Учення і Завіти 138
    Footnotes

    Розділ 138

    Видіння, дане Президенту Джозефу Ф. Сміту в Солт-Лейк-Сіті, штат Юта, 3 жовтня 1918 року. У своєму зверненні на відкритті 89-ої піврічної генеральної конференції Церкви 4 жовтня 1918 року Президент Сміт проголосив, що він отримав кілька божественних послань протягом попередніх місяців. Одне з них, що стосується відвідування Спасителем духів померлих, поки Його тіло було в могилі, Президент Сміт отримав напередодні. Його було записано негайно після закриття конференції. 31 жовтня 1918 року його було передано радникам у Першому Президентстві, Раді Дванадцятьох і Патріарху, і його було схвалено ними одностайно.

    1–10, Президент Джозеф Ф. Сміт розмірковує над писаннями Петра і відвідуванням нашим Господом духовного світу; 11–24, Президент Сміт бачить праведних померлих, що зібралися в раю, і Христове священнослужіння серед них; 25–37, Він бачить, як організовано проповідування євангелії серед духів; 38–52, Він бачить Адама, Єву і багатьох святих пророків у духовному світі, які вважають свій духовний стан до воскресіння неволею; 53–60, Померлі праведники нашої доби продовжують свою працю у світі духів.

    1 Третього жовтня тисяча девʼятсот вісімнадцятого року я сидів у своїй кімнаті, арозмірковуючи над писаннями;

    2 І замислившись над великою аспокутною жертвою, що її було принесено Сином Бога заради бвикуплення світу,

    3 І над великою й прекрасною алюбовʼю, що її було явлено Батьком і Сином у пришесті бВикупителя у світ,

    4 Щоб через Його аСпокуту і через бпослушність принципам євангелії людство могло спастися.

    5 Поки я був зайнятий цим, мої думки звернулися до писань апостола Петра, адресованих апершим святим, розсіяним скрізь по бПонту, Галатії, Каппадокії та іншим частинам Азії, де євангелію проповідували після розпʼяття Господа.

    6 Я відкрив Біблію і прочитав третій і четвертий розділи Першого послання Петра, і коли я читав, я був глибоко вражений, більше, ніж будь-коли раніше, наступними уривками:

    7 “Бо й Христос один раз постраждав був за наші гріхи, щоб привести нас до Бога, праведний за неправедних, хоч умертвлений тілом, але Духом оживлений,

    8 Яким Він і духам, що у авʼязниці були, зійшовши, проповідував;

    9 Вони колись непокірливі були, як їх Боже довготерпіння чекало за Ноєвих днів, коли будувався ковчег, що в ньому мало, цебто вісім душ, спаслось від води” (1-е Петра 3:18–20).

    10 “Бо на те й мертвим звіщувано Євангелію, щоб вони прийняли суд по-людському тілом, але жили по-Божому духом” (1-е Петра 4:6).

    11 Поки я роздумував над тим, що анаписано, бочі мого розуміння було відкрито, і Дух Господа взійшов на мене, і я побачив сонми гмертвих, малих і великих.

    12 І було там зібрано в одному місці незліченне товариство духів аправедних, які були бвірними у свідченні про Ісуса за свого смертного життя;

    13 І хто приніс ажертву за подобою великої жертви Сина Бога і бвистраждав в імʼя свого Викупителя.

    14 Усі вони пішли із смертного життя, тверді в анадії на славетне бвоскресіння через вблагодать Бога гБатька та Його дЄдинонародженого Сина, Ісуса Христа.

    15 Я побачив, що вони були сповнені арадістю та втіхою і звеселялись разом, тому що день їхнього визволення був поруч.

    16 Вони зібралися в очікуванні пришестя Сина Бога в адуховний світ для проголошення їхнього викуплення з бпут смерті.

    17 Їхній сплячий прах мав авідновитися у свою досконалу форму, бкістка до кістки своєї, і жили й плоть на них; вдух і тіло мали зʼєднатися, щоб ніколи більше не розділятися, щоб вони могли отримати повноту градості.

    18 Поки ця неосяжна безліч очікувала і розмовляла, радіючи годині свого визволення від ланцюгів смерті, Син Бога зʼявився, звіщаючи асвободу вʼязням, які були вірними;

    19 І там Він апроповідував їм вічну бєвангелію, учення про воскресіння і викуплення людства від впадіння і від особистих гріхів за умов гпокаяння.

    20 Але до азлочестивих Він не пішов, і серед безбожних і тих, хто не покаявся, хто босквернився, коли був у плоті, Його голос не здіймався;

    21 Також і бунтівні, які відкинули свідчення і застереження давніх пророків, не побачили Його присутності і не узріли Його обличчя.

    22 Там, де ці були, царювала атемрява, але серед праведних був бмир;

    23 І святі звеселялися у своєму авикупленні, і схилили бколіна, і признали Сина Бога своїм Викупителем і Визволителем від смерті й вланцюгів пекла.

    24 Їхні обличчя сяяли, і асяйво від присутності Господа було на них, і вони бспівали хвалу Його святому імені.

    25 Я здивувався, бо я зрозумів, що Спаситель провів біля трьох років у Своєму священнослужінні серед Юдеїв і тих, хто з дому Ізраїля, намагаючись навчити їх вічної євангелії і закликаючи їх до покаяння;

    26 І все ж, незважаючи на Його могутні діяння, і чудеса, і проголошення істини, у великій асилі й владі, було тільки декілька, хто прислухався до Його голосу, і радів Його присутності, і отримав спасіння з Його рук.

    27 Але Його священнослужіння серед тих, хто був мертвим, було обмежено тим акоротким часом, що пройшов між розпʼяттям і Його воскресінням;

    28 І я здивувався словам Петра,—коли він казав, що Син Бога проповідував духам у вʼязниці, які були колись неслухняними, коли Боже довготерпіння чекало їх за Ноєвих днів,—і як Він спромігся проповідати тим духам і виконати необхідну роботу серед них за такий короткий час.

    29 І коли я дивувався, мої очі було відкрито, і моє розуміння аоживилося, і я збагнув, що Господь не пішов особисто серед злочестивих і непокірних, які відкинули істину, навчати їх;

    30 Але ось, з-посеред праведних Він організував Свої сили і призначив посланців, зодягнутих асилою і повноваженням, і призначив їх іти й нести світло євангелії тим, хто були в бтемряві, саме ввсім духам людським; і таким чином євангелію проповідували мертвим.

    31 І вибрані посланці пішли проголошувати априйнятний день Господа й оголошувати бволю полоненим, яких було звʼязано, саме всім, хто покається у своїх гріхах і прийме євангелію.

    32 Таким чином євангелію проповідували тим, хто апомер у своїх гріхах, не бпізнавши істину, або у провині, відкинувши пророків.

    33 Їх було навчено авірі в Бога, покаянню від гріха, бхрищенню за інших на ввідпущення гріхів, гдару Святого Духа рукопокладанням,

    34 І всім іншим принципам євангелії, які було необхідно їм знати, щоб підготуватися для того, аби вони прийняли асуд по-людському тілом, але жили по-Божому духом.

    35 Отже, це стало відомим серед мертвих,—малих і великих, неправедних і вірних,—що викуплення було виконано через ажертву Сина Божого на бхресті.

    36 Таким чином їм було повідомлено, що наш Викупитель провів Свій час перебування у світі духів, наставляючи і готуючи духів вірних апророків, які свідчили про Нього у плоті;

    37 Щоб вони понесли послання викуплення всім мертвим, до яких Він не міг піти особисто, через їхні абунт і провину, щоб через священнослужіння Його слуг і вони могли почути Його слова.

    38 Серед великих і могутніх, яких було зібрано у цій величезній громаді праведних, був Батько аАдам, Старий Днями і батько всіх,

    39 І була наша славна Матір аЄва, з багатьма своїми вірними дочками, які жили у всі віки і вклонялися істинному і живому Богові.

    40 аАвель, перший бмученик, був там і його брат вСиф, один з могутніх, який був точною гподобою свого батька Адама.

    41 аНой, який попереджав про потоп; бСим, великий впервосвященик; гАвраам, батько вірних; дІсак, еЯків і єМойсей, великий законодавець Ізраїля;

    42 А також аІсая, який проголосив через пророцтво, що Викупителя було помазано, аби перевʼязати зламаних серцем, бполоненим звіщати свободу, а вʼязням відчинити ввʼязницю,—вони також були там.

    43 Більш того, аЄзекіїль, якому було показано у видінні велику долину бсухих кісток, які мали зодягнутися у плоть, щоб знову встати у ввоскресінні мертвих як живі душі;

    44 аДаниїл, який передбачив і провістив установлення бцарства Божого в останні дні, яке не буде більше ніколи ні знищено, ні віддано іншому народові;

    45 аІлля, який був з Мойсеєм на Горі бПереображення;

    46 І аМалахія, пророк, який свідчив про пришестя бІллі,—про кого і Мороній говорив пророкові Джозефу Сміту, проголошуючи, що він має прийти перед настанням великого й жахливого вдня Господа,—вони також були там.

    47 Пророк Ілля мав посадити в асерця дітей обіцяння, дані їхнім батькам.

    48 Провіщаючи велику ароботу, яку мають виконувати в бхрамах Господа в врозподілі повноти часів для викуплення мертвих і гзапечатування дітей до їхніх батьків, щоб усю землю не було покарано прокляттям і повністю спустошено при Його пришесті.

    49 Усі ці та багато інших, саме апророки, які жили серед Нефійців і свідчили про пришестя Сина Бога, змішалися у величезне зібрання й очікували свого визволення,

    50 Бо мертві дивилися на довгу відділеність їхніх адухів від їхніх тіл як на бневолю.

    51 Цих Господь навчав і їм дав асилу встати після Свого воскресіння з мертвих, щоб їм увійти в царство Його Батька, аби бути там увінчаними ббезсмертям і ввічним життям,

    52 І продовжувати з того часу свою працю, як було обіцяно Господом, і бути причасниками всіх аблагословень, які зберігалися для тих, хто любить Його.

    53 Пророк Джозеф Сміт і мій батько, Гайрум Сміт, Бригам Янг, Джон Тейлор, Уілфорд Вудрафф та інші вибрані духи, яких було априбережено, щоб вони народилися в повноті часів і взяли участь у закладенні боснов великої роботи останніх днів,

    54 У тому числі у зведенні храмів і виконанні в них обрядів для викуплення амертвих,—вони також були в духовному світі.

    55 Я зауважив, що вони були також серед ашляхетних і великих, яких було бвибрано від початку бути правителями в Церкві Божій.

    56 Навіть до того як вони народилися, вони з багатьма іншими отримали свої перші уроки у світі духів, і їх було апідготовлено, щоб народитися в належний бчас Господа, щоб трудитися в Його ввинограднику для спасіння душ людських.

    57 Я бачив, що вірні астарійшини цього розподілу, коли вони залишають це смертне життя, продовжують свою працю в проповідуванні євангелії покаяння й викуплення через жертву Єдинонародженого Сина Божого, серед тих, хто знаходиться в бтемряві й у полоні гріха у великому світі духів мертвих.

    58 Мертвих, які покаялися, буде авикуплено через послушність бобрядам дому Божого.

    59 І після того як вони розплатяться покаранням за свої провини, і їх буде аомито начисто, вони отримають винагороду згідно з їхніми бдіяннями, бо вони є спадкоємцями спасіння.

    60 Так було мені відкрито видіння викуплення мертвих, і я складаю свідчення, і я знаю, що це свідчення є аістинним, через благословення нашого Господа і Спасителя, Ісуса Христа, саме так. Амінь.