2002
Faalologo Ia, Ina Malu Ia
Novema 2002


Faalologo Ia, Ina Malu Ia

O Ana afioga i tusi paia ua lava ia: “Ina soia, ma ia outou iloa o au lava o le Atua.”

O le lagiina o musika e le aufaipese a Alii Talavou ua faamumu ai le afi faamanatu i lo’u mafaufau, o pese sa ou usuina a o ou tamaitiiti. Matou te usuina ma le malosi ma le naunautai le:

“Uunai atu ia ma tulei,

Fai lou tofi fiafia fai lelei.

Ua tofu ma galuega.

Ia tulei i luma.”1

Sa i ai se matou taitai pese sa aoaoina i matou tama ina ia iloa pepese. E tatau lava ona matou pepese. E faalala mai e Tuafafine Stella Walters le laau pe toe o ni nai inisi oo mai i o matou isu, ma tata faatatau lona vae i le fua o le pese, ma e ‘o’i’o’ī ai le fola o le fale.

Afai e lelei ona matou usuina, ona tuu mai lea e Tuafafine Walters matou te filifilia se pese matou te fiafia i ai e usu. Toetoe lava o taimi uma, matou te filifilia ai le:

Matai e, ua sou le vasa,

Ua tele nei le afa!

Ua pouliuli le lagi!

Leai se toafilemu.

A tuu ea matou e oti

A o lo o e tofa

Ua malosi mai pea le sami

O se tuugamau lena?

Ona sosoo ai lea ma le tali faalototele:

Matagi ma galu, malu ia Oe:

Filemu, filemu.

Sou, po o fili, po o tagata

Leai o se sami na te malua

Le vaa e tofa ai o Ia

Le Pule o lalo nei ma luga

E usitai ia oe Iesu:

Filemu, filemu.

E usitai ia oe Iesu:

Fifilemu.2

A o ou tamaitiiti, sa mafai ona ou malamalama i le matautia o se sami e felafoaiina e matagi. Peitai, e le i tele so’u malamalama i isi temoni e mafai ona tuliaupuina o tatou olaga, faataumaoi o tatou moomooga, lepetia lo tatou olioli ma tata’ieseina mai la tatou faigamalaga i le malo selesitila o le Atua.

E umi tele se lisi o temoni faatamai, ma ua tofu iloa e alii taitasi, pe talavou pe matua, ia temoni e ao ona latou tau. O le a na o ni nai temoni ou te ta’ua: o le Temoni o Matapeapea; o le Temoni o Le Faamaoni; o le Temoni o Aitalafu; o le Temoni o Masalosalo; o le Temoni o Fualaau Oona; ma Temoni masaga o Faasausili ma Legavia. O nei temoni e mafai ona faia mea matautia i o tatou olaga. A tuufaatasi nei temoni ona mafai lea ona oo atu lou olaga i se faatamaiga faaleagaga.

O le tusi a Failauga o lo o ta’u mai ai ni fautuaga e faatatau i le matapeapea, ina ia tatou faaeteete ma ia faautauta: “O le ua manao i le ario, e le malie o ia i le ario; o le ua manao foi i le oloa tele, e leai sana mea e maua ai.”3

Sa apoapoai mai Iesu, “Ia outou, ia leoleo outou ia te outou aua le matapeapea; aua e le ola se tasi i le tele o ana mea ua ia te ia.”4

E ao ina tatou aoao e tuu eseese mea tatou te manaomia mai le manaolasi.

Pe a tatou talanoa e uiga i le temoni o lē faamaoni, e mafai ona tatou maua i ni nofoaga eseese. O se tasi o ia nofoaga o le aoga. Ia tatou aloese mai le kopi, talapepelo, o le faaaogaina o isi po o soo se mea faapena. Ia avea le faamaoni ma o tatou tulaga faatonuina.

Pe a faia faaiuga, aua le fesili “Pe o le a le manatu o isi?” ae fesili “O le a so’u manatu ia te au lava ia?”

O uunaiga e fusi mai le temoni o aitalafu, e tele taimi o aso taitasi e sunu’i mai ai ia te i tatou. Ou te fia ta’ua le fautuaga mai ia Peresitene Gordon B. Hinckley:

“Ua ou popole lava i aitalafu o loo tulai mai e tatau ona totogi faavaega, lea o loo faamalumalu mai i luga o tagata o le atunuu, e aofia ai ma o tatou lava tagata [o le Ekalesia]… .

“Ua faaseseina i tatou i faasalalauga taufaaosooso. Ua tauaveina e le televise se valaaulia faatosinaloto e faaune ai tupe e oo atu i le 125 pasene o le tau o se fale. Ae le ta’ua lava se tului… .

“Ou te iloaina atonu e tatau ai pe afai e faaune mai e fai ai se fale. Peitai, ia tatou faatauina se fale e mafai ona tatou gafatia ma o le a faaitiitia ai tupe totogi, lea o le a faamalumalu mai pea lava pea i o tatou ulu, e aunoa ma se alofa po o se malologa mo le 30 tausaga.”5

Ou te fia faaopoopo atu i ai: E le tatau ona ova atu mea e fia maua nai lo tupe maua.

O le talanoaina o le temoni o fualaau oona, ou te faaopoopo foi i ai ma meainu malolosi. O fualaau oona e faatamaia ai lo tatou tomai e mafaufau ai, e fefulifulia’i ai, ma faia ai filifiliga poto ma le faautauta. O ia mea e masani ona taunuu i amioga leaga malolosi, o le sauaina ma fai faatautala ai fanau ma taitoalua, ma e afua ai foi ona tatou faia amioga e aumaia ai le tiga ma mafatiaga ia i latou e loto mama. “Tau lava ina e tali atu leai i fualaau oona” o se faaupuga lelei tele a se tagata naunau. “E mafai ona lagolagoina lea naunau i le mau:

“Tou te le iloa ea o le malumalu outou o le Atua, o loo nofo foi le Agaga o le Atua i totonu ia te outou?

“Afai e faaleaga e se tasi le malumalu o le Atua, e faaleagaina lena tagata e le Atua; aua e paia le malumalu o le Atua, o outou lava ia.”6

Pe a ou mafaufau i le masaga temoni—o faasausili ma legavia, o le a ou tuu i ai ma le isi e faatoatolu ai, ma o ia lea o ponokalafi. E o faatasi uma le toatolu lea.

O le faaliliuina o le miti a Liae, tatou te iloa ai se faamatalaga e fetaui lelei ma le faataumaoi o ponokalafi po o tusi ma ata mataga: “O puao foi o le pogisa, o tofotofoga ia a le tiapolo ua faatauasoina ai mata, ma faamaaaina ai foi loto o le fanauga a tagata, ma ua taitaieseina ai i latou i ala lautele ina ia latou fano ma ia le iloa.”7

Sa ta’u mai e se Aposetolo o ona po nei, o Hugh B. Brown, e faapea, “Soo se uiga faasausili lava e taa’ina atu ai i mafaufauga leaga, o se le faaaloalo lea i le tino—le malumalu lena e nofo ai le Agaga Paia.”8

Ou te fia faitauina atu ia te outou i le po nei se maataua mai le The Improvement Era. Sa lolomi ma faasalalauina i le 1917, ae e faatatau lava i le mea lea ma le taimi nei: “O le tu ma aga masani i le taimi nei, o le faatosina o le faiga o ofu, o le salalau o tusi ma faamatalaga tusitusia o tala fatu mataga, i tala faatino, aemaise lava o ata tifaga, … o le faatagaina o le faasausili i talanoaga i aso faisoo, o nei mea uma ua auau faatasi e faatupu amioga faatiapolo e faatamaia ai le agaga.”9

Sa ta’ua e Alexander Pope, i lana tusi musuia o le “Essay on Man,” e faapea:

O amioga le mama o se sau’ai taufaafefe,

E tatau ona inoino i ai ae le o le matamata ai;

Peitai ua vaaia soo, ua masani i foliga,

Muamua e onosai, sosoo ma le gaualofa, ona opo ai lea.10

Atonu e mafai ona maua se aotelega o lenei temoni o ponokalafi, i le tusi a Paulo i Korinito: “Ua le maua outou e se tofotofoga e ese i lo tagata: a ua faamaoni le Atua, o le na te le tuuina atu outou i le tofotofoga e sili i se mea ua outou lavatia; a e sauni foi faatasi ma le tofotofoga se mea e sao ai, ina ia outou lava oono.”11

Aua e sili atu ia i tatou taitoatasi ona faalogo ma usitai i le uunaiga a o tatou lotofuatiaifo faamaoni e le aunoa. O le lotofuatiaifo e pei o se uo na te lapataiaina pea lava pea i tatou, a tatou le faalogo ma usitai, ona avea ai lea o ia ma faamasino e faasalaina i tatou.

O le Alii lava Ia na tuuina mai le poloaiga faaiu: “Ia mama outou o e tauave le ipu a le Alii.”12

Uso e, e tasi lava le tiutetauave e leai se tagata e mafai ona aloese mai ai. O le taunuuga o o aafiaga faaletagata.

O a tatou faatosinaga e matua lagona lava i totonu o o tatou aiga. O nisi taimi, e galo ai ia i tatou tama, o i tatou foi sa tamaiti, ma o nisi foi taimi e fai ai tamaiti ma faasoesa i matua.

Ou te manatua, a ou laitiiti, sa ese lo’u fiafia i taifau. I se tasi aso, sa ou aveina ai la’u taavaletoso ma tuu ai i totonu se atigipusa laupapa e tuu ai moli ‘aina, ona ou alu ai lea e su’e ni taifau. O le taimi lena e tataa solo ai taifau: i le aoga, e savalivali solo i le auala savali, pe feoa’i solo foi i ni fanua tuufua, a o le taimi foi lena e ese le tele o fanua e le i ‘aina. A ou mauaina la se taifau ma pue, ona ou tuua lea i totonu o le pusa, ma ave i le fale ma tuu i le potu koale, ona loka lea o le faitotoa. O le aso lena, masalo pe ono taifau eseese na ou aumaia ma fai ma a’u pagota i le potu koale. Sa ou le iloa po o le a la’u mea a fai i nei taifau uma, o le mea lea ou te lei ta’uina ai lava i se isi la’u mea sa fai.

Sa manava mai lo’u Tama, ma fai lana masani, o le alu lea ma le pakete o koale e faatumu mai i le potu koale. Pe mafai la ona outou vaai faalemafaufau i lona te’i ma le matua fememea’i ina ua tatala atu le faitotoa o faasasaga mai taifau e ono, a o taufai taumafai e sosola ese i le taimi lava lea? Ou te manatua, sa fai mai lemu lo’u Tama ia te au, “Tommy, o potu koale e tuu ai koale. O taifau a isi tagata, o a latou lava meatotino. O le taunuuga o lona tali filemu, sa ou aoaoina ai se lesona i le onosai ma le toafimalie.

Ou te fiafia ona sa aoaoina a’u i lena taimi, aua sa i ai foi se mea faapena na tupu i lo’u olaga i lo’u atalii laitiiti o Kalaka.

E ese foi le fiafia o Kalaka i meaola, o manu felelei, o gata—soo se meaola lava. O nisi taimi e avea lena ma mafuaaga o sina faavesivesi o le matou aiga. I se tasi aso a o tamaitiiti, na sau ai mai le Ana i Provo ma se gata vai ma sa ia faaigoaina ia Amani.

Toeitiiti lava a leiloa Amani i lena lava taimi. Na maua e Sister Monson i le pusatoso e teu ai tui ma sipuni. O gata vai e faigofie ona o i nofoaga e te le mafaufau e o i ai. Ona ave lea e Kalaka ma tuu i le tapu taele, ma palaka le alavai, ae tuu ai sina vai laitiiti i totonu, ae tusi se pepa ma faapipii i tua o le tapu, ma o faaupuga nei sa tusia ai, “Aua le faaaogaina le tapu. O le tapu o Amani.” O lea na matou faaaogaina ai le isi faletaele ae nofo ai Amani i lena potu ua tuufua.

Ae i se tasi aso, sa matou ofo ina ua leiloa Amani. Sa tatau ona faaigoa ia Houdini. Ua leiloa! O lea na faamama ai e Sister Monson le tapu ma toe faasauniuni matou te toe faaaogaina. Sa mavae atu ni aso se tele.

I se tasi afiafi, sa ou manatu ua tatau ona fai sa’u taelega umi; o lea na ou faatumuina ai le tapu i le vai mafanafana, ona ou taotooto ai lava lea i le tapu ma malolo lelei ai. Sa ou taotooto iina ma ou mafaufau ai lava ae oo a’e loa ma le vai ‘oā i le pu lea e alu ai le vai ina ia aua ne’i oso i lalo. E mafai la ona outou vaai faalemafaufau i lo’u te’i, ina ua faataupupula atu la’u vaai i lena pu, ae aau mai i fafo Amani faasaga mai i o’u mata? Sa ou faataio atu i lo’u toalua, “Falanisisi! Amani lea ua sau!”

Na toe pu’eina foi Amani, ma tuu i se pusa maopoopo, ona matou malaga ai lea i le Paka o Vivian i le Ana o Provo, ma toe tatala ai Amani i le vai matagofie o South Fork Creek. Matou te lei toe vaai ai lava ia Amani.

O loo i ai i le Mataupu Faavae ma Feagaiga, vaega e 107, fuaiupu e 99, se apoapoaiga puupuu ae tuusa’o mai mo tagata taitoatasi o loo umia le perisitua: O lea, ia taitoatasi ai le tagata ma aoaoina lana tiute, ma galue i le tofi ua tofia ai o ia, i le maelega atoatoa.” E mamafa pea lava pea ia te au lenei poloaiga, ma sa ou taumafai ou te ola e tusa ai ma ona faatonuga.

O nisi taimi i lo’u mafaufau, ou te faalogo pea lava pea i faatonuga taiala na tuuina mai e Peresitene Ioane Teila i le usoga a le Perisitua: “Afai e te le faalauteleina ou valaauga, o le a faamasinoina oe e le Atua mo i latou sa mafai ona e laveaiina, pe ana fai e te faia lou tiute.”13

O le faataunuuina o o tatou tiutetauave, ua ou aoaoina ai a tatou faalogo i se uunaiga mai le agaga, ma faia loa lava e aunoa ma le toe faatali, o le a taialaina e lo tatou Tama Faalelagi o tatou ala ma faamanuiaina ai o tatou olaga faapea olaga o isi. Ou te le iloa se isi aafiaga e sili atu ona faagauloto po o lagona e sili atu ona taua nai lo le gauai atu i se uunaiga, ma iloa ai ua tali mai le Alii i se tatalo a se isi tagata ae auala mai ia te oe.

Atonu ua lava se faataitaiga se tasi ou te tuuina atu. I se tasi aso pe tusa ua silia laitiiti nei ma le tausaga, ina ua uma au galuega i le ofisa, sa ou maua se uunaiga malosi ou te asiasi i se tina matua ua oti lana tane, sa gasegase i le nofoaga e tausi ai tagata matutua o le St. Joseph Villa. Sa ou alu sa’o loa lava i ai.

Ina ua ou alu i lona potu, e leai ma se isi sa iai. Sa ou fesili i se tausimai po o fea o i ai, ma sa faasino au i se potu malolo. O iina na ou maua ai lenei tamaitai lelei ua oti lana tane, o talanoa ai ma lona uso ma se isi uo. Sa manaia se matou talanoaga faatasi.

A o matou talatalanoa, sa ulufale mai se tamaloa i le faitotoa o le potu ma ave sana apainu mai le masini. Sa tilotilo mai o ia ia te au ma faapea mai, “Oi, o oe o Tom Monson.”

“Ioe,” sa ou tali atu ai. “Ae e pei oe o se Hemingway.” Sa fai mai e sa’o o ia o Stephen Hemingway, le atalii o Alfred Eugene Hemingway lea sa fesoasoani ia te au a o ou epikopo, ma sa ou faaigoaina ia Gene. Sa faamatala mai e Stephen sa i ai foi lona tama i le fale lava lea, ma ua toeitiiti maliu. Sa na o lona tauvalaau i lo’u igoa, ma sa mananao le aiga e faafesootai atu au, ae sa le mafai ona maua le numera o la’u telefoni.

Sa ou faamavae ae ma o ma Stephen i le potu i luga sa i ai si alii lea sa fesoasoani ia te au, ma sa potopoto ai le isi vaega o lana fanau, a o lona toalua na maliu i ni nai tausaga ua mavae. Sa manatu le aiga, o le ma feiloaiga ma Stephen i le potumalolo, o se tali mai lea a lo tatou Tama Faalelagi i lo latou faanaunauga tele, ia ou vaai i le latou tama a o le’i maliu o ia. O au foi ia, sa ou lagonaina o le tulaga lena, aua pe ana fai e le ulu atu Stephen i le potu sa ou talatalanoa ai i le taimi tonu lava lena, semanu ou te le iloaina o loo i ai Gene i lena fale.

Sa ma faia se faamanuiaga o Gene. Sa i ai le agaga o le filemu. Sa manaia le ma talatalanoaga, ona ou tuumuli ai lea.

O le taeao na sosoo ai, sa ta’u mai ai i le telefoni, ua maliu Gene Hemingway—ina ua mavae le 20 minute talu ona ia mauaina le faamanuiaga mai lona atalii ma au.

Sa ou tatalo lemu e faafetai atu i le Tama Faalelagi ona o le malosi o Lana taitaiga na uunaia ai au ou te asiasi i le St. Joseph Villa, ma ua taitai atu ai au i la’u uo pele, o Alfred Eugene Hemingway.

Ou te fia manao e mafaufau, a o matou olioli i le uunaiga a le agaga, ma auai i le tatalo lotomaualalo ma tuuina atu se faamanuiaga faale- perisitua, o mafaufauga o Gene Hemingway i lena afiafi sa pei o upu o loo ta’ua i le pese, “Matai e, Ua Sou le Vasa,” lea na ou faitauina atu i le amataga o la’u savali:

Le Faaola e aua ne’i

Toe tuua na o au!

Ou te maua ai le fiafia

I lou maota paia.

Ou te fiafia pea lava i lena pese ma ou te molimau atu ia te outou i le po nei i le mafanafana na te aumaia:

“Sou po o fili, po o tagata,

Leai o se sami na te malua,

Le vaa e tofa ai o Ia,

Le Pule o lalo nei ma luga.

E usitai ia oe Iesu:

Filemu.”14

O Ana afioga i tusi paia ua lava ia: “Ina soia, ma ia outou iloa o au lava o le Atua.”15 Ou te molimau atu i nei mea moni, i le suafa o Iesu Keriso, amene.

Faamatalaga

  1. Will L. Thompson (1847–1909), “Uunai Atu ia ma Tulei,” Viiga, nu. 163.

  2. Mary Ann Baker (ca. 1874), “Matai e, Ua Sou le Vasa,” Viiga, nu. 58.

  3. Failauga 5:10.

  4. Luka 12:15.

  5. “I Tama ma Alii Matutua,” Liahona, Ian. 1999, 65.

  6. 1 Korinito 3:16–17.

  7. 1 Nifae 12:17.

  8. The Abundant Life (1965), 65.

  9. Joseph F. Smith, “Unchastity the Dominant Evil of Age,” Improvement Era, 1917, 742.

  10. In John Barlett, Familiar Quotations, 14th ed. (1968), 409.

  11. 1 Korinito 10:13.

  12. MFF 133:5.

  13. Siitia mai ia Hugh B. Brown, The Abundant Life, 37.

  14. Viiga, nu. 58.

  15. Salamo 46:10.