Hilfen für das Schriftstudium
Matthäus 9 und 10; Markus 5; Lukas 9


„Matthäus 9 und 10; Markus 5; Lukas 9“, Studienhilfen zum Neuen Testament, 2024

Studienhilfen

Matthäus 9 und 10; Markus 5; Lukas 9

Jesus Christus treibt Dämonen aus und lässt sie in eine Schweineherde fahren. Jesus heilt einen Gelähmten und eine Frau, die an Blutungen leidet, und erweckt die Tochter des Jaïrus wieder zum Leben. Er beruft Matthäus als seinen Jünger. Als Jesus zur Last gelegt wird, dass er Umgang mit Zöllnern und Sündern pflegt, erwidert der Heiland, er sei gekommen, um die Sünder zur Umkehr zu rufen. Der Erretter beruft die Zwölf Apostel, unterweist sie und sendet sie aus, zu predigen und zu heilen. Er warnt die Apostel vor dem Widerstand, auf den sie stoßen werden, und rät ihnen, ihr Kreuz auf sich zu nehmen und ihm nachzufolgen. Er erklärt, dass diejenigen, die seine Apostel aufnehmen, ihn aufnehmen. Er speist fünftausend Menschen und wird später auf einem Berg verklärt. Auf dem Weg nach Jerusalem wird er von den Samaritern abgewiesen.

Material

Hintergrund und Kontext

Matthäus 9:14-17

Was bedeutet es, dass niemand „ein Stück neuen Stoff auf ein altes Gewand“ setzt und „jungen Wein in alte Schläuche“ füllt?

(Vergleiche Lukas 5:37-39.)

Der neue Stoff, von dem in Matthäus 9:16 die Rede ist, bezieht sich auf Stoffe, die noch nicht nass geworden und eingelaufen sind. Wenn also ein Stück neuer Stoff als Flicken auf alter Kleidung verwendet wird, kann er die alte Kleidung zerreißen, nachdem er nass geworden, getrocknet und eingelaufen ist.

Bei den in Matthäus 9:17 erwähnten Schläuchen handelte es sich um Weinbehälter aus Ziegen- oder Schafsleder. Diese Behälter wurden auch Weinschläuche genannt. Neue Lederschläuche waren weich und elastisch. Sie dehnten sich durch die bei der Gärung des neuen Weins entstehenden Gase problemlos aus. Mit der Zeit dehnten sich die Weinschläuche jedoch immer weiter aus und wurden brüchig. Wenn also neuer Wein in alte Weinschläuche gefüllt wurde, konnten die Gase, die der neue Wein entstehen ließ, alte Weinschläuche platzen lassen.

Ein Weinschlauch an einer Steinwand

Ein Weinschlauch an einer Steinmauer. Foto von James Jeffery.

In diesem Zusammenhang bedeutet die Formulierung, dass die alten religiösen und kulturellen Bräuche die neuen Lehren Jesu nicht fassen konnten. In der Joseph-Smith-Übersetzung heißt es darüber hinaus: „Denn wenn das, was neu ist, gekommen ist, ist das Alte so weit, hinweggetan zu werden.“

Matthäus 9:20

Was war „Blutfluss“?

(Vergleiche Markus 5:25,26; Lukas 8:43.)

Der Blutfluss der Frau bedeutete, dass sie seit zwölf Jahren Blutungen hatte. Die Ursache für ihren Zustand ist nicht bekannt. Da sie aufgrund dieses Leidens als unrein galt, wurde sie gesellschaftlich gemieden und von der Synagoge und dem Tempel ausgeschlossen. Die Tatsache, dass sie „ihr ganzes Vermögen“ für die Suche nach einem Heilmittel bei den Ärzten ausgegeben hat, zeigt, wie schwierig ihre Situation war.

Matthäus 10:1-5

Wen berief Jesus Christus als seine Apostel?

(Vergleiche Markus 3:13-19; Lukas 6:12-16.)

In Matthäus 10 lesen wir, wie der Herr seine Zwölf Apostel beruft und ihnen Anweisungen gibt. „Im Griechischen bedeutet Apostel ‚Gesandter‘. Das war der Titel, den Jesus den Zwölfen gab, die er dazu erwählte und ordinierte, seine vertrautesten Jünger und Helfer während seines geistlichen Wirkens auf der Erde zu sein (Lukas 6:13; Johannes 15:16).“

Die nachstehende Tabelle gibt einen kurzen Überblick über die ersten Zwölf Apostel des Heilands.

Name

Weitere Namen

Heimatort

Weitere Informationen

Name

Simon

Weitere Namen

Petrus; Kephas; Simeon; Bruder des Andreas

Heimatort

Betsaida und Kafarnaum

Weitere Informationen

Fischer mit seinem Bruder Andreas und mit Jakobus und Johannes. Einer von drei Aposteln, der erwählt wurde, bei bestimmten besonderen Anlässen bei Jesus zu sein. Dienstältester Apostel nach dem Tod des Erretters. Missionar, der bis nach Rom reiste. Überlieferungen zufolge wurde er um 66 n. Chr. in Rom mit dem Kopf nach unten gekreuzigt. Übertrug Joseph Smith zusammen mit Jakobus und Johannes das Melchisedekische Priestertum.

Name

Andreas

Weitere Namen

Bruder des Petrus

Heimatort

Betsaida und Kafarnaum

Weitere Informationen

Fischer mit seinem Bruder Simon. Machte Simon mit Jesus Christus bekannt. Überlieferungen zufolge predigte er in Scythia (Ukraine und Russland) und wurde in Griechenland an einem X-förmigen Kreuz gekreuzigt.

Name

Jakobus

Weitere Namen

Sohn des Zebedäus; Bruder des Johannes; Boanerges oder Donnersöhne

Heimatort

Möglicherweise Betsaida

Weitere Informationen

Fischer mit Johannes und Simon. Einer von drei Aposteln, der erwählt wurde, bei bestimmten besonderen Anlässen bei Jesus zu sein. Er wurde 44 n. Chr. in Judäa oder Galiläa von Herodes getötet. Er war der erste der Zwölf, der den Märtyrertod erlitt.

Name

Johannes

Weitere Namen

Sohn des Zebedäus; Bruder des Jakobus; Boanerges oder Donnersöhne

Heimatort

Möglicherweise Betsaida

Weitere Informationen

Fischer mit Jakobus und Simon. Einer von drei Aposteln, der erwählt wurde, bei bestimmten besonderen Anlässen bei Jesus zu sein. Lehrte das Evangelium in Kleinasien, vor allem in Ephesus. Wurde auf die Insel Patmos verbannt, wo er das Buch Offenbarung schrieb. Später wurde er entrückt.

Name

Philippus

Heimatort

Betsaida

Weitere Informationen

Er berichtete Natanaël vom Messias. Überlieferungen zufolge predigte er in Phrygien und erlitt in Hierapolis den Märtyrertod.

Name

Bartholomäus

Weitere Namen

Natanaël

Heimatort

Kana

Weitere Informationen

Überlieferungen zufolge predigte er in Indien oder Ägypten und wurde totgeschlagen oder gekreuzigt.

Name

Matthäus

Weitere Namen

Levi, Sohn des Alphäus

Heimatort

Kafarnaum

Weitere Informationen

Er war Steuereintreiber. Überlieferungen zufolge predigte er in Äthiopien oder Persien und starb als Märtyrer, indem er von einem Speer durchbohrt wurde.

Name

Thomas

Weitere Namen

Didymus (Zwilling)

Heimatort

Wahrscheinlich Galiläa

Weitere Informationen

Überlieferungen zufolge war er Missionar in Parthien (dem heutigen Iran) oder Indien und starb durch einen Pfeil.

Name

Jakobus

Weitere Namen

Sohn des Alphäus

Heimatort

Wahrscheinlich Galiläa

Weitere Informationen

Überlieferungen zufolge predigte er in Judäa und Ägypten und wurde in Ägypten von Juden gekreuzigt oder gesteinigt, weil er über Christus predigte.

Name

Simon

Weitere Namen

Der Kanaaniter; der Zelot

Heimatort

Wahrscheinlich Galiläa

Weitere Informationen

Überlieferungen zufolge könnte er das Evangelium in Großbritannien und Ägypten verkündet haben. Überlieferungen zufolge wurde er in Persien gekreuzigt.

Name

Judas

Weitere Namen

Sohn des Jakobus; Bruder des Jakobus; Lebbaeus Thaddaeus

Heimatort

Wahrscheinlich Galiläa

Weitere Informationen

Überlieferungen zufolge predigte er in Assyrien und Persien, wo er als Märtyrer starb.

Name

Judas Iskariot

Weitere Namen

Iskariot

Heimatort

Kerijot

Weitere Informationen

Er verriet Jesus Christus und erhängte sich dann.

Matthäus 10:9,10

Was bedeutete es, ohne Gürtel oder Vorratstasche zu reisen?

Ein kleiner Lederbeutel mit Silbermünzen

Im Gürtel wurde üblicherweise Geld aufbewahrt. Eine Vorratstasche war eine Reisetasche, in der Lebensmittel und sonstige Vorräte mitgeführt werden konnten. Der Erretter wies seine Apostel an, sich nicht wegen Essens, Kleidung, Unterkunft und anderer zeitlicher Bedürfnisse Sorgen zu machen. Sie sollten auf den Herrn und die Barmherzigkeit anderer vertrauen. Die damals herrschende Sitte und die obligate Gastfreundschaft legten ein solches Verhalten nahe. Später, in Lukas 22:35,36, widerruft Jesus dieses Gebot, sich auf die Gastfreundschaft anderer zu verlassen. Das mag daran liegen, dass die Apostel das Evangelium kurz darauf zu den heidnischen Völkern tragen sollten, die nicht dieselben Gepflogenheiten der Gastfreundschaft kannten. Vielleicht lag es auch daran, dass die Apostel auf ihrem Weg in die Welt bei vielen Menschen auf Widerstand stoßen würden.

Matthäus 10:14

Was bedeutet es, „den Staub von euren Füßen“ zu schütteln?

(Vergleiche Markus 6:11; Lukas 9:5.)

In biblischen Zeiten war das Abschütteln des Staubs von den Füßen eine „starke Geste der Ablehnung“. Jesus wies seine Apostel an, „den Staub von [ihren] Füßen“ abzuschütteln als Zeugnis gegen diejenigen, die die Botschaft des Evangeliums nicht annehmen wollten. Aus den Lehren Jesu geht klar hervor, dass diejenigen, die die Apostel und ihre Botschaft ablehnen, auch denjenigen ablehnen, der sie gesandt hat – den Erretter. Der einzige Bericht im Neuen Testament, in dem von diesem Vorgehen berichtet wird, betrifft Paulus und Barnabas, nachdem sie aus Antiochia vertrieben worden waren.

In unserer Evangeliumszeit hat der Herr dieses Vorgehen bei mehreren Gelegenheiten gebilligt, wie im Buch Lehre und Bündnisse festgehalten. Wenn sie auf „besonders heftige Ablehnung“ stießen, gingen die Missionare in der Anfangszeit der Kirche so vor, „als Zeichen dafür, dass sie Zeugnis gegeben hatten, … und zogen weiter“. Diese Vorgehensweise wurde bis ins frühe 20. Jahrhundert fortgesetzt.

In den letzten Jahren haben die Erste Präsidentschaft und das Kollegium der Zwölf Apostel nicht öffentlich über diese Vorgehensweise gesprochen. Darüber hinaus wird im Allgemeinen Handbuch: Wie man in der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage dient und in dem Leitfaden Verkündet mein Evangelium! – eine Anleitung zur Verbreitung des Evangeliums Jesu Christi nicht darauf eingegangen.

Matthäus 10:16

Was bedeutet es, „klug wie die Schlangen und arglos wie die Tauben“ zu sein?

In der Bibel werden Schlangen manchmal als listig, verschlagen und raffiniert angesehen. Sie gelten als „klug, … weil sie leise und gefährlich sind oder aufgrund der Art, wie sie sich bewegen“. Die Verfasser der Bibel sahen Tauben wegen ihres „friedlichen, unschuldigen“ Verhaltens als harmlos an. Somit sind sie „Symbole für Wahrheit, Unschuld, Zuneigung und Scheu“.

In unserer Evangeliumszeit sagte der Erretter zu seinen Jüngern: „Seid klug wie die Schlangen und doch ohne Sünde.“ Sowohl dieser Vers als auch der Bericht in der Bibel weisen darauf hin, dass die Jünger des Erretters Weisheit mit Unschuld und Reinheit verbinden sollen. In der Joseph Smith Translation des biblischen Berichts heißt es: „Seid daher kluge Diener und arglos wie die Tauben.“

Markus 5:1-20

In welchem Zusammenhang stehen die Dämonen, die in eine Schweineherde fuhren?

(Vergleiche Matthäus 8:28-34; Lukas 8:26-39.)

Die große Schweineherde befand sich am „andere[n] Ufer des Sees“, womit wahrscheinlich das Ostufer des Sees Gennesaret gemeint ist. Dieses Gebiet war von Heiden bewohnt, die Schwein aßen (Juden taten dies nicht).

In den Berichten von Markus und Lukas nennt sich der unreine Geist Legion. In der Zeit des Neuen Testaments war eine Legion eine Abteilung römischer Soldaten, die aus 6.000 Mann bestand. Der Name Legion bedeutete, dass der Mann von vielen bösen Geistern besessen war.

Markus 5:22,23

Welche Aufgaben hatten die Synagogenvorsteher?

Zur Zeit Jesu stand einer Synagoge ein Ältestenrat vor, über den ein führender Ältester den Vorsitz führte. Ein Vorsteher war ein Laie, der die Aufgabe hatte, sich um das Gebäude zu kümmern und die Gottesdienste zu beaufsichtigen.

Markus 5:30

Auf welche Weise ging „eine Kraft“ vom Erretter aus?

(Vergleiche Lukas 8:46.)

(Das mit „Kraft“ übersetzte griechische Wort dynamai hat auch die Bedeutung „Macht“.) Jesus sagt in diesem Bericht, „dass er weiß, dass eine Kraft von ihm ausgeströmt ist (siehe Lukas 8:46). Joseph Smith hat erklärt, dass ‚die Kraft, auf die hier Bezug genommen wird, der Geist des Lebens ist‘ und dass wir manchmal geschwächt werden, wenn wir Segen spenden (siehe „History Draft [1 March–31 December 1843]“, Seite 5, josephsmithpapers.org). … Diese Ausführungen von Jesus und Joseph Smith lassen darauf schließen, dass bei einem solchen Dienst eine Übertragung von Kraft stattfindet.“

Markus 5:38-40

Wer waren die Trauernden im Haus des Jaïrus, die „heftig weinten und klagten“?

In biblischen Zeiten war es ein jüdischer Brauch, den Tod eines Menschen mit lautem Wehklagen zu betrauern. Wohlhabende und angesehene Familien engagierten oft Leute, die mit ihnen klagten. Bei denjenigen, die Jesus im Haus des Jaïrus verächtlich auslachten, handelte es sich vermutlich um eine Gruppe von professionellen Trauernden. Er warf sie hinaus, um Ehrfurcht zu gewährleisten, während durch ein Wunder die Heilung stattfand.

Lukas 9:7-9

Wer war der Tetrarch Herodes?

Der Tetrarch Herodes war Antipas, der Sohn von Herodes dem Großen. Das Wort Tetrarch bedeutet „Herrscher über den vierten Teil eines Landes“. Herodes herrschte über Galiläa und Peräa. Er ließ Johannes den Täufer ins Gefängnis werfen und dann umbringen. Als Herodes von Jesus hörte, dachte er, es sei Johannes und dieser sei von den Toten auferstanden. Während der Gerichtsverhandlung des Erretters schickte Pilatus ihn zu Herodes, der unbedingt sehen wollte, wie Jesus ein Wunder vollbrachte. Als Jesus schweigend vor Herodes stand, behandelten die Soldaten den Erretter mit Verachtung.

Lukas 9:59,60

Was meinte Jesus, als er sagte, „Lass die Toten ihre Toten begraben“?

Links: Steinkasten; rechts: gemeißelte Nische für eine steinerne Begräbnisstätte

Links: ein Ossarium – ein Steinkasten, in den die Gebeine des Verstorbenen gelegt werden; rechts: eine Nische in einer steinernen Begräbnisstätte, in die das Ossarium als allerletzte Ruhestätte gestellt wird

Die Achtung vor den Eltern war in der jüdischen Kultur sehr wichtig. Dazu gehörte auch die Pflicht, nach ihrem Tod für eine angemessene Bestattung zu sorgen. Nachdem die Familienmitglieder einen Leichnam für die Bestattung vorbereitet und in ein Grab gelegt hatten, kehrten sie in der Regel ein Jahr später zurück, um die Gebeine in einen Steinkasten zu legen, der Ossarium genannt wird.

Der Jünger in diesem Bericht sagte zum Erretter: „Lass mich zuerst … meinen Vater begraben!“ Die Antwort des Erretters scheint zu vermitteln, dass es an der Zeit war, dass der Mann eine Mission erfüllte. Diese Antwort bedeutet nicht, dass es falsch wäre, um den Verlust eines geliebten Menschen zu trauern oder ihm beim Begräbnis die letzte Ehre zu erweisen. Vielmehr erinnern uns die Worte des Erretters daran, dass „wir gelobt haben, der Sache Christi die Treue zu halten, und dass wir in unserem Leben diesem Ziel alles unterordnen müssen“.

Lukas 9:62

Was ist falsch daran, „die Hand an den Pflug“ zu legen „und nochmals zurück[zublicken]“?

Präsident Howard W. Hunter hat diese Metapher so erklärt: „Wenn der Pflüger eine gerade Furche ziehen will, muss er seinen Blick auf einen Zielpunkt weiter vorn richten. Das hält ihn auf gerader Bahn. Wenn er jedoch zurückblickt, um zu sehen, wo er gewesen ist, kann es sein, dass er von der geraden Linie abweicht, und das Ergebnis sind krumme, unregelmäßige Furchen. Wir fordern Sie, die neuen Mitglieder, auf, Ihre Aufmerksamkeit auf das neue Ziel zu richten und nie mehr auf Ihre früheren Probleme oder Übertretungen zurückzublicken, außer wenn es zu dem Zweck geschieht, sich an Ihren Fortschritt und Ihren Wert und Gottes Segnungen zu erinnern. Wenn wir uns nicht auf das konzentrieren, was hinter uns liegt, sondern auf das, was vor uns liegt – auf das ewige Leben und die Freude der Errettung –, werden wir sie gewiss erlangen.“

Mehr dazu

Apostel

Jesus heilt die Frau, die an Blutfluss leidet

Jesus Christus nachfolgen

Jesus heilt die Tochter des Jaïrus

Medien

Videos

„Jesus beruft zwölf Apostel, anderen Menschen zu predigen und sie zu segnen“ (1:38)

1:25

„Jesus heilt eine gläubige Frau“ (1:49)

1:45

„Jesus weckt die Tochter des Jaïrus von den Toten auf“ (3:30)

3:25

Bilder

Eine Frau, die an Blutfluss leidet, sitzt auf dem Boden
Eine Frau, die an Blutfluss leidet, streckt die Hand aus, um den Saum des Gewandes Jesu Christi zu berühren
Jesus erweckt die Tochter des Jaïrus wieder zum Leben
Jesus Christus unterweist die Zwölf Apostel in einer felsigen Landschaft unter einem Baum

Diese Zwölf sandte Jesus aus, Darstellung von Walter Rane

Jesus ordiniert einen Apostel, während andere zuschauen

Christus ordiniert die Zwölf Apostel, Darstellung von Harry Anderson