2009
Bản Tóm Lược về Đại Hội Trung Ương Bán Niên kỳ thứ 179
Tháng Mười Một năm 2009


Bản Tóm Lược về Đại Hội Trung Ương Bán Niên kỳ thứ 179

Sáng Thứ Bảy, ngày 3 tháng Mười năm 2009, Phiên Họp Chung

Chủ tọa: Chủ Tịch Thomas S. Monson. Điều khiển chương trình: Chủ Tịch Henry B. Eyring. Cầu nguyện mở đầu: Anh Cả John M. Madsen. Cầu nguyện kết thúc: Anh Cả Clate W. Mask Jr. Phần âm nhạc do Đại Ca Đoàn Tabernacle đảm trách; Mack Wilberg và Ryan Murphy, nhạc trưởng; Clay Christiansen và Richard Elliott, đánh đại phong cầm: “Glory to God on High,” Hymns, số 67; “Rejoice, the Lord Is King!” Hymns, số 66; “Hãy Làm Điều Tốt,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 34, Wilberg soạn nhạc, chưa xuất bản; “Tạ Ơn Thượng Đế Đã Ban Cho một Vị Tiên Tri,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 36; “My Heavenly Father Loves Me,” Children’s Songbook, 228–29, Hofheins soạn nhạc, chưa xuất bản; “Oh, May My Soul Commune with Thee,” Hymns, số 123; “Cùng Lại Nhau Đây, Hỡi Các Thánh Hữu,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 2, Wilberg soạn nhạc, chưa xuất bản.

Trưa Thứ Bảy, ngày 3 tháng Mười năm 2009, Phiên Họp Chung

Chủ tọa: Chủ Tịch Thomas S. Monson. Điều khiển chương trình: Chủ Tịch Henry B. Eyring. Cầu nguyện mở đầu: Anh Cả Carlos H. Amado. Cầu nguyện kết thúc: Anh Cả Robert S. Wood. Phần âm nhạc do một ca đoàn phối hợp của các tiểu giáo khu từ các giáo khu ở Bountiful và Farmington, Utah; Michael Huff, nhạc trưởng; Linda Margetts, đánh đại phong cầm: “Let Zion in Her Beauty Rise,” Hymns, số 41; “Know This, That Every Soul Is Free,” Hymns, số 240, Huff soạn nhạc, chưa xuất bản; “Come, Ye Children of the Lord,” Hymns, số 58; “Tôi Biết Rằng Đấng Cứu Chuộc của Tôi Hằng Sống,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 38, Huff soạn nhạc, chưa xuất bản.

Tối Thứ Bảy, ngày 3 tháng Mười năm 2009, Phiên Họp Chức Tư Tế

Chủ tọa: Chủ Tịch Thomas S. Monson. Điều khiển chương trình: Chủ Tịch Dieter F. Uchtdorf. Cầu nguyện mở đầu: Anh Cả Dennis B. Neuenschwander. Cầu nguyện kết thúc: Anh Cả Lance B. Wickman. Phần âm nhạc do ca đoàn Chức Tư Tế A Rôn từ các giáo khu ở West Jordan, Utah đảm trách; Neil Hendriksen, nhạc trưởng ; Andrew Unsworth, đánh đại phong cầm: “Cao Trên Đỉnh Núi,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 30; “Giờ Tôi Cầu Xin,” Thánh Ca, trang 41, de Azevedo soạn nhạc, Embryo xuất bản; “Ca Khen Người,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 50; “Rise Up, O Men of God,” Hymns, số 324, Staheli soạn nhạc, Jackman xuất bản.

Sáng Chúa Nhật ngày 4 tháng Mười năm 2009, Phiên Họp Chung

Chủ tọa: Chủ Tịch Thomas S. Monson. Điều khiển chương trình: Chủ Tịch Thomas S. Monson. Cầu nguyện mở đầu: Anh Cả Glenn L. Pace. Cầu nguyện kết thúc: Anh Cả Enrique R. Falabella. Phần âm nhạc do Đại Ca Đoàn Tabernacle đảm trách; Mack Wilberg và Ryan Murphy, nhạc trưởng; Richard Elliott và Andrew Unsworth, đánh đại phong cầm: “Sing Praise to Him,” Hymns, số 70; “Ôi Chúa Đấng Tôi Cần Luôn,” Thánh Ca, trang 13; “Beautiful Zion, Built Above,” Hymns, số 44, Wilberg soạn nhạc, chưa xuất bản; “Tìm Đâu Cho Thấy một Nền Vững Vàng,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 6; “Love Is Spoken Here,” Children’s Songbook, 190–91, Cardon soạn nhạc, chưa xuất bản; “Have I Done Any Good?” Hymns, số 223, Zabriskie soạn nhạc, Plum xuất bản.

Trưa Chúa Nhật ngày 4 tháng Mười năm 2009, Phiên Họp Chung

Chủ tọa: Chủ Tịch Thomas S. Monson. Điều khiển chương trình: Chủ Tịch Dieter F. Uchtdorf. Cầu nguyện mở đầu: Anh Cả Marlin K. Jensen. Cầu nguyện kết thúc: Anh Cả W. Douglas Shumway. Phần âm nhạc do Đại Ca Đoàn Tabernacle đảm trách; Mack Wilberg và Ryan Murphy, nhạc trưởng; Bonnie Goodliffe và Linda Margetts, đánh đại phong cầm: “In Hymns of Praise,” Hymns, số 75, Murphy soạn nhạc, chưa xuất bản; “O Divine Redeemer,” Gounod, IRI xuất bản; “Hope of Israel,” Hymns, số 259; “Chúa Ơi, Xin Ban Phước cho Tôi Lúc Ra Về,” Thánh Ca, trang 24, Wilberg soạn nhạc, chưa xuất bản.

Tối thứ Bảy ngày 26 tháng Chín năm 2009, Buổi Họp Hội Phụ Nữ Trung Ương

Chủ tọa: Chủ Tịch Thomas S. Monson. Điều khiển chương trình: Julie B. Beck. Cầu nguyện mở đầu: Martha Johnson. Cầu nguyện kết thúc: Carole M. Stephens. Phần âm nhạc do ca đoàn Hội Phụ Nữ từ các giáo khu ở West Point, Clearfield, Clinton, Sunset và Syracuse, Utah; Cathy Jolley, nhạc trưởng; Bonnie Goodliffe, đánh đại phong cầm: “Ánh Thái Dương trong Hồn Tôi,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 45; “As Sisters in Zion,” Hymns, số 309, Boothe soạn nhạc, chưa xuất bản (thổi sáo: Nancy Toone và Cory Maxfield); “Tìm Đâu Cho Thấy một Nền Vững Vàng,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 6, Webb soạn nhạc, chưa xuất bản; “Guide Us, O Thou Great Jehovah,” Hymns, số 83, Wilberg soạn nhạc, IRI xuất bản.

Có Sẵn Băng Ghi Âm và Băng Hình về Đại Hội

Để truy cập các bài nói chuyện tại đại hội trung ương bằng nhiều ngôn ngữ, xin vào conference.lds.org, rồi chọn một ngôn ngữ. Thường sẽ có sẵn các băng thu âm tại các trung tâm phân phối trong vòng hai tháng sau đại hội.

Các Sứ Điệp cho Việc Giảng Dạy Tại Gia và Thăm Viếng Giảng Dạy

Xin chọn một bài thuyết giảng mà đáp ứng tốt nhất cho các nhu cầu của những người các anh chị em thăm viếng để làm sứ điệp cho việc giảng dạy tại gia và thăm viếng giảng dạy.

NGOÀI BÌA

Bài Ngỏ của Vua Bên Gia Min, do Jeremy C. Winborg minh họa, cấm sao chụp lại.

HÌNH ẢNH ĐẠI HỘI

Quang cảnh đại hội trung ương ở Salt Lake City do Craig Dimond, Welden C. Andersen, John Luke, Matthew Reier, Christina Smith, Les Nilsson, Scott Davis, Lindsay Briggs, Rod Boam, Alpha Smoot, Cody Bell, Mark Weinberg, Weston Colton, Ashton Rodgers và Shannon Norton chụp; ở Brazil do Laureni Ademar Fochetto chụp; ở Đức do Ruth Sipus chụp; ở Minnesota, Hoa Kỳ do Nell Hegdahl chụp; ở Namibia do Matthew Haugen chụp; ở Na Uy do Arne H. M. Fagertun chụp; ở Nova Scotia, Canada, do Ronald Smith chụp; và ở Peru do Juan Pablo Aragón Armas chụp.