Генеральна конференція
Добра основа в майбутньому
Квітнева генеральна конференція 2020 р.


Добра основа в майбутньому

Нехай же покращення Солт-Лейкського храму у майбутні роки змінюють і надихають нас.

Історія Солт-Лейкського храму

Давайте повернемося у спекотний, післяполуденний час 24 липня 1847 року, приблизно о 14.00. Після виснажливого 111-денного переходу зі 148 членами Церкви, які були у складі першої групи, що вирушила на захід, Бригам Янг, тоді президент Кворуму Дванадцятьох Апостолів, хворий і слабкий через гірську гарячку, увійшов у Солт-Лейкську долину.

Два дні потому, видужуючи від своєї хвороби, Бригам Янг повів кількох членів Кворуму Дванадцятьох Апостолів та інших у дослідницький похід. Уільям Клейтон писав: “Ми прибули на прекрасне плато, приблизно за 1,2 км на північ від табору, яке було рівним і красиво піднімалося в його західній частині”1.

Зображення
Бригам Янг на храмовій ділянці
Зображення
Бригам Янг вказує на місце будівництва храму
Зображення
Визначення місця для храму

Оглядаючи це місце з групою, Бригам Янг раптом зупинився і встромив свою палицю у землю, вигукнувши: “Тут стоятиме Храм нашого Бога”. Одним з його товаришів був старійшина Уілфорд Вудрафф, який сказав, що ці слова “пронизали [його] немов блискавка”, і він устромив гілку в землю, щоб позначити місце, де була палиця Президента Янга. Для храму було вибрано більше 16 гектарів землі й вирішено, що місто має бути “ідеально квадратної форми з півночі на & південь і зі сходу на & захід”, з храмом у центрі2.

На генеральній конференції у квітні 1851 року члени Церкви одностайно проголосували за пропозицію побудувати храм “для імені Господа”3. Два роки потому, 14 лютого 1853 року, ця ділянка була освячена Гебером Ч. Кімболом під час публічної церемонії, яку відвідало кілька тисяч святих, і була проведена служба, присвячена початку закладання фундаменту Солт-Лейкського храму. Через кілька місяців, 6 квітня, були закладені й освячені великі наріжні камені храму, що відбувалося під час урочистих церемоній, які включали в себе почесний караул з прапором, оркестри та процесію, яка прямувала під керівництвом провідників Церкви зі старої скинії до храмової ділянки, де біля кожного з чотирьох каменів були виголошені промови і молитви4.

Зображення
Заснування Солт-Лейкського храму
Зображення
Бригам Янг

Під час служби, присвяченої початку будівництва храму, президент Янг згадав про те, що мав видіння, коли вперше стоячи на цій землі й оглядаючи цю долину, сказав: “Я знав [тоді] так само, як знаю і зараз, що це земля, на якій має бути зведено храм,—він був перед моїми очима”5.

Десять років потому Бригам Янг сказав такі пророчі слова на генеральній конференції у жовтні 1863 року: “Я хочу, щоб храм був побудований так, аби вистояти протягом тисячоліття. Цей храм не єдиний, який ми побудуємо; сотні з них буде побудовано й освячено для Господа. Цей храм буде відомий як перший храм, побудований в горах святими останніх днів. … Я хочу, щоб цей храм … стояв як гордий пам’ятник вірі, наполегливості і старанності святих Бога в горах”6.

Зображення
Будівництво Солт-Лейкського храму
Зображення
Будівництво Солт-Лейкського храму

Оглядаючи цю коротку історію, я сповнююся трепетом через передбачення Бригама Янга—по-перше, через його запевнення, що в можливих межах і з використанням методів будівництва, доступних в той час і в тому місці, Солт-Лейкський храм буде побудовано у такий спосіб, що він стоятиме протягом Тисячоліття, і, по-друге, через його пророцтво про зростання кількості храмів у майбутньому по всьому світу, яких буде сотні.

Реконструкція Солт-Лейкського храму

Подібно до Бригама Янга, наш сучасний пророк з великою турботою дбає про Солт-Лейкський та всі інші храми. Протягом багатьох років Перше Президентство час від часу радило Верховному єпископату переконатися в тому, що фундамент Солт-Лейкського храму залишається міцним. Коли я служив у Верховному єпископаті, на запит Першого Президентства ми зробили повний огляд приміщень Солт-Лейкського храму, включаючи оцінку з допомогою останніх досягнень у сфері сейсмічного захисту та будівельних технологій.

Ось кілька уривків з огляду, наданого Першому Президентству: “Під час планування і будівництва Солт-Лейкського храму були використані технології, кваліфікована робоча сила, будівельні матеріали, умеблювання та інші найкращі ресурси, доступні на той час. З часу свого освячення у 1893 році храм міцно стояв і служив маяком віри [і] надії та світлом людям. Аби храм працював, був чистим і залишався у хорошому стані, про нього дуже добре піклувалися. Гранітні стіни та внутрішнє перекриття підлоги й опорні балки перебувають у хорошому стані. Недавніми дослідженнями підтверджується, що місце, вибране Бригамом Янгом для храму, має дуже хороший ґрунт та відмінну щільність”7

Огляд завершувався висновком про те, що потрібні звичайний ремонт і вдосконалення, аби відремонтувати й оновити храм, включаючи зовнішнє покриття площі і поверхні прилеглих територій, застарілі системи енерго і водопостачання та території христильні. Однак також була рекомендація окремо розглянути можливість більш серйозного сейсмічного укріплення конструкції, починаючи від самого фундаменту храму і до верхівки.

Фундамент храму

Як ви, можливо, пам’ятаєте, Президент Бригам Янг особисто ретельно залучався до участі у будівництві оригінального храмового фундаменту, який добре служив храму з часу його завершення 127 років тому. Недавно запропонований для храму пакет оновлення щодо сейсмостійкості використовуватиме технологію ізоляції фундаменту, яку навіть не уявляли в часи його будівництва. Вона вважається найновітнішою впровадженою технологією для захисту від землетрусів.

Зображення
План оновлення храму
Зображення
План оновлення храму

Ця технологія, розроблена недавно, застосовуватиметься, починаючи від самого фундаменту храму, і забезпечуватиме міцний захист проти ушкодження від землетрусу. По суті, вона структурно укріпляє храм, аби той стояв непохитно, навіть якщо земля і все, що знаходиться навколо нього, піддадуться сильній сейсмічній активності.

Про реконструкцію храму з використанням цієї технології було оголошено Першим Президентством минулого року. Під керівництвом Верховного єпископату будівництво почалося кілька місяців тому, у січні 2020 року. Очікується, що воно буде завершене приблизно за чотири роки.

Зміцнюйте особистий фундамент

Розмірковуючи про наступні чотири роки життя цього прекрасного, величного, надихаючого Солт-Лейкського храму, який викликає благоговіння, я розцінюю цей час більше як час оновлення, а не час закриття! Подібний чином ми можемо запитати себе: “Як це масштабне оновлення Солт-Лейкського храму може надихнути нас вдатися до нашого власного духовного оновлення, реконструкції, відродження, оживлення чи відновлення?”

Самоаналіз може виявити те, що і ми, і наші сім’ї, також можемо мати користь, влаштувавши в собі певний ремонт і реставрацію, а то й “сейсмічне” оновлення! Ми можемо почати цей процес, запитавши себе:

“Як виглядає мій фундамент?”

“Що включають у себе товстостінні, непохитні, міцні наріжні камені, які є складовою мого особистого фундаменту, на якому покоїться моє свідчення?”

“Якими є основоположні елементи мого духовного й емоційного характеру, які дозволять мені і моїй сім’ї залишатися стійкими й непохитними, аби вистояти під час приголомшливих і неспокійних “сейсмічних” подій, що неодмінно відбуватимуться в нашому житті?”

Ці події, подібні до землетрусу, часто важко передбачити, і вони з’являються з різним рівнем інтенсивності—у нас виникають важкі запитання або сумніви; до нас приходить лихо або нещастя; ми долаємо особисті образи на провідників Церкви, членів Церкви; не можемо сприйняти вчення або правило. Найкращий захист від цього лежить у нашому духовному фундаменті.

Чим можуть бути духовні наріжні камені нашого особистого і сімейного життя? Ними можуть бути прості, ясні і дорогоцінні принципи життя за євангелією—сімейна молитва, вивчення Писань, включаючи Книгу Мормона, відвідування храму і вивчення євангелії з допомогою посібника За Мною йдіть та під час домашнього вечора. Серед інших корисних ресурсів, які зміцнять ваш духовний фундамент, можуть бути: Уложення віри, Проголошення про сім’ю та документ “Живий Христос”.

Як на мене, принципи, які включено у запитання, що, зокрема, обговорюються під час отримання храмової рекомендації, слугують міцною основою для духовного фундаменту—особливо перші чотири запитання. Я вважаю їх духовними наріжними каменями.

Ми, звичайно ж, знаємо ці запитання, оскільки Президент Рассел М. Нельсон зачитав їх для нас одне за одним під час останньої генеральної конференції.

  1. Чи вірите ви в Бога, Вічного Батька, Його Сина Ісуса Христа та Святого Духа, і чи маєте ви свідчення про Них?

    Зображення
    Божество
  2. Чи маєте ви свідчення про Спокуту Ісуса Христа та про те, що Він є вашим Спасителем і Викупителем?

    Зображення
    Спокута Ісуса Христа
  3. Чи маєте ви свідчення про Відновлення євангелії Ісуса Христа?

    Зображення
    Відновлення
  4. Чи підтримуєте ви Президента Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів як пророка, провидця та одкровителя і як єдину людину на землі, яка має повноваження використовувати всі ключі священства?8

    Зображення
    Пророки

Чи розумієте ви, що можете ставитися до цих запитань, як до цінних складових вашого особистого фундаменту, які допоможуть вам укріпити і зміцнити його? Павло навчав ефесян про церкву, що була “збудован[а] на основі апостолів і пророків, де наріжним каменем є Сам Ісус Христос, що на ньому вся будівля, улад побудована, росте в святий храм у Господі”9.

Зображення
Храм з міцним фундаментом

Одне з того, що приносить мені найбільшу радість у житті,—це знайомство по всьому світу з членами Церкви, які є живим прикладом віри в Ісуса Христа і в Його євангелію, та отримання натхнення від них. Вони мають міцні особисті фундаменти, які допомагають їм вистояти під час “сейсмічних” подій з твердим розумінням, незважаючи на їхні страждання й біль.

Я наведу приклад цього з особистого життя. Недавно я виступав на похоронах однієї прекрасної, енергійної молодої жінки й матері (також і друга нашої сім’ї). Вона була завзятим і перспективним гравцем у футбол, коли зустріла студента-стоматолога, свого майбутнього чоловіка, і вийшла заміж за нього. Вони були благословенні прекрасною, не за віком розвиненою донькою. Вона хоробро боролася з різними формами раку протягом шести важких років. Попри постійний емоційний і фізичний біль, який вона відчувала, вона довіряла своєму люблячому Небесному Батькові і її друзі в соціальних медіа часто цитували її відоме висловлювання: “Бог виявляється в деталях”.

В одному зі своїх повідомлень в соціальних медіа вона написала, що хтось запитав її: “Як вам все ще вдається зберегти віру, маючи весь цей душевний біль, що оточує вас?” Вона твердо відповіла такими словами: “Бо саме віра веде мене крізь ці темні часи. Якщо у вас є віра, це не означає, що нічого поганого не станеться. Віра дозволяє мені сподіватися, що світло з’явиться знов. І те світло буде ще яскравішим, оскільки я пройшла крізь темряву. Хоча протягом багатьох років я часто відчувала темряву, світло я відчувала набагато частіше. Я бачила чудеса. Я відчувала присутність ангелів. Я знала, що мій Небесний Батько носив мене на руках. Нічого цього я б не відчула, якби життя було легким. Можливо, майбутнє цього життя й невідоме, але не моя віра. Якщо я вирішу зневіритися, тоді я виберу ходити лише в темряві. Бо без віри залишиться лише темрява”10.

Її непохитне свідчення про віру в Господа Ісуса Христа—її слова і вчинки—надихали й інших людей. Хоча її тіло було слабким, вона надихала інших бути сильнішими.

Я згадую й про безліч інших членів Церкви, воїнів, подібних до цієї сестри, які щодня ходять у вірі, прагнучи бути істинними й безстрашними учнями нашого Спасителя, Ісуса Христа. Вони навчаються у Христа. Вони проповідують про Христа. Вони прагнуть наслідувати Його. Якими б не були дні їхнього життя—стабільними чи непевними—їхній духовний фундамент є міцним і непохитним.

Це віддані душі, які розуміють глибоке значення слів гімну: “Святі, вашій вірі не буде кінця” і “хто в Божому Слові себе врятував”11. Я не можу висловити словами, наскільки вдячний ходити серед тих, хто підготував духовний фундамент, достойний імені святі, і хто є достатньо сильними й стійкими, щоб вистояти перед великою кількістю негараздів життя.

Не думаю, що ми можемо переоцінити важливість такого міцного фундаменту в нашому особистому житті. Навіть у молодшому віці наших дітей з Початкового товариства навчають, коли вони співають саме про цю істину:

Мудрець на камені дім побудував,

І полинув дощ рясний. …

Полинув дощ і повінь почалась,

Та на камені встояв дім12.

У Писаннях підтверджується ця основоположна доктрина. Спаситель навчав народ Америки:

“І якщо ви завжди робитимете це, благословенні ви, бо ви збудовані на Моєму камені.

А той серед вас, хто буде робити більше або менше, ті не збудовані на Моєму камені, але збудовані на піщаній основі; і коли дощ падатиме, і ріки розіллються, і вітри подують, і вдарять по них, вони впадуть”13.

Провідники Церкви щиро сподіваються, що значні оновлення Солт-Лейкського храму сприятимуть здійсненню бажання Бригама Янга побачити, “що храм … побудований так, аби вистояти протягом тисячоліття”. Нехай же покращення, які ми робимо у Солт-Лейкському храмі, у майбутні роки змінюють і надихають нас, як окремих людей, так і сім’ї, щоб ми також—метафорично—були “побудован[і] так, аби вистояти протягом тисячоліття”.

Ми чинитимемо так, коли діятимемо за закликом апостола Павла: “Збира[ти] собі скарб, як добру основу в майбутньому, щоб прийняти правдиве життя”14. Я палко молюсь, щоб наш духовний фундамент був надійним і міцним, аби наше свідчення про Спокуту Ісуса Христа і про Його роль як нашого Спасителя і Викупителя стало для нас нашим власним наріжним каменем. І я свідчу про Нього в Його ім’я, саме Ісуса Христа, амінь.

Посилання

  1. William Clayton journal, July 26, 1847, Church History Library, Salt Lake City.

  2. Див. “At the Tabernacle, Presidents Woodruff and Smith Address the Saints Yesterday Afternoon”, Deseret Evening News, Aug. 30, 1897, 5; “Pioneers’ Day”, Deseret Evening News, July 26, 1880, 2; Wilford Woodruff journal, July 28, 1847, Church History Library, Salt Lake City.

  3. “Minutes of the General Conference of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, held at Great Salt Lake City, State of Deseret, April 6, 1851”, Deseret News, Apr. 19, 1851, 241.

  4. Див. “The Temple”, Deseret News, Feb. 19, 1853, 130; “Minutes of the General Conference”, Deseret News, Apr. 16, 1853, 146; “Minutes of the General Conference”, Deseret News, Apr. 30, 1853, 150.

  5. “Address by President Brigham Young”, Millennial Star, Apr. 22, 1854, 241.

  6. “Remarks by President Brigham Young”, Deseret News, Oct. 14, 1863, 97.

  7. Презентація Верховного єпископату щодо Солт-Лейкського храму для Першого Президентства, жовт. 2015 р.

  8. Див. Рассел М. Нельсон, “Заключне слово”, Ліягона, лист. 2019, с. 121.

  9. Eфесянам 2:20–21.

  10. Повідомлення Кім Олсен Уайт у соціальних медіа.

  11. “Святі, вашій вірі не буде кінця”, Гімни, № 36.

  12. “Мудрець і глупак”, Збірник дитячих пісень, с. 132; курсив, який є в оригіналі, у цьому прикладі прибрано.

  13. 3 Нефій 18:12–13; курсив додано.

  14. 1 Тимофію 6:19; курсив додано.