2015
Trang Báo của Chúng Ta
Tháng Mười năm 2015


Trang Báo của Chúng Ta

Hình Ảnh
Product Shot from October 2015 Liahona
Hình Ảnh
Child's art depicting sister missionaries standing by a meetinghouse.

Các chị truyền giáo, bài của Abril S., 9 tuổi, Mexico

Hình Ảnh
"Four boys from the same ward in Argentina were baptized on the same day. Their bishop (center) stands with them." A missionary and other men are also in the group.

Bốn thiếu niên từ cùng một tiểu giáo khu ở Argentina đã chịu báp têm trong cùng một ngày. Vị giám trợ của họ (ở giữa) đang đứng với họ.

Hình Ảnh
Child's art depicting the Freiberg Germany Temple.

Anh tôi và một người bạn của gia đình đã nhận được sự kêu gọi đi truyền giáo. Chúng tôi lái xe tám giờ đồng hồ đến đền thờ ở Freiberg, Đức, để họ có thể nhận được lễ thiên ân trong đền thờ.

Chúng tôi ở lại năm ngày để gia đình tôi có thể làm nhiều công việc đền thờ. Trong khu đất của đền thờ, có một nhà trọ dành cho gia đình. Một số trẻ em khác và tôi đã giúp đỡ người làm vườn, và người này đã cho chúng tôi ăn kem. Chúng tôi thấy rất thích thú.

Tôi mong đợi đến năm tới khi tôi 12 tuổi và sẽ có thể làm phép báp têm trong đền thờ.

Alicka S., 11 tuổi, Slovakia

Hình Ảnh
photo of Nisha J

Con Tạ Ơn Ngài, Thượng Đế

Con tạ ơn Ngài, Thượng Đế, về ánh sáng,

Vì ánh sáng tỏa chiếu suốt ngày đêm.

Con tạ ơn Ngài, Thượng Đế, về cây cối,

Vì cây cối dường như ngăn bớt cơn gió mạnh.

Con cảm tạ Ngài, Thượng Đế, về nhiều điều hơn nữa mà con không thể xác định được,

Nhưng con biết từ sâu thẳm trong đáy lòng mình rằng Ngài đã tạo ra cuộc sống này của con.

Mặc dù cuộc sống này của con có thể không được tốt đẹp,

Chừng nào con còn sống, thì con còn hài lòng.

Nisha J., 10 tuổi, Cộng Hòa Palau