Судрын түүхүүд
Бүлэг 8: Хорон санаат Херод хаан


Бүлэг 8

Хорон санаат Херод хаан

King Herod's soldiers kill the babies in Bethlehem and vicinity - ch.8-1

Есүс хаан болно гэдгийг Мэргэд Херодод хэлжээ. Херод цорын ганц хаан байхыг хүсжээ. Тэрээр цэргүүддээ Бетлехем болон ойролцоох газруудад буй бүх нялх хүүхдүүдийг алахыг тушаав.

Матай 2:3, 13, 16

An angel appears to Joseph in a dream telling him to take Mary and Jesus to Egypt - ch.8-2

Тэнгэр элч Иосефт Мариа болон Есүсийг Бетлехемээс ихэд хол орших Египет улс уруу авч явахыг хэлэв. Учир нь Херод Есүсийг тэнд хайх боломжгүй байв.

Матай 2:13

Joseph, Mary and Jesus travel to Egypt - ch.8-3

Иосеф дуулгавартай дагав. Бетлехем болон түүний ойролцоох газруудын нялх хүүхдүүдийг Херодын цэргүүд алж байх үед Иосеф, Мариа хоёр Есүсийн хамт Египетэд байлаа.

Матай 2:14, 16

Joseph, Mary and Jesus return to Nazareth after the death of King Herod - ch.8-7

Херод хаан нас барсны дараа Есүс болон Мариаг гэртээ аваачихыг Иосефт хэлэв. Иосеф Есүсийг аюулгүй байж болох Назарт авчрав.

Матай 2:19–21, 23