай Бог буде понад усе”, Ліягона, лист. 2020, с. 94.

  20. Учення і Завіти 6:36.

  21. Рассел М. Нельсон, “Мисліть целестіально!”, с. 118.

  22. Рассел М. Нельсон, “Мисліть целестіально!, с. 117. Президент Джеффрі Р. Холланд навчав: “Коли вам важко, коли вас не приймають, коли на вас плюють і вас відкидають, піддають освистуванню і злословлять, тоді ви поруч із найкращим життям, знаним цим світом, — єдиним чистим і досконалим життям, яке коли-небудь було прожито. У вас є причина випрямитись і бути вдячними за те, що Живий Син Живого Бога знає все про ваш сум і страждання” (“Missionary Work and the Atonement”, Ensign, Mar. 2001, 15).

  23. Рассел М. Нельсон, “Мисліть целестіально!” с. 117; див. також Aлма 7:11–12.

  24. Іван 16:33.

  25. Див. 2 Нефій 31:20; Етер 12:4; Мороній 7:48.

  26. Лінда Ш. Рівз, “Гідні обіцяних нам благословень”, Ліягона, лист. 2015, с. 11.

  27. Рассел М. Нельсон, “Мисліть целестіально!”, с. 118.

  28. Joseph Smith, letter to Presendia Huntington Buell, Mar. 15, 1839, josephsmithpapers.org.

  29. Див. Рассел М. Нельсон, “Радість і духовне виживання”, Ліягона, лист. 2016, сс. 81–84.

  30. Див. Марк 14:35–41.

  31. Євреям 12:2.

  32. Moсія 15:7.

  33. Aлма 31:38; див. також Псалми 30:5; Іван 15:10–11; 1 Солунянам 1:6; Переклад Джозефа Сміта Якова 1:2; 2 Нефій 2:25; 9:18; Алма 26:6–7, 11, 27, 37; 28:8; 33:23; 36:20–21; Учення і Завіти 109:76; Moйсей 5:10–11.

  34. “Саме так, як Спаситель пропонує мир, що “вищий від усякого розуму” [Филип’янам 4:7], Він також пропонує сильну, глибоку й велику радість, яка не піддається людській логіці чи земному розумінню. Наприклад, здається неможливим відчувати радість, коли ваша дитина страждає невиліковною хворобою, або коли ви втрачаєте роботу, або коли ваше подружжя зраджує вас. Втім мова йде саме про ту радість, яку пропонує Спаситель. Його радість є постійною, вона приносить нам запевнення, що наші “страждання будуть лише на короткий час” [Учення і Завіти 121:7] і що вони будуть освячені на нашу користь” (Рассел М. Нельсон, “Радість і духовне виживання”, Ліягона, лист. 2016, с. 82).

  35. Див. Moсія 24:14; Aлма 33:23. Минулого року ми з Джилл зустріли Полу, прекрасну молоду жінку з Гватемали, яка мужньо боролася з раком. Її відповідь на моє запитання про її почуття назавжди нам запам’яталася: “Я вдячна, — майже прошепотіла ця смиренна дівчина підліток, — що Господь дав це [випробування] мені, а не моїй сестрі”. Потім, попри її фізичні недомагання, вона, її сестра Сара та їхній батько пішли в якості служителів відвідати двох вдів похилого віку, які мали свої власні великі особисті потреби та випробування.

  36. “Я йтиму за Христом”, Гімни, № 129.

  37. Див. Камілл Н. Джонсон, “Ісус Христос є допомогою”, Ліягона, трав. 2023, с. 81; див. також Лука 23:34, 43; Іван 19:26–27. Старійшина Ніл А. Максвелл поділився цією чудовою думкою, закликаючи, що “коли у певний момент життя нас не розпинають на якомусь хресті, нам слід бути біля підніжжя чийогось іншого, виявляючи співчуття і надаючи духовну підтримку” (“Endure It Well”, Ensign, May 1990, 34).

  38. Див. Алма 7:12.

  39. Див. Даллін Х. Оукс, “Учення Ісуса Христа”, Ліягона, трав. 2023, сс. 102–105.

  40. Яків 2:8; див. також Ніл Л. Андерсен, “Поранені”, Ліягона, лист. 2018, сс. 83–86.

  41. Maтвій 11:28; див. також Maтвій 28:20: “І ото, Я перебуватиму з вами повсякденно аж до кінця віку!”

  42. Мосія 24:14.

  43. Іван 14:18.

  44. “I Am a Child of God”, Children’s Songbook, 3; див. також Учення і Завіти 98:3.

  45. 3 Нефій 17:7; див. також Алма 36:3, 27.

  46. Див. Вихід 2:24; 3:7; Moсія 24:12.

  47. Див. 2 Нефій 2:24; Moсія 4:9; Iсая 55:9. “Деякі благословення приходять відразу, деякі пізніше, деякі ми не отримаємо аж до того часу, поки ми не потрапимо на небеса; але для тих, хто приймає євангелію Ісуса Христа, вони приходять” (“Первосвященник майбутнього доброго”, Ліягона, січ. 2000, с. 38).

  48. Алма 33:23.

  49. Aлма 31:38; див. також Псалми 30:5; Іван 15:10–11; 1 Солунянам 1:6; Переклад Джозефа Сміта Якова 1:2; 2 Нефій 2:25; 9:18; Алма 26:6–7, 11, 27, 37; 28:8; 33:23; 36:20–21; Учення і Завіти 109:76; Moйсей 5:10–11.