2010
Pe a Poloai mai le Alii
Me 2010


Pe a Poloai mai le Alii

O le usitai ma le faamaoni, tusa lava po o le a le tele o le galuega, o le a aumaia ai le taitaiga a le Alii, fesoasoani ma le filemu.

Ata
Elder Bruce A. Carlson

E i ai se tala i ni tamaloloa se toalua e fiafia i gaoioiga i fafo, ma sa la togipauina se tamai vaalele e momoliina i la’ua i se vaituloto tuufua mo sa la’ua fagotaga faaletausaga. Ina ua maea le gaoioiga faamanuiaina, sa toe foi atu le pailate e aami i la’ua. Peitai, sa vave ona ta’u atu e le pailate i le au faifaiva, e le gafatia e lona tamai vaalele i la’ua, o a la meafagota ma mamafa faaopoopo o i’a o le la faiva. E manaomia se malaga lona lua.

Ia, sa le fia totogiina e le au faifaiva se isi malaga. O lea, ina ua uma ona folafola atu o le a teu faamaopo lelei ma totogi se tupe faaopoopo, o lea na ioe ai ma le musuā le pailate e fai le malaga.

Sa soisoi alii faifaiva ma le iloa lelei a o faalele faamalosi atu e le pailate le vaalele i le ea. Peitai, i ni nai sekone mulimuli ane, sa faifai malie le vaa ma pa’ū atu ai i se vaega faataufusi tele i le pito o le vaituloto.

Sa faifai malie le vaalele a o lele atu ona o se tulaga ua lauiloa e ta’ua o le ‘aafiaga o le latalata tele i le eleele.’ ‘O le aafiaga i le latalata tele i le eleele e afua pe a omia le ea i le va o apaapa o le vaalele ma le fogatia—pe a felata’i. O le tulaga lea, a o masii ae le vaalele mai le ‘aafiaga o le eleele’, sa manaomia ona lele atu le vaalele i lona lava paoa, ae sa le mafai ona faia.

O le mea e laki ai sa leai ni manu’a matuia, ma ina ua toe maua le malamalama, sa fesili atu le tasi o faifaiva i le isi, “o le a le mea na tupu?” Sa tali atu le lona lua, “Sa pa’u le vaa ina ua masii ae i luga—pe tusa ma le selau iata (91 m) mai le mea sa tatou taunuu i ai i le tausaga lea!”

E faapei o faifaiva e toalua, o nisi taimi tatou te talitonu ai faapea e tatau lava ona i ai se auala e faigofie atu, se auala ‘alo po o se fetuunaiga o tulafono a le Alii o le a taulimaina ai o tatou tulaga taitasi. O mafaufauga faapea, e le iloa ai lena usitai maua’i i tulafono a le Atua e aumaia ai Ana faamanuiaga, a o le le ola ai i Ana tulafono e oo atu ai i taunuuga fuafuaina.

I le taimi o lona valaauga o se Peresitene o le Ekalesia, sa saunoa ai Peresitene Harold B. Lee, “O le saogalemu o le Ekalesia o loo taoto i le tausiga o poloaiga e tagata o le au paia… . A latou tausia poloaiga, o le a oo mai faamanuiaga.”1

A tatou filifili e le usitaia se poloaiga e masani lava ona: (1) Ua tatou faatalitonuina i tatou lava o poloaiga e le faatatauina ia i tatou; (2) tatou te le talitonu e taua; po o le (3) ua tatou mautinoa ua faigata tele ona usitai.

1.O lenei poloaiga e le faatatauina ia te au.

I toe tausaga o le nofoaiga a le Tupu o Solomona sa ta’u atu ai ia te ia e le Alii e ala atu i Lana perofeta, “Ou te … saeeseina le malo ia te oe, ma ou foaiina atu i lau auauna.”2

E lei leva ae iloa e le perofeta o Akia le auauna o Ierepoamo o se alii “toaga” o ia lea na faia e Solomona ma “pule i galuega uma e faia e le aiga o Iosefa.”3 O tiute o Ierepoamo sa manaomia ai lona malaga mai atumauga o Efaraima, i le mea sa nofo ai o ia, i le aai o Ierusalema. I se tasi o na malaga, sa faafeiloa’ia ai o ia e Akia i le ala. Na fetalai mai le Alii e ala mai ia Akia “Ou te … tuuina atu ia te oe ituaiga e sefulu… .”4 Sa ia faatonuina foi Ierepoamo, “… afai e te … savali i o’u ala, … ma e tausi i a’u tulafono ma a’u poloaiga, … ona ou i ai lea ia te oe, … ma ou foaiina atu Isaraelu ia te oe.”5

Ina ua uma ona faalogo atu i le valoaga a Akia, sa saili loa Solomona e fasioti ia Ierepoamo, ona sola ese ai lea o Ierepoamo i Aikupito. 6 Ina ua maliu Solomona, sa toe foi mai Ierepoamo mai lona faaaunuua ai i le vaega i matu o Isaraelu ma amata ona taitai ituaiga e sefulu i matu.7

Peitai, o le fuafuaga a Ierepoamo e pulea le malo, sa aofia ai ma se suifeifiloi o le lelei ma le leaga. Sa ia faatuina Sekema e fai ma laumua o le atunuu, o se aai e maoae le tulaga faalelotu o ona tagata. Ae peitai, e faanoanoa aua sa ia amatalia ai faiga faasatani ia latou tapuaiga.8

Sa faatalitonuina e Ierepoamo ia lava, o nisi o poloaiga a le Atua e le faatatauina mo ia. O le taunuuga o ana faatinoga, sa fasiotia ana fanau uma ma ona o faiga leaga sa ia faia ia latou sauniga paia, na iu ai ina tutuliesea ai ituaiga e sefulu o Isaraelu mai lo latou tofi.9

E pei lava o le lele ese mai i ‘aafiaga o le eleele’ faatasi ai ma se faaopoopoga o le mamafa e sili atu nai lo le mea e gafatia e apaapa o se vaalele, o le a tau atu ai i ni taunuuga pagatia, o lo tatou faaituau po o le filifili o tulafono a le Atua e ola ai, o le a tatou le maua ai faamanuiaga atoatoa o le usiusitai.

O lenei poloaiga e le taua.

I le tele o tausaga mulimuli ane, ona malaga atu lea o Naamanu, o se alii e pule i ‘au Suria, o se “toa malosi”10 mai lona atunuu moni i Isaraelu ma talosagaina le tupu, o Ioramo, e faamalolo lona lepela.11

Na faasino atu Naamanu i le perofeta o Elisaia. “… Ona auina atu lea e Elisaia o le auauna ia te ia, ua faapea atu, Ina alu ia, ina taele faafitu i Ioritana, … ona e mama ai lea.”12

E ui lava i lenei folafolaga faaperofeta e faamalolo ai, ae sa tiga Naamanu ona e lei faafeiloaia aloaia o ia e Elisaia, ae na atili ona tiga ona o le faatonuga a le perofeta e taele faafitu i le Vaitafe laitiiti ma le palapala o Ioritana. O lona faamaualuga na ia manaomia ai se mea e sili atu ona aloaia ma mamalu, se mea e fetaui ma lona tulaga ma lona tofi i le nuu ma le malo.

O le mea e lelei ai ona sa faatalitonuina Naamanu e ana auauna e tusa lava po o le a le mea e faatonuina o ia e le perofeta e fai, afai e usitai i ai, o le a aumaia faamanuiaga a le Alii. Na fufui e Naamanu o ia lava i le Vaitafe o Ioritana e pei ona faatonuina ai ma o le taunuuga o lona usitai, sa faamaloloina ai lona lepela.13

O le usitai i poloaiga a le alii, tusa lava po o le a le laititi po o le le taua o lo tatou talitonu i ai, ae o le a mautinoa lava le aumaia ai o Ana faamanuiaga folafolaina.

3. O lenei poloaiga ua faigata tele.

Ina ua mavae le poloaiga a le Alii, sa ave e le perofeta o Liae lona aiga i le vao. I nai aso muamua o le malaga, sa faatonuina ai e Liae lona atalii o Lemuelu ia “mau ma mausali, ma le le faagaeetia i le tausiga o poloaiga a le Atua!”14

Peitai, ina ua oo mai le faatonuga faaperofeta e toe foi i Ierusalema e aumai papatusi apamemea o loo i ai se “tusi o tagata Iutaia,”15 sa fouvale tama matutua e toalua, ma faapea atu, “Ua faigata lenei mea.”16

E ui i le muimui o ona uso matutua, ae o le faatuatua ma le usitai o Nifae i poloaiga a le Alii na iu ai ina maua mai papatusi apamemea. Sa fausia se malo, sa faasaoina se gagana ma sa aoaoina le talalelei a Iesu Keriso mo augatupulaga i le lumanai.

E i ai taimi atonu tatou te fetuunaia ai faapea o le a malamalama le Alii i lo tatou le usiusitai ona e i ai tulaga faapitoa e faigata ai ona gauai atu i Ana poloaiga, faamaasiasi ai pe tiga foi. Ae peitai, o le usitai ma le faamaoni, tusa lava po o le a le tele o le galuega, o le a aumaia ai le taitaiga a le Alii, fesoasoani ma le filemu.

Na tagi atu le Perofeta o Iosefa Samita i le Alii i ni taimi se lua ma fesili atu pe mafai e se uo lauiloa, o Matini Harisi ona ave, le uluai 116 o itulau ua uma ona faaliliuina mai le “tusi a Liae,” mai Haramoni, i Penisilevania, ma toe foi atu ai i Palamaira. O taimi uma lava na, sa fautuaina ai Iosefa e le Alii, e aua nei tuuina atu le tusi i le alii o Harisi.

Sa saili Matini e faaaoga le tusi ua faaliliuina e taofi ai ana uo mai le faasalalauina o tala e uiga i le la faigauo ma Iosefa Samita. I le talosaga lona tolu na talia ai e le Alii le talosaga a Iosefa.17

Na leiloloa ia Matini le tusi ma o le taunuuga na aveesea mai papatusi mai le Perofeta o Iosefa Samita mo se taimi faaumiumi. O se lesona tiga lenei mo le Perofeta o Iosefa lea na ia saunoa ai: “Ua ou faia la’u tulafono: A poloai mai le Alii, fai loa.”18 E mafai foi ona avea lena ma a tatou tulafono.

E mautinoa lava le tali mai a le Alii pe a tatou usitai i Ana poloaiga. Ua ia folafola mai: “Afai e te tausi i a’u poloaiga ma tumau e oo i le iuga, o le a e maua le olaga faavavau …”19

E le gata i lea, sa Ia fautuaina i tatou: “O a’u le Alii, ou te alofa mutimutivale ma faapalepale i e matata’u ia te au, ma fiafia lava e faamamalu i e auauna mai ia te au i le amiotonu ma le upumoni e oo i le iuga.”20

O le usiusitai i poloaiga a le Alii tatou te maua ai le talitonuga mautu i lo tatou ala filifilia, tatou te agavaa ai mo Lana taitaiga ma faatonuga a o tatou tulimataia a tatou taumafaiga ma maua ai le tulaga gafatia e avea ai faapei o lo tatou Faaola, o Iesu Keriso ma toe foi atu ai i le afioaga o lo tatou Tama.

Ou te tatalo ia maua mai i tatou i aso taitasi o taumafai e usitai atili i tulafono, sauniga, ma poloaiga o le talalelei a Iesu Keriso ina ia mafai ai ona faamanuiaina atili e Ia o tatou olaga.

Ou te molimau atu o le usitai i poloaiga a le Atua e aumaia ai faamanuiaga o le lagi, o loo soifua lo tatou Tama Faalelagi ma Lona Alo, o Iesu Keriso, o le Tusi a Mamona o le afioga ia a le Atua, ma o Peresitene Thomas S. Monson o le perofeta a le Alii i o tatou taimi, i le suafa o Iesu Keriso, amene.

FAAMATALAGA

  1. Harold B. Lee, sii mai i le Stephen W. Gibson, “Presidency Meets the Press,” Church News, July 15, 1972, 3.

  2. 1 Tupu 11:11.

  3. 1 Tupu 11:28.

  4. 1 Tupu 11:31.

  5. 1 Tupu 11:38.

  6. Tagai 1 Tupu 11:40.

  7. Tagai 1 Tupu 12:2–3, 20.

  8. Tagai 1 Tupu 12:25–30.

  9. Tagai 1 Tupu 14:10, 15–16.

  10. 2 Tupu 5:1.

  11. Tagai 2 Tupu 5:5–6.

  12. 2 Tupu 5:10.

  13. Tagai 2 Tupu 5:11–14.

  14. 1 Nifae 2:10.

  15. 1 Nifae 3:3.

  16. 1 Nifae 3:5.

  17. Tagai History of the Church, 1:20–21; Mataupu Faavae ma Feagaiga 3; 10.

  18. Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia: Iosefa Samita (2007), 160.

  19. Mataupu Faavae ma Feagaiga 14:7.

  20. Mataupu Faavae ma Feagaiga 76:5; faaopoopo le faamamafa