「第43課：教義和聖約第109～110篇」，教義和聖約教師用本（2017）
「第43課」，教義和聖約教師用本
第43課
教義和聖約第109～110篇
導言和大事紀
嘉德蘭聖殿的房角石於1833年7月23日安放。接下來的三年，俄亥俄州嘉德蘭的教會成員為了服從主的誡命，付出極大的犧牲來建造聖殿（見教約88：119；95：8-9）。先知約瑟·斯密在準備奉獻嘉德蘭聖殿時，在奧利佛·考德里的協助下，寫下了「藉啟示給他的」祈禱（教約第109篇前言），也是他在1836年3月27日星期日舉行的奉獻儀式中所作的祈禱。該祈禱文記載於教義和聖約第109篇，文中懇求主「接受這奉獻給〔祂〕的〔聖殿〕」（教約109：78），祝福「所有進入」的人（教約109：13），並「記得〔祂〕所有的教會成員……；使〔祂〕那非人手建立的國度，能變成一座大山，充滿整個大地」（教約109：72）。
1836年4月3日，耶穌基督在嘉德蘭聖殿向先知約瑟·斯密和奧利佛·考德里顯現。摩西、以利亞和以來加等先知也顯現，交託重要的聖職權鑰。關於這些顯現的紀事記載於教義和聖約第110篇。
-
1833年6月初教會成員開始在俄亥俄州嘉德蘭建造嘉德蘭聖殿。
-
1836年3月27日 先知約瑟·斯密讀出嘉德蘭聖殿的奉獻祈禱文，後來記錄於教義和聖約第109篇。
-
1836年3月30日主耶穌基督向聚集在嘉德蘭聖殿莊嚴集會中的一些人顯現。
-
1836年4月3日 約瑟·斯密和奧利佛·考德里在嘉德蘭聖殿中看到及聽見耶穌基督，並從摩西、以利亞和以來加那裡得到聖職權鑰，如同教義和聖約第110篇所記載的。
教學建議
教義和聖約109：1-28
先知約瑟·斯密求主接納嘉德蘭聖殿，並祝福在裡面崇拜的人
展示幾幅聖殿的圖片。
-
我們為什麼要建造聖殿？
邀請學生在今日課程中研讀教義和聖約第109篇～第110篇時，找出回答這個問題的教義和原則。
展示一張嘉德蘭聖殿的圖片（見福音畫冊〔2009〕，編號117；亦見lds.org/media-library）。邀請一位學生讀出以下這段話：
對嘉德蘭聖徒來說，建造嘉德蘭聖殿是一項艱鉅的挑戰，因為他們人數很少，大部分的人又很窮。1836年3月27日星期日，大約1000人聚集在聖殿裡，仍有數百人留在外面，他們有許多人都曾付出犧牲來協助建造聖殿。在先知的建議下，「有些無法進入〔聖殿〕的人在鄰近的校舍舉行聚會，而其他的人則是回到家中，等待第二場奉獻典禮。」奉獻儀式以開會祈禱和聖詩揭開序幕，之後，西德尼·雷格登演講了兩個半小時。他「接著向會眾提出〔約瑟·斯密的〕名字」，以支持他為「先知和先見」（see The Joseph Smith Papers, Documents, Volume 5: July 1835–January 1838, ed. Matthew C. Godfrey and others [2017], 189）。中間休息20分鐘後，先知約瑟·斯密對會眾簡短地演講，並請他們舉手支持教會領袖。先知接著讀出奉獻祈禱文。閉會時，會眾高呼和散那，他們大聲地呼喊三次：「和散那，和散那，和散那歸於神與羊羔！阿們，阿們，又阿們。」（See Joseph Smith Papers, Journals, Volume 1: 1832–1839, ed. Dean C. Jessee and others [2008], 203–11.）
向學生說明，嘉德蘭聖殿的奉獻祈禱文可見於教義和聖約第109篇。該祈禱文已成為日後所有聖殿奉獻祈禱文的範例。
邀請一些學生輪流讀出教義和聖約109：1-5。請全班跟著仔細看，找出聖徒建造嘉德蘭聖殿的原因有哪些。
概述教義和聖約109：6-11，向學生說明，先知在奉獻祈禱文中，重述主賜給聖徒建造聖殿的命令（見教約88：117-120），他也懇求主在聖殿完工時，將祂應許的祝福賜給他們。
邀請幾位學生輪流讀出教義和聖約109：12-15。請全班跟著仔細看，找出先知約瑟·斯密祈求哪些祝福。請學生報告他們所發現的事情。
-
關於我們在聖殿裡崇拜神時能獲得的祝福，我們可以從這幾節中找到哪項原則？（學生回答後，在白板上寫出以下原則：在聖殿裡崇拜神的人可以感受到祂的能力，學習關於祂的事，獲得聖靈的充滿，並且準備好獲得一切必需的事物。）
向學生說明，「獲得聖靈的充滿」（教約109：15）的意思是獲得「永生的應許，即高榮國度的榮耀」（教約88：4；亦見陶德·克理斯多，「聖約的力量」，2009年5月，利阿賀拿，第23頁，註5）。
指向白板上的原則，問學生：
-
你曾因為在聖殿裡崇拜神而在哪些方面蒙得祝福？
概述教義和聖約109：16-20，向學生說明，先知約瑟·斯密祈求主會接受嘉德蘭聖殿為祂的家宅，「使任何不潔的事物都不被容許進入」（第20節）。
邀請一位學生讀出教義和聖約109：21。請全班跟著仔細看，找出先知約瑟·斯密祈求什麼事。
-
先知約瑟·斯密祈求神的人民在違誡時會如何？
向學生指出，如果我們因違誡而不配稱進入聖殿，我們可以悔改、得到寬恕，並獲得主應許給在聖殿裡配稱崇拜祂之人的一切。
邀請幾位學生輪流讀出教義和聖約109：22-28。請全班跟著仔細看，找出先知祈求主為祂的僕人做什麼。
-
根據第22-24節，先知祈求主為祂擔任傳教士的僕人做什麼？
-
在你看來，傳教士「出去」分享福音之前，要在聖殿裡「以……能力武裝起來」，對他們為什麼很重要（第22節）？
-
根據第25-28節，先知祈求主為聖徒做什麼事？
-
關於在聖殿裡崇拜神會得到的祝福，我們能從這幾節找出什麼原則？（學生回答後，在白板上寫出以下原則：當我們在聖殿裡崇拜神的時候，就會以祂的能力和保護武裝起來。）
-
在你看來，以神的能力武裝起來是什麼意思？
邀請一位學生讀出以下十二使徒定額組約瑟·胡適令長老（1917-2008）所說的話：請全班仔細聽，找出我們以神的能力武裝起來時，會獲得哪些祝福。
「在主的屋宇裡，忠信的教會成員會被賦予『高天的能力』〔教約95：8〕，這能力會使我們有力量抗拒誘惑、敬重聖約、服從主的誡命，並為福音無畏地向家人、朋友和鄰居作熱切的見證」（參閱約瑟·胡適令，「培養神聖的屬性」，1999年1月，利阿賀拿，第31頁）。
-
「高天的能力」如何能成為你的祝福（教約95：8）？
分享你的見證，說明當我們在聖殿裡崇拜神的時候，就會以祂的能力和保護武裝起來。
教義和聖約109：29-80
先知約瑟·斯密求主憐憫聖徒和其他人，並接受聖殿
概述教義和聖約109：29-80，向學生說明，先知約瑟·斯密祈求，那些針對聖徒「散播虛假報導」的人會感到「羞愧」（第29節），並祈禱教會成員能夠「起來……做〔主的〕事工」（第33節）。他也祈求主使聖殿充滿「〔祂的〕榮耀」（第37節），給予祂的僕人傳播福音所需要的見證和能力（第38-41節）。此外，先知祈求「大地居民」會準備好接受福音 （第38-39節）。
邀請一位學生讀出以下這段描述，談到在先知約瑟·斯密奉獻過聖殿後所發生的事：
奉獻典禮後的那個夜晚，三百多位聖職持有人聚集在聖殿裡。一陣強風般的聲音充滿整棟建築物，但所有的人都文風不動。許多人說預言、講方言，並看到異象和天使。附近的一些人在聖殿的上方看見一道火柱和許多天使，也聽到天上傳來的歌聲（see Manuscript History of the Church, vol. B-1, addenda, note J, p. 3–4, josephsmithpapers.org ）。接下來的六個星期，嘉德蘭的聖徒經歷了許多屬靈的顯現。最重要的屬靈顯現發生於1836年4月3日，聖殿奉獻後一個星期。
教義和聖約110：1-10
救主在榮耀中顯現，接受嘉德蘭聖殿為祂的家宅
向學生說明，1836年4月3日，一群教會成員在聖殿內聚集，舉行聖餐聚會。聖餐儀式過後，先知約瑟·斯密和奧利佛·考德里進入聖殿西側高起的講壇，降下講壇四周的簾幕。先知和奧利佛·考德里在這靜僻的區域內跪下祈禱。
邀請學生默讀教義和聖約110：1-3 ，找出這個祈禱獲得答覆時，發生了什麼事。請學生報告他們所發現的事情。
展示以下圖片：
-
先知如何描述救主？
邀請一些學生輪流讀出教義和聖約110：4-8。請全班跟著仔細看，找出主告訴先知約瑟·斯密和奧利佛·考德里什麼事。
-
根據第5節，為什麼主告訴約瑟·斯密和奧利佛·考德里要「歡欣」？
-
根據第6-8節，聖徒為什麼有值得「歡欣」的理由？
-
關於我們若服從主的誡命、「不污染〔祂〕神聖的家宅」（第8節）就會發生什麼事情，我們可以從第7-8節找到哪項原則？（幫助學生找出以下原則：如果我們服從主的誡命，使祂的家宅保持純潔，祂必在聖殿中向我們顯示祂自己。）
向學生說明，主通常是透過聖靈的力量向祂的人民顯示祂自己（見尼腓三書15：23 ）。然而，祂顯示自己的方式也可能是「向〔祂的〕僕人顯現」（教約11：08）。
-
我們要如何使主的家宅保持純潔，不受污染？
-
在你看來，我們為什麼必須服從、潔淨自己，主才會在聖殿裡向我們顯示祂自己？
邀請一位學生讀出教義和聖約110：9-10。請全班跟著仔細看，找出哪些人會因為聖殿祝福的復興而蒙得祝福。請學生報告他們所發現的事情。
教義和聖約110：11-16
摩西、以利亞和以來加將聖職權鑰交托給約瑟·斯密和奧利佛·考德里
向學生說明，先知約瑟·斯密和奧利佛·考德里在嘉德蘭聖殿見到救主的異象結束後，其他的天上使者也來造訪他們。邀請一些學生輪流讀出教義和聖約110：11-16。請全班跟著仔細看，找出還有誰向約瑟·斯密和奧利佛·考德里顯現。
-
在嘉德蘭聖殿裡，還有誰向約瑟·斯密和奧利佛·考德里顯現？
-
每位天上的使者分別將什麼交托給約瑟·斯密和奧利佛·考德里？
幫助學生了解，摩西「交托……聚集以色列……的權鑰」（教約110：11），用以指導傳道事工。以利亞「交托亞伯拉罕的福音的福音期」（教約110：12），也就是這項應許：透過亞伯拉罕的「後裔……地上所有的家庭都要蒙福，即福音的祝福，那是救恩的祝福，即永生的祝福」（亞伯拉罕書2：11）。以來加交托印證能力的權鑰（見教約110：13-16），使得配稱的夫妻和家庭可以永遠地印證在一起。
-
在後期時代復興這些聖職權鑰為什麼很重要？（學生回答後，把以下教義寫在白板上：蒙主授權的僕人要透過聖職權鑰來指導和完成救恩的事工。）
向學生說明，交托給先知約瑟·斯密和奧利佛·考德里的聖職權鑰，今日由總會會長團和十二使徒定額組的每位成員持有，並在總會會長的指導下運用。
-
摩西、以利亞和以來加在嘉德蘭聖殿交托給約瑟·斯密和奧利佛·考德里的聖職權鑰和能力已如何使你蒙福？
複習今日課程中的教義和原則，並分享你對這些真理的見證。如果時間允許，不妨播放「神聖聖殿」（5：09）這部影片，片中包含教會成員對聖殿祝福所作的見證。本影片可在LDS.org上取得。
鼓勵學生設定目標，只要情況許可就會常去聖殿，使他們能獲得神的能力和保護。