1. Succeí que en l’any quaranta-dos del govern dels jutges, després que Moroníah restablí la pau entre els nefites i els lamanites, no hi havia cap que ocupés el seient judicial. Així que començà altra vegada una disputa entre el poble sobre el qui havia d’ocupar-lo.

2. I succeí que Helaman, fill d’Helaman, fou escollit perquè ocupés el seient judicial, per la veu del poble.

3. Però Kishkumen, l’assassí de Pahoran, es va posar a l’aguait per a matar Helaman també. I el sostenien els de la seva trepa, que s’havien juramentat que ningú no sabés de la seva dolenteria.

4. Perquè hi havia un tal Gadianton, que era molt expert en xerrar, i també en el seu enginy de tramar obres secretes d’assassinats i robatoris. Per tant es va fer cap de la trepa de Kishkumen.

5. Per tant, els afalagà, i també a Kishkumen, que si el coŀlocaven al seient judicial, concediria als de la seva trepa que ocupéssin llocs de poder i d’autoritat entre el poble. Per això Kishkumen cercà de destruir Helaman.

6. I succeí que mentre s’encaminava cap al seient judicial per a destruir Helaman, un dels servents d’Helaman — que havia sortit de nit disfressat, i s’havia informat, estant disfressat, d’aquells plans que havia tramat aquesta trepa, per a destruir Helaman —

7. I trobà Kishkumen i li donà un senyal. Per tant, aquest li divulgà la seva intenció, tot suplicant-li que el conduís al seient judicial per tal d’assassinar Helaman.

8. I quan el servent d’Helaman hagué conegut tot el cor de Kishkumen, i que el seu intent era el d’assassinar, i que també l’intent de tots de la seva trepa era d’assassinar, i de robar i d’obtenir poder (i aquest era el seu pla secret i la seva confabulació), aquest li va dir a Kishkumen: Anem al seient judicial.

9. Ara, això li va agradar a Kishkumen moltíssim, ja que suposà que compliria el seu designi. Però, heus aquí, mentre anaven cap al seient judicial, el servent d’Helaman apunyalà Kishkumen fins al cor, que va caure mort sense cap gemec. I corregué i comunicà a Helaman tot el que havia vist, i oït i fet.

10. I succeí que Helaman envià homes per a agafar aquesta trepa de lladres i assassins secrets, per tal d’executar-los segons la llei.

11. Però Gadianton, en veure que Kishkumen no tornava, va témer per si cas li destruïssin. Per això féu que la trepa el seguís; i s’escapoliren del país per un camí secret cap a l’erm. De manera que quan Helaman envià que els agafessin, no els pogueren trobar enlloc.

12. I es parlarà més d’aquest Gadianton més endavant. I així acabà l’any quaranta-dos del govern dels jutges sobre el poble de Nefí.

13. I heus aquí, al final d’aquest llibre veureu que aquest Gadianton es demostrà la desfeta, sí, gairebé la destrucció completa, del poble de Nefí.

14. Heus aquí, no vull dir al final del llibre de Helaman, sinó al del llibre de Nefí, del qual he pres tota la relació que he escrit.