2000年-2009年
直到再相會
註腳

Hide Footnotes

佈景主題

直到再相會

願我們都會一直記得在這次教友大會期間所聽到的事。……我呼籲各位研讀這些信息,沉思其中的教導,然後在生活中加以實踐。

親愛的弟兄姊妹們,在這次美好的總會教友大會結束之際,我的內心激動,感到依依不捨。

我們蒙得了豐盛的祝福,能聽到所有演講者的忠告和見證。我相信我們大家都有更 大的決心要奉行耶穌基督福音的原則。

我要向每位參與這次教友大會的人表達誠摯的謝意,包括作禱告的弟兄們。

大會上的音樂優美動人。我非常感謝這些蒙福擁有音樂才能的人,願意與人分享他們的才能。我想到了教義和聖約裡的這段經文:「因為,我的靈魂喜愛發自內心的歌唱;是的,義人的歌唱就是對我的祈禱,必有祝福加在他們頭上作為答覆。」1

願我們都會一直記得在這次教友大會期間所聽到的事。我要提醒各位,這些信息會刊登在下個月的旌旗(Ensign)和利阿賀拿雜誌上。我呼籲各位研讀這些信息,沉思其中的教導,然後在生活中加以實踐。

我要各位知道,我非常愛我兩位忠誠的副會長,亨利‧艾寧會長和迪特‧鄔希鐸

會長,也非常感謝他們。他們是有智慧和見識的人;他們的服務極具貢獻。我愛十二使徒定額組的弟兄們,也支持他們。在這次大會期間我們支持了一位新的十二使徒定額組成員;他對主的事工全然地奉獻,我見證他是天父希望在現階段遞補這項職位的人選。

我要向七十員和總主教團成員表達我的愛;他們無私忘我地服務,而且成效卓著。同樣地,我要向總會輔助組織的職員表達敬意。依照教會的職務定期調動政策,我們支持了新任的總會男青年會長團和總會主日學會長團。我們很期待與他們共事。我們感謝在這次教友大會中卸免這些職務的弟兄,他們過去在這些工作中非常忠信地服務。

弟兄姊妹們,願我們努力讓自己在生活中更接近主;願我們記得「隨時警醒,常常禱告,免得〔我們〕屈服於誘惑」2

為人父母的,要向子女表達你們的愛;為他們祈禱,好讓他們有力量抗拒世上的種種邪惡;祈求他們能在信心和見證中長大;祈求他們能努力追求充滿良善、為人服務的生活方式。

為人子女的,要讓父母親知道你愛他們;讓他們知道你多麼感激他們為了你,曾經付出和繼續付出的一切。

現在我要說幾句話告誡各位──不分男女老少。我們所處的時代,敵人正用盡一切手段要讓我們落入他的圈套,他千方百計要毀掉我們,讓我們像他一樣沉淪。他準備了許多不同的道路,一步步地誘騙我們──這些道路最後都會讓我們走向毀滅。運用先進的科技在許多方面可以為我們帶來好處,但也可能讓我們加速走上那些可怕的道路。

我感到有必要特別提到一件事,那就是網際網路。一方面,網路提供無限的機會來獲取有用而重要的資訊;我們可以透過網路和世界各地的人溝通。本教會也有一個非常好的專屬網站,提供非常有用、提振人心的資訊以及寶貴的資源。

但另一方面,非常令人憂心的是,我們知道有些人使用網路在一些邪惡、敗德的用途上,觀看色情是其中最普遍的一種用途。弟兄姊妹們,涉獵這樣的事情,確實會摧毀靈性。要保持堅定、保持潔淨;要不計代價地避開這些低俗、害人不淺的內容──不論它們是來自什麼樣的管道!我要向每個地方的每個人提出這項警告。我要再說一句,特別是對年輕人說,這包括透過手機傳送的色情圖片。

我親愛的朋友,不管在什麼情況下,都不要沉迷於觀看色情資訊,這是撒但最厲害的一個圈套。如果你們已經有這樣的行為,請馬上停止。要尋求所需的幫助來克服問題、改變人生的方向。請採取必要的步驟,回到窄而小的道路上,然後留在正道上。

願我們能和古代的約書亞一樣說:「今日就可以選擇所要事奉的:……至於我和我家,我們必定事奉耶和華。」3

弟兄姊妹們,我們已經在世界各地建造許多聖殿,今後仍將繼續興建。對於配稱且能夠到聖殿的人,我勉勵你們要常去。聖殿是神聖的地方,我們可以在那裡找到平安;我們在聖殿裡再次承諾要奉行福音,遵守誡命的決心也更加堅定。

能夠到聖殿是多麼大的特權,我們在聖殿裡可以體驗到主的靈使人聖化的影響力。我們為幔子另一邊的人執行替代教儀,就是提供美好的服務。在多數情況下,我們並不認識那些我們代為執行教儀的人。我們不求獲得感謝,也不確定他們是否接受我們所做的一切。然而,我們在這項服務的過程中,我們得到了無法以其他方式得到的收穫:我們實際成為錫安山上的拯救者。正如救主捨下自己的性命,代替我們犧牲,同樣地,我們也以具體而微的方式,在聖殿裡為一些人執行替代的教儀,在世上的我們如果不代替他們做某些事情,他們就無法繼續進步。

我深深感謝本教會能繼續提供人道援助給遭遇苦難的人。我們在這方面已經做過很多努力,造福了天父成千上萬的兒女,包括教友和非教友。我們要繼續在有需要的地方伸出援手。我們要對各位在這方面的貢獻表達感謝之意。

弟兄姊妹們,我多麼感謝福音在這個福音期復興,也感謝你我的生活因此所蒙得的一切祝福。我們是一群蒙福的人,因為我們有確切的知識,知道神活著,耶穌是基督。

願上天的祝福與各位同在;願你們的家庭和樂相愛;願你們不斷滋養見證,讓這些見證保護你們不受敵人的傷害。

身為各位卑微的僕人,我全心渴望遵行神的旨意,事奉祂並為你們服務。

弟兄姊妹們,大會已經結束。在回家的路上,願我們一路平安。

我愛你們,為你們祈禱,也請你們為我和所有總會當局人員祈禱;我祈求主賜福給我們每個人,直到六個月後再相見,我這樣祈求,奉主耶穌基督,我們的救主的名,阿們。