Генеральна конференція
“Нехай цей дім буде збудовано Моєму імені”
попереднє наступне

“Нехай цей дім буде збудовано Моєму імені”

(Учення і Завіти 124:40)

Отримані у храмах завіти і виконані там обряди є необхідними для освячення наших сердець і для кінцевого піднесення синів і дочок Бога.

У Священному Гаю 200 років тому юний Джозеф Сміт бачив Бога, Вічного Батька, та Його Сина, Ісуса Христа, і розмовляв з Ними. Від Них Джозеф дізнався про істинну природу Божества і процес постійного одкровення, коли це божественне видіння розпочало в ці останні дні “урядження виповнення часів”1.

Приблизно три роки по тому, у відповідь на палку молитву увечері 21 вересня 1823 року, спальня Джозефа почала наповнюватися світлом, доки вона “не стала світлішою, ніж у полудень”2. Біля його ліжка з’явився чоловік, назвав юнака по імені і проголосив, що “він вісник, посланий … з присутності Бога, і що його ім’я Мороній”3. Він розповів Джозефу про появу Книги Мормона.

А після цього Мороній процитував уривок з книги Малахії у Старому Завіті з деяким відхиленням від викладу мовою, що використовується у Біблії короля Джеймса:

Ось, Я відкрию вам Священство, рукою пророка Іллі, перед пришестям великого й жахливого дня Господа. …

І він посадить у серця дітей обіцяння, дані батькам, і серця дітей повернуться до їхніх батьків. Бо без цього всю землю буде спустошено вщент за Його пришестя”4.

Важливим було те, що настанова Моронія Джозефу Сміту про місію Іллі розпочала храмову і сімейно-історичну роботу в останні дні і була ключовою у відновленні “всього, про що провіщав Бог від віку вустами всіх святих пророків Своїх”5.

Я молюся про допомогу Святого Духа, коли ми будемо разом навчатися про завіти, обряди і благословення, доступні нам у храмах Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів.

Повернення Іллі

Я почну із головного запитання: Чому було важливим повернення Іллі?

“З одкровення останніх днів ми дізнаємося, що Ілля мав силу Мелхиседекового священства запечатувати”6 і він був останнім пророком, який її мав до часу приходу Ісуса Христа”7.

Пророк Джозеф Сміт пояснив: “Дух, влада і покликання Іллі є в тому, щоб ви мали владу тримати ключі … повноти Мелхиседекового священства і … отримати … всі обряди, що належать царству Божому, і саме для того, щоб повернути серця батьків дітям, а серця дітей—батькам, саме тим, хто є на небесах”8.

Ця священна влада запечатування є необхідною, бо завдяки їй “що на землі ти зв’яжеш, те зв’язане буде на небі, а що на землі ти розв’яжеш, те розв’язане буде на небі”9.

Далі Джозеф пояснив: “Як Бог візьметься за спасіння цього покоління? Він пошле Іллю-пророка. … Ілля відкриє завіти, щоб запечатати серця батьків до дітей і дітей до батьків”10.

Ілля явився разом із Мойсеєм на горі Переображення і передав це повноваження Петру, Якову та Івану11. Ілля знову явився з Мойсеєм та Іліясом 3-го квітня 1836 року у Кертлендському храмі і передав ті самі ключі Джозефу Сміту та Оліверу Каудері12.

Відновлення Іллею повноваження запечатувати у 1836 році було необхідним, щоб підготувати світ до Другого пришестя Спасителя, і воно стало початком великої зацікавленості у дослідженні сімейної історії в усьому світі.

Змінювати, привертати й очищати серця

Слово серце вжито у Головних трудах понад 1000 разів. Цим простим але важливим словом часто називають глибокі почуття особи. Наше серце—поєднання наших бажань, вподобань, намірів, мотивів і ставлень—характеризує нас і визначає, ким ми станемо. І суть роботи Господа полягає в тому, щоб змінювати, повертати й очищати серця через євангельські завіти й обряди священства.

Ми будуємо святі храми і входимо в них не лише для того, щоб отримати яскравий досвід як окремі особи чи сім’ї. Натомість отримані завіти і виконані обряди в храмах є необхідними для освячення наших сердець і для кінцевого піднесення синів і дочок Бога.

Насадження в серцях дітей обіцянь, зроблених батькам, а саме: Аврааму, Ісааку та Якову—повернення сердець дітей до їхніх батьків, дослідження сімейної історії і виконання вікарних храмових обрядів—це праця, яка благословляє осіб по обидва боки завіси. Коли ми починаємо завзято займатися цією священною роботою, ми виконуємо заповіді любити Бога і наших ближніх і служити їм13. І таке безкорисливе служіння допомагає нам дійсно “Слухати Його!”14 і приходити до Спасителя15.

Найсвященніші завіти і обряди священства можна отримати лише в храмі—домі Господа. Усе, чого ми навчаємося, і все, що виконується в храмі, наголошує на божественності Ісуса Христа і Його ролі у величному плані щастя Небесного Батька.

Зсередини назовні

Президент Езра Тефт Бенсон описав важливу модель, яку використовує Викупитель у здійсненні “безсмертя і вічн[ого] життя людини”16. Він сказав: “Господні зусилля спрямовані зсередини назовні. Світ впливає [на нас] ззовні всередину. Світ витягає людей з нетрів. Христос витягає нетрі з людської душі, і тоді вони самі витягають себе з нетрів. Світ формує людей, змінюючи навколишнє оточення. Христос змінює людей, які згодом змінюють своє оточення. Світ впливає на людську поведінку, однак Христос може змінити саму природу людини”17.

Завіти й обряди священства є важливими у постійному процесі духовного переродження і трансформації, вони є засобами, якими Господь працює з кожним з нас зсередини назовні. Завдяки завітам, які ми непохитно шануємо, завжди пам’ятаємо і які написані “Духом Бога Живого … на тілесних таблицях серця”18, ми маємо мету і запевнення, що отримаємо благословення у смертному житті й у вічності. Якщо гідно проходити обряди і постійно про них пам’ятати, це відкриває небесні канали, через які у наше життя може проливатися сила божественності.

Ми приходимо в храм не для того, щоб заховатися від зла світу чи втекти від нього. Натомість ми приходимо в храм, щоб подолати злочестивий світ. Коли ми запрошуємо у наше життя “силу божественності”19 через отримання обрядів священства та укладання і дотримання священних завітів, ми благословляємося силою, яка перевищує нашу власну силу20, щоб подолати спокуси і випробування смертного життя, чинити добро і ставати кращими.

Слава цього дому дійде до іноземних країн

Перший храм цього розподілу було побудовано у Кертленді, Огайо, та освячено 27 березня 1836 року.

В одкровенні Пророку Джозефу Сміту, наданому через тиждень після освячення, Господь проголосив:

“Нехай серця ваших братів радіють, і нехай радіють серця всього Мого народу, який силою своєю побудував цей дім у Моє ім’я. …

Так, серця тисяч і десятків тисяч вельми радітимуть благословенням, які буде пролито, і ендаументу, яким Моїх слуг було обдаровано в цьому домі.

І слава цього дому дійде до іноземних країн; і це початок благословення, яке буде пролито на голови Мого народу”21.

Будь ласка, зверніть увагу на фрази серця тисяч і десятків тисяч вельми радітимуть, і слава цього дому дійде до іноземних країн. Це були дивовижні заяви для квітня 1836 року, коли було дуже мало членів Церкви і лише один храм.

Сьогодні, у 2020 році, у нас є 168 діючих храмів. Ще сорок дев’ять храмів зараз будуються, або про їх будівництво було оголошено. Доми Господа будуються на “островах моря”22 і в країнах і місцях, які раніше багато хто вважав непідходящими для храмів.

Обряд ендаументу зараз надається 88 мовами і буде доступний багатьма іншими мовами, по мірі будівництва храмів з метою благословити більшу кількість дітей Бога. Протягом наступних 15 років кількість мов, якими будуть доступні храмові обряди, вірогідно, подвоїться.

Цього року ми розпочнемо будівництво 18 храмів. На противагу цьому, 150 років пішло на те, щоб побудувати 18 перших храмів—від організації Церкви у 1830 році до освячення храму в Токіо, Японія, Президентом Спенсером В. Кімболом у 1980 році.

Подумайте, наскільки було прискорено храмову роботу лише протягом життя Президента Рассела М. Нельсона. Коли Президент Нельсон народився 9 вересня 1924 року, у Церкви було 6 діючих храмів.

Коли через 60 років його було висвячено в апостоли, 7 квітня 1984 року, діяло 26 храмів, це поява 20 нових храмів протягом 60 років.

Коли Президента Нельсона підтримали, як Президента Церкви, працювали 159 храмів, тобто за 34 роки, поки він служив членом Кворуму дванадцятьох, з’явилися 133 храми.

З того часу, як він став Президентом Церкви 14 січня 2018 року, Президент Нельсон оголосив про будівництво 35 нових храмів.

Дев’яносто шість відсотків існуючих храмів були освячені протягом життя Президента Нельсона. 84 відсотка були освячені з моменту його висвячення в апостоли.

Завжди зосереджуйтеся на тому, що має найбільше значення

Як членам відновленої Церкви Господа, нам важко осягнути постійне прискорення Його роботи в останні дні. І ще більше храмів будуються.

Бригам Янг сказав: “Щоб виконати цю роботу потрібен не один храм, але тисячі храмів, і тисячі, і десятки тисяч чоловіків і жінок підуть у ті храми і служитимуть за людей, які жили настільки давно, наскільки відкриє Господь”23.

Зрозуміло, що оголошення про побудову кожного нового храму є джерелом великої радості і причиною дякувати Господу. Але нам слід в основному зосереджуватися на завітах і обрядах, які можуть змінити наші серця і поглибити нашу відданість Спасителю, а не просто на місці розташування чи на красі будівлі.

Ми, як члени відновленої Церкви Господа, маємо наступні головні обов’язки: (1) “Слухати Його!”24 і змінювати наші власні серця через завіти і обряди, і (2) радісно виконувати божественно наданий обов’язок—запропонувати храмові благословення усій людській сім’ї по обидва боки завіси. Зі скеруванням Господа і з Його допомогою, ми дійсно виконаємо ці священні обов’язки.

Будівництво Сіона

Пророк Джозеф Сміт проголосив:

“Будівництво Сіона—це справа, яка цікавила народ Божий в кожну добу. Це тема, про яку пророки, священники і царі говорили з особливою радістю. Вони з радісним передчуттям чекали на день, в якому ми живемо, і, запалені небесним і радісним очікуванням, вони співали, і писали, і пророкували про наш день, але вони померли, не побачивши його; … нам було залишено побачити, взяти участь і допомагати у просуванні слави останніх днів”25.

“Небесне священство з’єднається із земним, щоб досягти тих величних цілей; … робот[и] про яку Бог і ангели з радістю думали цілі покоління тому; яка запалювала серце давніх патріархів і пророків; роботу, яка повинна принести знищення сил темряви, оновлення землі, Славу Бога і спасіння людської сім’ї”26.

Я урочисто свідчу, що Батько і Син явилися Джозефу Сміту і що Ілля відновив повноваження запечатування. Священні храмові завіти і обряди можуть зміцнити нас і очистити наші серця, коли ми “Слухаємо Його!”27 і отримуємо силу божественності у нашому житті. І я свідчу, що ця робота останніх днів зруйнує сили темряви і приведе до спасіння людської сім’ї. Про ці істини я радісно свідчу у священне ім’я Господа Ісуса Христа, амінь.