Mateo 21:1–16
Sumakay ni Jesus nga Agturong iti Jerusalem
Pasangbayen dagiti tao ti Mangisalakanda
Dumani panawen idin ti fiesta ti Paskua, maysa a napateg a fiesta para kadagiti Judio. Adu a tattao ti napan idiay Jerusalem para iti fiesta ti Paskua. Napan met ni Jesus ken dagiti disipulona. Idi nadamag dagiti tao nga umay ni Jesus napanda simmabat Kenkuana.
Mateo 21:1; Juan 12:12–13
Idi nakadanon ni Jesus ken dagiti disipulona iti Jerusalem, kiniddawna kadakuada a mangyegda Kenkuana iti maysa nga asno. Adun a tawen a nasapsapa, kinuna ti maysa a propeta nga umayto ti Mangisalakan a sipapakumbaba, a nakasakay iti maysa nga urbon nga asno.
Mateo 21: 1–7; kitaen met iti Zacarias 9:9
Simrek ni Jesus iti siudad a nakasakay iti asno. Maragsakan unay dagiti tao a makakita Kenkuana. Pinasangbayda Isuna kas maysa nga ari. Nangikabilda kadagiti sanga ti palma ken lupot iti daga a pagnaan ti asno. Nagyamanda iti Dios ket impukkawda ti, “Hosana, Nagasat ti Ari ti Israel nga umay iti nagan ti Apo.”
Mateo 21:8–9; Lucas 19:36–38; Juan 12:13
Nagsiddaaw ti adu a tattao idiay Jerusalem no ania ti mapaspasamak. “Siasino daytoy?” sinaludsodda. Insungbat dagiti dadduma a ni Jesus a taga Nazaret.
Mateo 21:10–11
Kalpasanna, napan ni Jesus iti templo. Sumagmamano a tattao sadiay ti agpaspasukat iti kuarta ken aglaklako kadagiti animal a maisakripisio. Ammo ni Jesus a saanda a napudno.
Mateo 21:12
Saan a nagustuan ni Jesus a makagun-odda iti kuarta manipud kadagiti tao nga agtarigagay nga agdaydayaw iti templo. Pinaruarna ida iti templo ken binalintuagna dagiti lamisaanda. Kinunana, “Managananto ti balayko iti balay a pagkararagan; ngem pagbalinenyo met a rukib dagiti mannanakaw.”
Mateo 21:12–13; kitaen met iti Isaias 56:7; Jeremias 7:11
Immasideg dagiti tao a bulsek wenno saan a makapagna ken ni Jesus idiay templo, ket inagasanna ida. Impukkaw dagiti ubbing ti “Hosanna,” nga agdaydaydayaw ken ni Jesus ken kunkunada nga Isu ti Mangisalakan.
Mateo 21:14–15
Sumagmamano kadagiti saserdote ken eskriba ti nakapungtot idi nakitada ti inaramid ni Jesus ken nangngeganda no ania ti isasao dagiti ubbing. Impalagip ni Jesus kadakuada ti maipapan iti maysa a nasantuan a kasuratan a mangibaga nga aramiden ti Dios ti naan-anay a panagdaydayaw nga aggapu iti ngiwat dagiti ubbing.
Mateo 21:15–16; kitaen met iti Salmo 8:2