2020
打開諸天,尋求幫助
2020年5月


打開諸天,尋求幫助

讓我們把對主耶穌基督的信心化成行動!

這場大會真是獨一無二的美好!親愛的勞蒂和恩佐,謝謝你們。你們極為出色地代表了教會中陣容強大的女青年和男青年。

我親愛的弟兄姊妹,今天我們聽到教會復興的許多事,這個教會指的是,我們的救主耶穌基督在塵世傳道期間建立的教會。那復興始於200年前的這個春天,當時父神和祂的兒子耶穌基督向年輕的約瑟·斯密顯現。

這個超凡的異象結束後十年,先知約瑟·斯密和另外五個人蒙神召喚,擔任成立主復興教會的成員。

從1830年4月6日那一小群人開始,如今發展成超過1千6百萬名成員的全球組織。本教會在世界各地為紓解人間疾苦,激勵人心而成就的善舉是眾所周知的。不過,教會最主要的目的是幫助男人、女人和兒童跟從主耶穌基督,遵守祂的誡命,有資格得到最大的祝福,也就是與神及摯愛親人共享永生。1

在記念1820年開始的這個事件時,有件事情很重要,就是要記住,我們尊敬約瑟·斯密是神的先知,但這不是約瑟·斯密的教會,也不是摩爾門的教會。這是耶穌基督的教會。對於祂的教會應當如何稱呼,祂明確頒布命令,說:「因為在末世,我的教會將如此稱呼,即耶穌基督後期聖徒教會。」2

我以前講過,我們提到教會時,需要以正確的名稱來稱呼。3從那時起,我們做了很多事情來達成這樣的修正。非常感謝羅素·培勒會長和整個十二使徒定額組,他們做了很多事情,不但領導這些工作,也要負責今天晚上我將宣布的一項新措施的相關工作。

教會領袖和各個部門、相關企業、無數成員及其他人,現在都使用教會正確的名稱。教會正式的風格指南也作了調整,教會主要的網站現在是ChurchofJesusChrist.org。電子郵件、網域名稱,以及社群媒體頻道所使用的網址都已經更新。我們所愛的唱詩班,現在稱為「聖殿廣場大會堂唱詩班」。

我們相當努力地做這些調整,因為在我們把主的名字從祂的教會名稱上移除時,無意間也就把從我們的崇拜與生活的中心移除。我們受洗時承受救主的名,承諾會藉著我們的言語、思想和行為,見證耶穌是基督。4

我先前應許過,如果我們願意「盡力恢復主的教會的正確名稱」,祂必定「會以我們前所未見的方式,將祂的能力和祝福傾注於後期聖徒頭上」。5我今天要重申那項應許。

為了幫助大家記得主,並認同耶穌基督後期聖徒教會就是主的教會,我們很高興向各位介紹一個標誌,象徵耶穌基督在祂教會裡的中心地位。

這標誌包含一塊房角石,上面有教會的名稱,耶穌基督就是那個房角石。6

圖像
有房角石的文字標誌

標誌中央是托瓦爾森的大理石基督雕像的圖樣,代表復活且活著的主,伸出雙手,接納所有願意歸向祂的人。

耶穌基督象徵性地站在一道拱門下方。拱門提醒我們,復活的救主在被釘十字架後的第三天,從墳墓中出來。

圖像
新的教會標誌

許多人應該對這個標誌感覺很熟悉,因為長久以來,我們都把復興的福音和復活且活著的基督連結在一起。

從現在起,這個標誌會出現在教會的官方文獻、新聞和活動盛會上,當作一個視覺標誌。7它將提醒每個人記得,這是救主的教會,我們是祂教會的成員,一切作為都要以耶穌基督及其福音為中心。

現在,我親愛的弟兄姊妹,明天就是棕櫚主日,正如江長老已經貼切地教導那樣。我們接著會進入特別的一個星期,最後以復活節結束。生活在2019冠狀病毒病大流行,致使全世界陷入恐慌的時期,讓身為耶穌基督信徒的我們,不只是談論基督、傳揚基督,或使用一個代表基督的標誌。

讓我們把對主耶穌基督的信心化成行動!

各位都知道,教會成員每個月都有一天會遵守禁食律法。

禁食的教義由來已久,聖經裡最古老時代的英雄人物也都禁食過。摩西、大衛、以斯拉、尼希米、以斯帖、以賽亞、但以理、約珥和其他許多人都禁食,也教導禁食。8主透過以賽亞的文筆,說:「我所揀選的禁食不是要鬆開凶惡的繩,解下軛上的索,使被欺壓的得自由,折斷一切的軛嗎?」9

使徒保羅告誡哥林多聖徒,要「專心禁食禱告」。10救主自己也說,有些東西,「若不禱告、禁食,他就不出來」。11

我最近在社群媒體的一個影片上,說:「我是醫生,也是外科醫生,我非常敬佩醫療專業人員、科學家,和所有不分晝夜、努力工作,來遏止2019冠狀病毒病蔓延的人。」12

現在,我要以耶穌基督後期聖徒教會總會會長,以及耶穌基督使徒的身分說,我知道神「有一切力量、一切智慧、一切理解;祂無所不知,祂是慈悲之神,祂甚至拯救願意悔改並相信祂名的人」。13

因此,在疫情程度達到大流行的危難時刻,我們最自然的反應就是呼求天父和祂的兒子——那位醫治大師——施展祂們神奇的大能,賜福給世上萬民。

之前我在影片的信息中邀請所有的人,在2020年3月29日星期日一起禁食。有許多人可能已經看過那支影片,也加入禁食,有些人可能沒有。現在,我們仍然需要上天的幫助。

因此,今天晚上,親愛的弟兄姊妹,讓我們懷著摩賽亞兒子們多次禁食和祈禱的精神,也作為2020年4月總會大會的一部分,我呼籲大家再作一次全球禁食。14各位的健康狀況允許的話,讓我們再次禁食、祈禱、凝聚信心,讓我們虔敬地懇求神解除這場流行全球的疫情。

我邀請所有的人,包括不是和我們同信仰的人,在4月10日耶穌受難日那天,一起禁食祈禱,願目前的疫情能得到控制,醫護人員得到保護,經濟得以振興,生活恢復正常。

我們如何禁食呢?習慣上,是禁食兩餐或24小時。不過,當各位想到救主為你做的至高無上的犧牲,你要決定怎麼做對你才算是一種犧牲。讓我們團結一致,懇求世界各地的人都能得到醫治。

耶穌受難日會是天父和祂的兒子聽到我們呼求最好的一天!

親愛的弟兄姊妹,除了見證我們所從事的這項神聖事工以外,我還要表達對各位深深的愛。這耶穌基督後期聖徒教會,耶穌基督領導著這個教會,指示我們所做的一切,我知道祂必定會回應祂人民的懇求。我如此見證,奉耶穌基督的聖名,阿們。■