1 Áko Bóhólníihii Diyin God éí kéyah Urdi yéego dichin aghą́ hólǫ́ǫgo áyiilaa, éí biniinaa Haran, shitsilí, bizéé’ hazlį́į́’; t’áá ákót’ée ndi shizhé’é, Terah, Ur kéyahgi t’áá bighan, Chaldee dine’é bikéyahdi.

2 Áádóó baa hoolzhiizh Shí, Abraham, Sarai she’asdzą́ą́ dooleełgo séyeh, áádóó shik’is, Nahor, Milcah yizyeh, éí Haran bich’é’é nilį́.

3 Áko Diyin Bóhólníihii áshíłní: Abraham, nikéyah hahoodzoh, dóó nik’éí danilínígíí bits’ą́ą́dóó dah diinááh, áádóó nizhé’é kééhat’ínídóó ałdó’, áko kéyah díínééłgóóígíí nił ííshją́ą́ ádeeshłííł.

4 Éí bąą Ur kéyahdę́ę́’ dah diiyá, Chaldee dine’é kéédahat’į́į́dóó, éí Canaan kéyahgóó; shitsilí biye’, dóó be’asdzą́ą́, dóó she’asdzą́ą́ Sarai ákǫ́ǫ́ bił níkai; áádóó shizhé’é ałdó’ shikéé’ níná, éí kéyah Haran deiyíníjííjį’.

5 Áádóó dichin aghą́née t’áá yaa ádzaa; áádóó shizhé’é t’áá Harangi naaghá dóó ákwé’é kééhat’į́, háálá Harangi dibé dóó tł’ízí t’áá lą’ígo dahólǫ́; áádóó shizhé’é tʼóó bedaʼelyaaii yich’į’ ninááháłáago yaa nídiidzá, éí bąą t’áá Harangi kééhat’į́.

6 Ákondi Shí, Abraham, dóó Lot, shida’í bił, Diyin Bóhólníihii bich’į’ sodadiilzin, áádóó Diyin Bóhólníihii shaa níyá, dóó kóshíłní: Ńdiidááh, dóó Lot bił yí’ash; Harandę́ę́’ ch’ídíínéełgo ná nahosé’ą́, dóó nílástsii’ díí kéyahgi hool’áágóó bee bídahólnííh doo éí shízhi’ ák’ididíít’áałgo na’nítin doo, díí éí shiinéé’ yik’eh dahół’į́ daazlį́įgo kót’ée doo.

7 Háálá Shí éí nihiDiyin God Bóhólníihii nishłį́ʼ; yá’ąąshdi kééhasht’į́; nahasdzáán éí bikááʼ dah dínís’eezii átʼé; Tónteel bik’i díníshnii’, dóó shiinéé’ yik’eh hół’į́; níyol dóó kǫ’ éí shitsinaabąąs naaki bijádígíí íínísin; Dził kóbidideeshniił—Yíwohjį’ yínááł—áádóó áko shooh, niyol tsoh, t’áá hooshch’i’, tsxį́įłgo yábidooghas.

8 Shí éí Jehovah yinishyé, hahoolzhiizh dóó nihoolzhiizhjį’ígíí shił bééhózin; éí bąą shíla’ bee naa’áháshyą́ą dooleeł.

9 Áádóó Shí éí ayóó átʼáo dah wohkahgo ánhideeshłííł, dóó tsʼídá tʼáadoo bináłtʼehígo nihik’ihojideeshdliił, áádóó dah da’íldééhgóó nihízhi’ ayóó át’éego béého’dílzingo ádeeshłííł, áádóó nikéé’dóó nílástsii’ dahodooleełígíí éí ni ninahjį’ bik’idahojidoodliił, éí tʼáá ałtso nihokááʼ dineʼé dah deíkááhgóó díí diyingo na’nitinígíí dóó Diyin Bibe’adziilii yaa dahalne’ doo;

10 Áádóó nízhi’ binahjį’ bik’idahozhdeeshdliił; háálá t’áá hashį́į́ néilą́ą́’ díí Hane’ Bee Yisdá’iildéehii deiyoosdląądígíí éí nízhi’ baa dahidoolyééł, dóó nílástsii’ danilį́į doogo béédaho’dílzin doo, bizhé’é nilį́įgo, ná dahodísingo hadadoodzih;

11 Áádóó nik’idajidlíii éí bik’ijiinishdlíi doo, hóyée’go ná hadahadziihígíí hóyée’go bá hahasdziih doo; áádóó ni ninahjį’ (áko éí, Diyin Bibe’adziilii binahjį’) dóó nílástsii’ (áko éí, Diyin Bibe’adziilii), háálá díí bee ná ahóót’i’ doogo bee nił aha’dinisht’aah, dóó nílástsii’ t’áá náás bił yit’ih doo (ábidishnínígíí éí, nits’ą́ą́dóó yikahígíí, éí doodago nits’ą́ą́dóó nílástsii’ dahodooleełígíí) áádóó nahasdzáán bikáa’gi ał’ąą dine’é t’áá ałtso ninahjį’ bik’ihojidlíi doo, éí Hane’ Bee Yisdá’iildéehii bee ałdó’, éí yisdáná’adooldah bee bik’ihojidlíi doo, éí ahool’áágóó iiná bee ałdó’.

12 Áko, Diyin Bóhólníihii ałtso shich’į’ haadzíi’go, dóó shich’į’ ííshją́ą́ í’diilyaago dah nídiidzá, shijéí biyi’di ádíshní: Ná naal’a’í yéego níká át’į́į́ ńt’ę́ę́’; áko k’ad éí haninítą́ą́’;

13 Diyingo ná naal’a’í éí Elkenah bidiyin bits’ą́ą́dóó yisdáshíílóóz, áádóó niinéé’ bik’eh honish’į́į doogo shá yá’át’ééh doo, éí bąą ná naal’a’í éí yiidoozįįł dóó ahodiilzee’ yinahjį’ dah didoogááł.

14 Áko shí, Abraham, Diyin Bóhólníihii yee shich’į’ haadzí’ígíí bik’ehgo dah diiyá, dóó Lot bił yish’ash; áádóó shí, Abraham, hastą́diin dóó bi’aan naaki shinááhaigo Harandóó dah diiyá.

15 Áádóó Sarai éí, Ur, Chaldeadi naasháago, she’asdzą́ą́ dooleełgo séyeh éí shił dahdii’áázh, áádóó Lot, shitsilí biye’, dóó t’áá ałtso nihinaadeełii ałhą’ íílyaaígíí ałdó’, áádóó Harandi idahidiikaiígíí, Canaan bikéyahjį’ bił níná, áádóó kodę́ę́’ yinéełgo níbaal ninádeiniłgo biyi’ nídanihiilkááh ńt’ę́ę́’;

16 Éí bąą, Diyin bibe’adziil éí hool’áágóó nihik’ésti’ dóó bee yisdádiikahgo danihidziil, éí Harandę́ę́’ yiikahgo éí Jershon biyi’ ch’íniikai, áko Canaan bikéyahjį’ nii’ná.

17 Áko Shí, Abraham k’ad, Jershon bikéyahgi bikáá’ náá’iiniihii íishłaa, áádóó Diyin Bóhólníihii bich’į’ náá’iiséłnii’, dóó shizhé’é bighan bits’ą́ą́jigo dichin nahjį’ kódoolnííł dishníigo sodeeszin, áko doo dadínóonééł da biniyé.

18 Áádóó Jershon góne’ ch’íniikaigo Sechem haz’ą́ągi niikai; éí Moreh halgaigi bił haz’ą́, áko Canaan bidine’é t’áá íídą́ą́’ bił hahoodzogi nii’ná, áádóó Moreh halgaigi náá’iisiyéłnii’, dóó Diyin Bóhólníihii yéego bá hodíínísingo bich’į’ sodeeszin, háálá díí bidaʼalyaii deidósinii bikéyahgi t’áá íídą́ą́’ niikaiígíí biniinaa.

19 Áádóó Diyin Bóhólníihii bich’į’ sodiszinígíí binahjį’ shaa níyá, dóó kóshidííniid: Díí kéyah nilástsii’ bí dooleełgo baa dideesh’ááł.

20 Áádóó Shí, Abraham, díí náá’iiniih Diyin Bóhólníihii bich’į’ náá’iishnii doo biniyé hadiishlaaígíí bíighahdóó yiizį’, áádóó Bethel dóó ha’a’aahjigo dził si’ą́ąjį’ nii’ná, dóó ákwé’é nihiníbaal ndasii’nil, Bethel éí e’e’aahjigo si’ą́, áádóó Hai ha’a’aahjigo si’ą́; áádóó ákwe’é Diyin Bóhólníihii bich’į’ náá’iiniihii ła’ hanáádiishdlaa, dóó Diyin Bóhólníihii bízhi’ binahjį’ náá’iisékan.

21 Áádóó Shí, Abraham, shádi’ááhjigo, t’áá yishááł; áádóó kéyah bikáá’góó t’áhdi dichin aghą́ hólǫ́; áádóó shí, Abraham, Egypt góyaa deeshááł niizį́į́’, áajį’ nii’ná, háálá t’áá íiyisíí dichin aghą́ biih yiikai.

22 Áádóó baa hoolzhiizh Egyptgi k’adę́ę bíighahjį’ niikááhgo, Diyin Bóhólníihii kóshidííniid: Áko shooh, Sarai, ne’esdzą́ą́, ts’ídá baa dzólníigo nél’į́;

23 Éí bąą baa hodoolzhish, Egypt dine’é dabiiłtsą́ągo, kódadidooniił—Ei be’esdzą́ą́ nilį́; dóó danidiyoołhééł, ákondi bí éí doo atídeidoolííł da; éí bąą díí bik’ehgo í’díílííł:

24 Egypt dine’é kwíídidooniił, shí éí díí bideezhí nishłį́, áko ni éí t’áá hinínáa doo.

25 Áádóó baa hoolzhiizh Shí, Abraham, she’asdzą́ą́, Sarai, Diyin Bóhólníihii t’áá ałtso yee shich’į’ haadzíí’ yę́ę bee bił hweeshne’—Éí bąą kóbididííniił, t’áá shǫǫdí, shideezhí nílį́ bididíínííł, áko éí shí bee shá yá’át’éeh doo, áádóó ni biniinaa éí shí t’áá hinishnáa doo.