Aides pour les Écritures
Actes 10-15


« Actes 10-15 », Aides pour les Écritures : Nouveau Testament, 2024

Aides pour les Écritures

Actes 10-15

À Césarée, un ange dit à Corneille, un Gentil, d’envoyer chercher Pierre. À Joppé, Pierre reçoit une révélation lui demandant d’accepter les Gentils au sein de l’Église. Pierre instruit et baptise Corneille et sa famille, et ils reçoivent le Saint-Esprit. Hérode Agrippa tue Jacques et arrête Pierre. Un ange délivre Pierre de prison. Paul et Barnabas se lancent dans leur première mission. Malgré l’opposition, ils témoignent du Christ. Une querelle s’élève à Antioche au sujet de la circoncision. Les apôtres et d’autres dirigeants se réunissent à Jérusalem et décident que les Gentils n’ont pas besoin d’être circoncis lorsqu’ils se joignent à l’Église de Jésus-Christ.

Ressources

Contexte

Pour approfondir

Documentation multimédia

Contexte

Actes 10:1-8

Qu’est-ce qui est important dans la conversion de Corneille au christianisme ?

Il était nécessaire que l’alliance donnée initialement à Abraham et Sara s’étende pour bénir « toutes les familles de la terre ». Mais avec le temps, il semble que les Juifs aient perdu cette compréhension. Avant le christianisme, la plupart d’entre eux maintenaient une séparation entre eux-mêmes ou leur religion et les non-Juifs, ou Gentils. Cette séparation s’est accentuée après la captivité babylonienne lorsque les Juifs ont essayé de réduire les « influences religieuses étrangères ». À l’époque du Nouveau Testament, « les comportements négatifs dans les rapports avec les Gentils étaient courants à Jérusalem ». Il était également courant de voir ces comportements parmi les premiers Juifs chrétiens.

Corneille, chef militaire romain, était un Gentil. Luc le décrit comme quelqu’un de « pieux » qui « craignait Dieu ». Cela signifiait que Corneille était un Gentil qui avait « de la sympathie pour le judaïsme et adorait Jéhovah, mais qui ne suivait pas les règles de la loi de Moïse, en particulier celle de la circoncision ». Le baptême de Corneille a préparé la voie pour que les Gentils se joignent à l’Église du Sauveur sans se convertir préalablement au judaïsme ni se conformer aux règles de la loi de Moïse.

Actes 10:10-16

Quelle était la signification de la vision de Pierre ?

Sous la loi de Moïse, certains animaux étaient considérés comme impurs et interdits à la consommation. Ces restrictions alimentaires « ont eu un grand impact sur l’ensemble de la vie religieuse et sociale [des Juifs] ». Ainsi, quand il a été commandé à Pierre de tuer et de manger de la viande d’animaux interdits, cela allait à l’encontre de croyances religieuses et culturelles profondément enracinées. Au début, Pierre ne comprenait pas la signification de cette vision. Ce n’est qu’après avoir rencontré Corneille, un Gentil, qu’il a commencé à comprendre l’instruction du Seigneur d’instruire et de baptiser tout le monde. Boyd K. Packer a enseigné : « Les premiers apôtres ne savaient pas au commencement que l’Évangile était pour tout le monde, pour les Gentils. C’est alors que Pierre eut une vision. […]Cette vision, et l’expérience qu’ils eurent immédiatement après, convainquirent les apôtres de leur devoir ; ainsi commença la grande œuvre missionnaire de tout le christianisme. »

Actes 10:34-35

Que signifie l’expression « Dieu ne fait pas acception de personnes » ?

Le mot grec traduit par « acception de personnes » dans la version Louis Segond de la Bible signifie faire preuve de favoritisme ou de partialité. Grâce à la vision qu’il a eue et à son expérience avec Corneille, Pierre a appris que Dieu ne fait pas de favoritisme ou ne fait pas preuve de partialité envers les gens en raison de leur statut social, de leur nationalité ou de leurs possessions. Boyd K. Packer a enseigné : « Nul d’entre nous ne doit croire qu’il a plus de valeur qu’un autre. […] Souvenez-vous qu’il est père – notre Père. Le Seigneur ne fait ‘point acception de personnes’. » Dieu ne fait pas de favoritisme sur la base de critères extérieurs, mais il accepte les personnes qui l’honorent et cherchent à faire ce qui est juste.

Actes 11:26

Pourquoi les premiers saints étaient-ils appelés chrétiens ?

Les disciples de Jésus-Christ ont d’abord été appelés chrétiens par le peuple d’Antioche. Au début, le terme chrétien était peut-être « un surnom moqueur, tout comme on utilisait le terme Mormon au début de notre dispensation actuelle ». Les membres de l’Église ont fini par l’adopter pour se désigner eux-mêmes.

Actes 12:1

Qui était le roi Hérode ?

Le Hérode mentionné dans Actes 12 était Hérode Agrippa Ier, le petit-fils d’Hérode le Grand. Il était généralement populaire auprès de ses sujets en raison de son respect rigoureux des coutumes juives. Il a peut-être ordonné la mort de Jacques pour conserver l’approbation des dirigeants juifs. Agrippa est mot en 44 apr. J.-C., l’année même où Jacques est mort en martyr. Luc a vu la mort soudaine d’Agrippa comme le châtiment divin rendu par un ange du Seigneur.

Actes 12:1-2

Quel est le Jacques qui a été tué par Hérode ?

Il y a plusieurs personnes nommées Jacques dans le Nouveau Testament. Jacques, qui a été tué par Hérode Agrippa Ier, était le frère de l’apôtre Jean et l’un des douze premiers apôtres. Il a aussi été l’un des trois témoins spéciaux de plusieurs événements sacrés avec le Sauveur.

Actes 12:12

Qui était Jean-Marc ?

Jean-Marc est probablement l’auteur de l’Évangile de Marc. Il était le fils d’une femme appelée Marie, qui a été l’une des femmes dirigeantes de l’Église primitive à Jérusalem. (Les croyants se réunissaient chez elle et Pierre y est retourné après avoir été libéré de prison.) Marc a été choisi pour accompagner Paul et Barnabas (le cousin de Marc) lors de leur premier voyage missionnaire. Il est probable qu’il soit le Marc que Pierre a appelé « mon fils ».

Actes 13:3

Que signifiait l’imposition des mains pour l’Église chrétienne primitive ?

De nombreux passages du Nouveau Testament font référence à l’imposition des mains comme étant une ordonnance chrétienne primitive. De même, certains passages de l’Ancien Testament décrivent l’imposition des mains comme une pratique qui avait court dans l’ancien Israël.

Le rite de l’imposition des mains dans l’Ancien et le Nouveau Testament était considéré comme « un geste de transfert ». Le détenteur de la prêtrise autorisé transférait « le pouvoir, les dons spirituels et l’autorité » à quelqu’un d’autre par ce geste rituel. Cette pratique était aussi utilisée lorsqu’on nommait quelqu’un à une responsabilité précise au sein de l’Église de Jésus-Christ, comme on le voit lorsque Paul et Barnabas sont appelés comme missionnaires.

Actes 13:9

Pourquoi Saul a-t-il été appelé Paul par la suite ?

Après ce passage du livre des Actes, Saul est appelé Paul. Saul est un nom hébreu. Paul est un prénom romain. « Plutôt que d’être deux noms liés à deux périodes de sa vie, les noms représentent plutôt deux sphères culturelles. Quand Paul interagissait avec des personnes d’origine juive, il se faisait appeler Saul ; quand ses voyages le conduisaient chez les Gentils, il se faisait appeler Paul. »

Actes 13:34

Quelles sont les « grâces saintes promises à David » ?

En témoignant de la résurrection de Jésus-Christ, Paul a utilisé l’expression « les grâces saintes promises à David ». Cette expression est tirée d’Ésaïe 55:3. « Paul assimile cette expression à la résurrection (Actes 13:34). David savait que le Seigneur le rachèterait de la mort éternelle grâce à la résurrection. […] La miséricorde du Seigneur envers David, qui était une promesse certaine, est donnée à toute l’humanité. »

Actes 13:38-39

Que signifie être justifié ?

Le mot grec dikaioō peut être traduit par « justifier » ou « déclarer juste ». Être justifié signifie « se voir exempté du châtiment pour le péché et être déclaré innocent. On est justifié par la grâce du Sauveur en ayant foi en lui. Cette foi se manifeste par le repentir et l’obéissance aux lois et aux ordonnances de l’Évangile. L’expiation de Jésus-Christ permet à l’humanité de se repentir et d’être justifiée ou exemptée du châtiment qu’elle subirait dans le cas contraire. » Paul a enseigné que ce n’est que par Jésus-Christ que nous pouvons être « affranchis [justifiés] de tous les péchés dont nous n’avons pu être affranchis [justifiés] par la loi de Moïse ».

Actes 13:51

Pourquoi Paul et Barnabas ont-ils secoué la poussière de leurs pieds ?

Voir « Matthieu 10:14. Que signifie ‘[secouer] la poussière de vos pieds’ ? »

Actes 14:4, 14

Est-ce que Paul et Barnabas étaient membres du Collège des douze apôtres ?

Le mot grec apostolos signifie « messager » ou « envoyé ». Cette définition large peut s’appliquer à n’importe quel témoin du Sauveur comme, par exemple, les missionnaires. Apôtre était aussi le « titre donné par Jésus aux Douze qu’il avait choisis et ordonnés pour être ses disciples et ses collaborateurs les plus intimes pendant son ministère sur la terre (Luc 6:13 ; Jean 15:16). […] Dans les temps anciens et au sein du Collège des douze apôtres de l’Église rétablie aujourd’hui, un apôtre est un témoin spécial de Jésus-Christ dans le monde entier pour témoigner de sa divinité et de sa résurrection d’entre les morts (Actes 1:22 ; D&A 107:23) ».

Il semble que Paul comprenait le terme apôtre dans le sens large d’« envoyé ». Pour cette raison, nous devons faire preuve de prudence en interprétant l’utilisation du mot apôtre par Paul comme signifiant qu’il était membre du Collège des Douze. Dans le Nouveau Testament, les indications les plus pertinentes qu’il aurait pu être membre des Douze se trouvent dans Actes 14:4, 14 et Galates 1:1. Joseph Fielding Smith était d’avis que « Paul était un apôtre ordonné et [qu’il] a pris la place de l’un des autres frères dans ce Conseil [des Douze]. » À notre époque, le titre d’apôtre est réservé aux membres de la Première Présidence et du Collège des douze apôtres. Ces quinze hommes qui président sont soutenus comme prophètes, voyants et révélateurs.

Actes 15:1-6

Qu’est-ce qui a conduit à la conférence de Jérusalem ?

Les premiers Juifs chrétiens considéraient qu’il était nécessaire d’observer la loi de Moïse, y compris la circoncision. Ainsi, certains membres juifs ont été troublés d’apprendre que Pierre fréquentait des Gentils et les avait baptisés, notamment Corneille.

Cette résistance s’est accentuée après le succès des efforts missionnaires de Paul et de Barnabas parmi les Gentils. Lorsqu’ils sont retournés à Antioche et ont témoigné que Dieu « avait ouvert la porte de la foi aux païens », ils ont rencontré une forte opposition de la part de ceux qui croyaient qu’on ne pouvait être sauvé que si l’on était « circoncis à la manière de Moïse ». Après avoir discuté avec ceux qui pensaient que la circoncision était nécessaire, Paul s’est senti poussé à porter cette question devant les dirigeants de l’Église à Jérusalem. L’une des questions centrales était celle-ci : « L’obéissance à la loi de Moïse et à tous les rites qui l’accompagnent est-elle requise pour le salut sachant que Jésus-Christ a accompli l’Expiation ? »

Actes 15:13

Qui était le Jacques qui a pris la parole lors de la conférence de Jérusalem ?

Jacques a joué un rôle important lors de la conférence de Jérusalem. C’était le fils de Joseph et Marie, et le demi-frère de Jésus-Christ. À cette époque, il était apparemment le dirigeant de l’Église à Jérusalem. En raison de l’importance de la ville sainte, la position de Jacques dans l’Église était hautement considérée. Paul l’a appelé apôtre. Il est probablement l’auteur de l’épître de Jacques.

Actes 15:23-28

Comment la décision de la conférence de Jérusalem a-t-elle été reçue par les membres de l’Église ?

Malgré la résolution unanime des dirigeants de l’Église de ne pas exiger des païens qu’ils soient circoncis avant le baptême, de nombreux membres n’ont pas compris ou accepté facilement cette décision. Il faudra des années avant que la culture et l’attitude des membres de l’Église soient en accord avec ce changement inspiré. Tout au long de son ministère, Paul a continué d’enseigner que la fidélité nous amène à trouver grâce devant Dieu.

Actes 15:30-40

Quelle était l’origine de la querelle entre Paul et Barnabas ?

Un désaccord est né entre Paul et Barnabas quand ce dernier a suggéré que « Jean, surnommé Marc » se joigne à eux en mission pour visiter toutes les branches de l’Église qu’ils avaient organisées. Marc, un parent de Barnabas, les avait accompagnés lors de leur première mission mais les avait quittés prématurément. On sait peu de choses sur les raisons du départ de Marc ou sur la nature de la dispute entre Barnabas et Paul, mais les apôtres se sont séparés. Il semble que Paul et Marc se soient réconciliés plus tard.

Actes 15:40

Qui était Silas ?

Silas était probablement « Silvain » que Paul mentionne dans plusieurs de ses lettres. Silas a joué un rôle important parmi les dirigeants de l’Église à Jérusalem. Paul l’a choisi comme compagnon pour son deuxième voyage missionnaire. Silas est apparemment le secrétaire qui a rédigé la première épître de Pierre.

Pour en savoir plus

L’Évangile est pour tout le monde

Sur ce qu’est être chrétien

Leçons tirées du conseil de Jérusalem

Documentation multimédia

Vidéos

« Pierre reçoit la révélation d’apporter l’Évangile aux Gentils », (9 min 5)

9:5

« The Jerusalem Conference » (3 min 36)

3:31

Images

Pierre endormi pendant que des anges lui présentent des animaux

Le rêve de saint Pierre, tableau de Jeremias Falck d’après un tableau de Domenico Fetti

Pierre parlant avec Corneille
Paul et Barnabas en train de prêcher

Paul et Barnabas à Lystre, tableau de Nicolaes Pietersz Berchem

Paul parle avant la conférence de Jérusalem

Notes

  1. Abraham 2:11 ; voir aussi Abraham 2:9-11.

  2. « Il y a eu des efforts de prosélytisme auprès des non-Israélites avant l’avènement du christianisme, et un certain nombre de Juifs pensaient même que les Gentils seraient acceptés à la fin des temps. Mais pour la plupart, les Juifs restaient entre eux et leur religion était pour eux » (Grant Adamson, « Greco-Roman Religion and the New Testament », dans New Testament History, Culture, and Society: A Background to the Texts of the New Testament, éd. Lincoln H. Blumell, 2019, p. 195 ; voir aussi le Guide des Écritures, « Gentils »). Néanmoins, certains Gentils se sont convertis au judaïsme. On les appelait des prosélytes. Il y avait aussi un nombre important de Gentils qui étaient attirés par les enseignements du judaïsme sans pour autant suivre pleinement la loi de Moïse. On les appelait « ceux qui craignent Dieu » (voir Bible Dictionary, « Proselytes »). Ces deux groupes semblent avoir été des viviers importants desquels sont issus la plupart des premiers convertis de Paul au christianisme.

  3. Frank F. Judd Jr., « The Jerusalem Conference: The First Council of the Christian Church », Religious Educator, vol. 12, n° 1, 2011, p. 58.

  4. Actes 10:2.

  5. Judd, « The Jerusalem Conference », p. 61. Corneille n’était pas un prosélyte, c’est-à-dire un Gentil qui avait embrassé le judaïsme et appliqué toute la loi de Moïse, y compris la circoncision (voir Bible Dictionary, « Proselytes »).

  6. Bible Dictionary, « Cornelius ».

  7. Voir Lévitique 11.

  8. Voir le Guide des Écritures, « Pur et impur ».

  9. Boyd K. Packer, « Sois le berger de mes brebis », L’Étoile, octobre 1984, p. 91.

  10. Tremper Longman III et Mark L. Strauss, The Baker Expository Dictionary of Biblical Words, 2023, entrée 4381, page 1131.

  11. Voir Romains 2:11 ; Jacques 2:1 ; 1 Pierre 1:17 ; 2 Néphi 26:28, 33 ; Doctrine et Alliances 38:16.

  12. Boyd K. Packer, « Les faibles et les simples de l’Église », Le Liahona, novembre 2007, p. 7, 9.

  13. Voir Deutéronome 7:9 ; 1 Néphi 17:35.

  14. D. Kelly Ogden et Andrew C. Skinner, Verse by Verse: Acts through Revelation, 1998, p. 61.

  15. Voir Actes 26:28 ; 1 Pierre 4:16.

  16. Voir le Guide des Écritures, « Hérode ». Hérode le Grand est le roi qui a agrandi l’enceinte du temple et a ordonné le massacre des enfants de Bethléhem après la visite des mages à Jésus (voir Matthieu 2).

  17. Voir Richard Neitzel Holzapfel et autres, Jesus Christ and the World of the New Testament, 2011, p. 157.

  18. Voir Actes 12:23. L’historien juif Flavius Josèphe considérait que le fait que les Gentils de Césarée vénéraient Agrippa comme un dieu était une cause de châtiment divin (voir Flavius Josèphe, Antiquities of the Jews, traduction de William Whiston, 1875, 19.8.2.

  19. Jacques « est la forme française du nom hébreu Jacob » (Bible Dictionary, « James »).

  20. L’un des premier apôtres était connu sous le nom de Jacques, fils d’Alphée. On l’appelait souvent Jacques le Mineur (voir Matthieu 10:3 ; Marc 15:40). Un autre homme appelé Jacques était l’un des premiers dirigeants de l’Église à Jérusalem. Ce Jacques était le demi-frère de Jésus et probablement l’auteur de l’épître de Jacques (voir Actes 15:13 ; Galates 1:19 ; Jacques 1:1).

  21. Voir Matthieu 17:1-9 ; 26:32-37 ; Luc 8:51-56.

  22. Il est appelé Jean dans Actes 13:5.

  23. Voir Actes 12:12-17.

  24. Voir Colossians 4:10, footnote c (en anglais).

  25. Voir Actes 12:25 ; 13:5. Son départ inexpliqué conduira plus tard à des querelles entre Paul et Barnabas (voir Actes 15:36-40).

  26. Voir 1 Pierre 5:13.

  27. Voir Actes 6:6 ; 8:17-19 ; 13:3 ; 19:6 ; 1 Timothée 4:14 ; 2 Timothée 1:6 et Hébreux 6:2, où cette pratique est appelée « la doctrine […] de l’imposition des mains », signifiant qu’il s’agissait d’une pratique établie au sein de l’Église.

  28. Voir Nombres 8:10 ; 27:18 ; Deutéronome 34:9.

  29. Voir David M. Calabro, « Nonverbal Communication in the New Testament », dans New Testament History, Culture, and Society: A Background to the Texts of the New Testament, éd. Lincoln H. Blumell, 2019, p. 563-564.

  30. Nicholas J. Frederick, « The Life of the Apostle Paul: An Overview », dans Blumell, New Testament History, Culture, and Society, p. 394.

  31. Donald W. Parry et autres, Understanding Isaiah, 1998, p. 490.

  32. Longman et Strauss, The Baker Expository Dictionary of Biblical Words, entrée 1344, p. 1066.

  33. Guide des Écritures, « Justification, justifier », Médiathèque de l’Évangile.

  34. Actes 13:39, New Revised Standard Version ; Michael D. Coogan et autres, éd., The New Oxford Annotated Bible: New Revised Standard Version, p. 1583, note pour Actes 13:39.

  35. Longman et Strauss, The Baker Expository Dictionary of Biblical Words, entrée 652, p. 1050.

  36. Guide des Écritures, « Apôtre ».

  37. Voir Romains 16:7 ; 1 Corinthiens 9:1 ; 15:7, 9.

  38. Voir Frederick, « The Life of the Apostle Paul », p. 400.

  39. Joseph Fielding Smith, Doctrines du salut, compilé par Bruce R. McConkie, 3 volumes, 1954-1956, vol. 3, p. 140.

  40. Voir Doctrine et Alliances 107:22-23 ; 21:1.

  41. Voir Actes 11:1-3.

  42. Voir Actes 13:7, 42, 48 ; 14:1, 21-23.

  43. Actes 14:27.

  44. Actes 15:1.

  45. Voir Actes 15:2 ; Galates 2:2.

  46. Robert J. Matthews, « The Jerusalem Council », dans Sperry Symposium Classics: The New Testament, éd. Frank F. Judd Jr. et Gaye Strathearn, 2006, p. 260.

  47. Lors de la conférence, Jacques « suggéra aux Gentils de s’abstenir d’au moins quatre choses relatives à l’observance de la loi de Moïse (voir Actes 15:20, 29) : les viandes sacrifiées aux idoles ; l’impudicité (inconduite sexuelle) ; les animaux étouffés (animaux qui ne sont pas vidés de leur sang) ; le sang (en lien avec le fait d’éviter les animaux étouffés). Ces interdictions allaient différencier les Gentils convertis des autres puisque ces actions étaient parfois caractéristiques du culte qu’ils rendaient à leur dieux et déesses » (Jared Ludlow, « Le conseil de Jérusalem » [article en version numérique uniquement], Le Liahona, juillet 2023, Médiathèque de l’Évangile).

  48. Voir « The Letter of James », dans Coogan et autres, The New Oxford Annotated Bible, p. 1767.

  49. Voir Galates 1:19.

  50. Robert J. Matthews, « Unto All Nations », Studies in Scripture, Volume Six: Acts to Revelation, éd. Robert L. Millet, 1987, p. 39.

  51. Voir Romains 2-4 ; 1 Corinthiens 7:19 ; Galates 5:6 ; 6:15 ; Colossiens 2:11 ; 3:11.

  52. Voir Actes 15:36-37.

  53. Voir Actes 13:13.

  54. Un indice possible de la nature de leur désaccord se trouve dans Galates 2:11-14.

  55. Voir Colossiens 4:10 ; 2 Timothée 4:11.

  56. Voir 2 Corinthiens 1:19 ; 1 Thessaloniciens 1:1 ; 2 Thessaloniciens 1:1.

  57. Voir Actes 15:22, 32.

  58. Voir 1 Pierre 5:12.