Κεφάλαιο 8: Ο άνομος βασιλιάς Ηρώδης

King Herod's soldiers kill the babies in Bethlehem and vicinity - ch.8-1

Οι τρεις μάγοι είχαν πει στον βασιλιά Ηρώδη ότι ο Ιησούς θα γινόταν βασιλιάς. Ο Ηρώδης ήθελε να είναι ο μόνος βασιλιάς. Είπε στους στρατιώτες του να σκοτώσουν όλα τα μωρά στην Βηθλεέμ και στα περίχωρα.

Κατά Ματθαίον 2:3, 13, 16

An angel appears to Joseph in a dream telling him to take Mary and Jesus to Egypt - ch.8-2

Ο άγγελος είπε στον Ιωσήφ να πάει την Μαρία και τον Ιησού στην Αίγυπτο, μια χώρα μακριά από την Βηθλεέμ. Ο Ηρώδης δεν θα μπορούσε να ψάξει τον Ιησού εκεί.

Κατά Ματθαίον 2:13

Joseph, Mary and Jesus travel to Egypt - ch.8-3

Ο Ιωσήφ υπάκουσε. Εκείνος, η Μαρία και ο Ιησούς ήταν στην Αίγυπτο όταν ο Ηρώδης σκότωσε όλα τα μωρά στην Βηθλεέμ και τα περίχωρα.

Κατά Ματθαίον 2:14, 16

Joseph, Mary and Jesus return to Nazareth after the death of King Herod - ch.8-7

Μετά τον θάνατο του Ηρώδη, ένας άγγελος είπε στον Ιωσήφ να πάει τον Ιησού και την Μαρία στην πατρίδα τους. Ο Ιωσήφ τους πήγε στην Ναζαρέτ, όπου ο Ιησούς ήταν ασφαλής.

Κατά Ματθαίον 2:19–21, 23