Kapitola 53

Ježíš je ukřižován

The soldiers mock and spit on Jesus - ch.53-1

Vojáci Ježíše bičovali. Oblékli Ho do purpurového roucha. Udělali korunu z trní a nasadili ji Ježíšovi na hlavu. Smáli se Mu a plivali na Něj. Nazývali Ho „králem židovským“.

Marek 15:15–20

Jesus is nailed to the cross and lifted up between two thieves - ch.53-2

Když vojáci vedli Ježíše na pahorek nedaleko Jeruzaléma, mnoho lidí šlo za nimi. Poručili Mu, aby si sám nesl kříž. Pak Ho za ruce a za nohy přibili ke kříži a kříž zvedli. Ukřižovali také dva další muže, kteří byli zloději.

Lukáš 23:27, 33; Jan 19:17–18

Jesus asks Heavenly Father to forgive the soldiers - ch.53-3

Ježíš se modlil. Prosil Nebeského Otce, aby odpustil vojákům, kteří Ho ukřižovali. Nevěděli, že On je Spasitel.

Lukáš 23:34

Jesus tells John to care of His mother Mary - ch.53-4

U kříže stála Maria, Ježíšova matka. Také tam stál apoštol Jan. Ježíš Jana požádal, aby se o Jeho matku postaral. Jan vzal Ježíšovu matku k sobě domů.

Jan 19:25–27

Jesus dies on the cross - ch.53-5

Zemi zakryla temnota. Spasitel trpěl na kříži mnoho hodin. Nakonec Jeho duch opustil Jeho tělo a Ježíš zemřel.

Matouš 27:45, 50

The soldiers are afraid when they see the earthquake - ch.53-6

Když zemřel, nastalo zemětřesení, které rozlomilo skály na kusy. Závěs v chrámu, kterému se říká opona, se roztrhl na dva kusy. Římští vojáci dostali strach.

Matouš 27:51, 54

Jesus' body is placed in a tomb - ch.53-7

Jeden z Ježíšových učedníků sundal Spasitelovo tělo z kříže. Zabalil ho do látky a položil do hrobu – místa, kam se pohřbívají lidé. Před hrob přivalili velký kámen.

Matouš 27:57–60