Achil quilcashcacuna
1 Nefi 19


19 Capítulo

Nefi jirru fangacunata ruran paipaj runacunapaj imashna cashcata tandachishca quilcan—Lehi Jerusalénmanda llujshimushca jipa Israelpaj Diosca shamugrin sujta patsaj huatacunapi—Paipaj llaquiricunata chacatarinatapash Nefi nin—Judíocuna millanayai calpachi tucushca canga tucurimui punllacunacaman, Apunchijpaman paicuna imaura tigramungacaman. Nara 588–570 C.Ñ.

1 Yalishca jipa Apunchijca mandahuarca, chaimanda jirru fangacunata rurarcani chaipi ñuca runacunapaj tandachishca quilcashcacunata quilcashca cachun. Chai ñuca rurashca fangacunapi ñuca taitapaj tandachishca quilcashcacunata quilcarcani, jichushca pambapi ñucanchipaj purishcacunatapash, ñuca taitapaj achil villaicunatapash; chaicunapi tauca ñucapapacha achil villaicunatapash quilcarcani.

2 Ñuca na yacharcanichu imaura ñuca chaicunata ruraurasca Apunchijmanda cai jirru fangacunata rurachun mandaitushca carcani; chaimanda, ñuca taitapaj tandachishca quilcaicunata, paipaj taitacunapaj genealogíapash, tucuimanda yalishca jichushca pambapi rurashcacuna quilcashca can callari jirru fangacunapi imamanda ñuca parlashcani; chaimanda, imacuna callaripi cashcataca nara cai jirru fangacunata rurashca cajpi, ciertopacha, ashtahuan shujllangaman callari jirru fangacunapi villashca can.

3 Jipaman ñuca cai jirru fangacunata rurarcani rurachunbacha saquishcamanda, ñuca, Nefi, shuj rurachunbacha saquishcata chasquircani achil yachachinaca achil villachinapash, ashtahuan punchalla juyaillapash caicunamanda pushtucunaca, cai jirru fangacunapi quilcashca cana; ñuca llactapuracunaman yachachingapa alichishca canga, picunami cai alpata chasquinga, cutishuj yachashca munaicunapash, Apunchijman chai munaicunaca yachashca can.

4 Chaimanda, ñuca, Nefi, shuj tandachishca quilcaicunata cutishuj jirru fangacunapi rurarcani, caica shuj ima tandachishpa quilcashcata cun, nacashpaca macanajuicunamanda plituricunamanda tucuchinacunamandapash ñuca llactapuracunamanda jatun tandachishpa quilcashca cun. Ñuca caita rurashcani, ñuca llactapuracuna mandarcani imata ruranata ñuca rishca jipa; cai jirru fangacunata shuj cati aillucunamanda cutishujman maquin maquin yalichichun, nacashpaca shuj achil villachijmanda cutishujman, imaura Apunchij shujta rurachunbacha saquishcacuna cangacaman.

5 Shuj tandachishpa quilcashca cai jirru fangacunata imashna rurashcamanda ñaupaman cusha; shinashpa, riqui, ñuca catini imashna parlashcamanda; caita rurani alichishca cachun ashtahuan achil cuzascuna ñuca llactapuracuna yachajuchun.

6 Shina cajpipash, cai jirru fangacunapi nimapa na quilcanichu ñuca achil cuzasmi yashcatalla. Cunan, ñuca pandajpica, pundamandacunapash pandarca; shuj jaricunamanda ñucallata na juchachinichu, ashtahuangari ñucapi na shinllicai tiaimanda, aicha caimanda, ñucamandallata juchachirini.

7 Cuzascuna imacunami huaquin jaricuna jatun valishca can yan, ishcandi cuerpopapash almapapash, shujcunapaca imapash na valij sarushpa tucuchinga, Ari, Israelpaj Diostapash jaricuna sarushpa tucuchinga; Ñuca nini, sarushpa tucuchinga ashtahuangari shuj shimicunapi parlani—paicuna imapash na valij, paipaj consejocunata na cazun.

8 Riqui pai shamunga, ángelpa shimicuna nishcashna, sujta patsaj huatacunapi ñuca taita Jerusalénda saquishcamanda.

9 Cai pachaca, paicunapaj na ali ruraicunamanda, pai ricushpa chasquichinga imapash na valijtashna; chaimanda paita macanga, paica llaquinga; paita chugrichin, paica llaquinga. Ari, paita tʼucan, paica llaquinga, runacunapaj huahuacunamanda paipaj juyailla juyaimanda paipaj jatun llaquimandapash.

10 Ñucachi taitacunapaj Dios Egiptomanda huatai tucushcashnamanda llujchimurca, jichushca pambapipash alchishpa charircapash, ari, Abrahampaj Dios, Isaacpajpash, Jacobpaj Dios, paillata entregarin, ángelpa shimicuna nishcashna, shuj jarishna na ali ruraj runacunapaj maquicunapi, vichai jatarichingapa, Zenocpaj shimi nishcashna, chacataringapa, Neumpaj shimi nishcacunashna, shuj utujupi pambai tucushca canga, Zenóspaj shimi nishcashna, caicunaca quimsa yanalla punllacunamanda parlarca, caicunaca shuj señal cushca canga paipaj huañuimanda jatun mama cocha islacunapi causajcunaman ashtahuan cushca canga, ashtahuanbachaca cungami Israelpaj huasimanda cajcunaman.

11 Achil villachijca cashna parlarca: Apunchij Diosca ciertopachami tucui Israelpaj huasita ricugringa chai punlla, huaquingunataca paipaj shimi nihuan, paicunapaj ali ruraicunamanda, paicunapaj jatun cushijuipa quishpirinapapash, cutishujcunataca culun nijcunahuan punchapamba micha chitaicunahuan paipaj ushaihuan, ninan huairahuan, ninahuan, cushnihuan, yanallapaj cushni samaihuan, alpamama chaupiricunahuan, urcucuna vichai jatarishca canga.

12 Tucui cai cuzascunaca ciertopacha shamunga, Achil villachij Zenós nirca. Alpamanda rumicunapash chaupiringapacha; alpa mama huacaimanda mama cochapaj islacunapaj tauca jatun mandajcunaca Diospaj Espírituhuan imalla rurashca, caparinga: Cai pachapi tiashca rurashcacunapaj Dios llaquiyan.

13 Picuna Jerusalénpi cajcunataca, Achil villachij nin, paicuna llaquichi tucushca canga llactapuracunahuan, Israelpaj Diosta chacataimanda, paicunapaj shungucunata caruyachin, na cazushpa señalcunata juyailla ricurinacunapash, ushaita Israelpaj Dios punchapamba caitapash.

14 Paicunapaj shungucunata caruyachishcamanda, achil villachij nin Israelpaj Achilta millanayachirca, paicuna aichapi yanga puringa, huañuchi tucungapash, asishpa umata muyuchishpa ricui tucushca canga, tucui jatun llactacunahuan millanayai tucushcapash.

15 Shina cajpipash, punlla shamujpica, achil villachij ninmi, Israelpaj Achiltaca na ashtahuan paicunapaj shungucunata caruyachingachu, chaica pai yaringa pactachinacunata paicunapaj taitacunaman rurashcata.

16 Ari, chaica pai yaringa mama cochapa islacunata; ari, tucui llactapuracuna picunami Israelpaj huasimanda cajcuna, ñuca tandachisha, Apunchijca nin, Zenós achil villachij shimi nishcashna, alpapaj chuscundi ladocunamanda.

17 Ari, tucui alpa mamaca Apunchijpaj quishpichijtaca ricunga, achil villachijca nin; tucui jatun llacta, reino, shimi rimana llactapuracunapash achilyachishca canga.

18 Ñuca, Nefi, ñuca llactapuracunaman cai cuzascunata quilcashcani, imashpapash ñuca yarichishcanchiman paicuna Apunchijta paicunapaj Jatun Causachijta yarichun.

19 Chaimanda, ñuca tucuilla Israelpaj huasita parlani, shina paicuna cai cuzascunata chasquishpa caipapash.

20 Riqui, ñuca espíritupi jatun yuyaita charircani, chaimanda shaijuni tucui ñuca mucucunapash ñana shinllicai canllu, picunami Jerusalénpi cajcunataca; Apunchijca paipaj llaquijpi paicunamanda na ricuchishca cajpica, punda achil villachijcunamanshna, ñucapash huañuiman carcani.

21 Pai ciertopacha achil villachijcunaman ricuchishca punda tucui cuzascunamanda; ñucanchimandapash ashtacata ricuchishca carca; chaimanda, cai minishtirishcapacha can ñucanchi paicunamanda yachana chaimanda bronce jirru fangacunapi quilcashca can.

22 Cunan yalishca jipa ñuca, Nefi, ñuca huauquicunata cai cuzascunata yachachircani; yalishca jipa paicunaman tauca cuzascunata liircani, bronce jirru fangacunapi quilcashcacunata, paicuna yachachun Apunchij shuj alpacunapi rurashcacunata, punda llactapuracunahuan.

23 Paicunaman tauca cuzascunata liircani chaica Moiséspaj quilcashcacunapi quilcashca carca; Ashtahuangari paicunata yarichingapapacha Apunchij paicunapaj Jatun Causachijta crichun paicunaman liircani Isaías Achil villachij quilcashcacunata; Tucui achil quilcashcacunataca ñucanchimanllata rurangapa churarcani, chaica ñucanchipallata ali cachun yachajungapa.

24 Chaimanda paicunaman parlarcani, nishpa: canguna uyaichi achil villachijcunapaj shimicunata, canguna Israelpaj huasimanda puchushcacuna canguichi, shuj malqui faquishca canguichi; uyaichi achil villachijpaj shimicunata, caicuna quilcashca carca tucui Israelpaj huasipa, cangunamanllata rurangapa churaichi, canguna shuyaita charinguichi cangunapaj huauquicunashna picunamandami canguna shicanyamushca canguichi; cashna layami achil villachijca quilcashca.