Kapitola 49

První svátost

Jews gather around a table for the Feast of the Passover - ch.49-1

Každý rok slavili Židé svátek, který se nazýval přesnice. Pomáhal Židům pamatovat na to, že Bůh v dobách Mojžíše zachránil jejich předky.

Exodus 12:27; Lukáš 22:7

The Savior sends Peter and John to get a room for the Passover feast - ch.49-2

Ježíš a dvanáct apoštolů potřebovali místo, kde by se mohli sejít na oslavu přesnic a povečeřet. Spasitel poslal Petra a Jana, aby našli místnost a dohlédli na to, aby bylo na svátek všechno připraveno.

Lukáš 22:8

Peter and John make arrangements for the room - ch.49-3

Našli místnost a připravili slavnostní jídlo.

Lukáš 22:9–13

Jesus and His Apostles gather in the room for the Passover feast - ch.49-4

Ježíš a všichni apoštolové tam odešli. Společně jedli jídlo na oslavu přesnic.

Lukáš 22:14

Jesus blesses the bread - ch.49-5

Ježíš udělil poprvé apoštolům svátost. Vzal do rukou chléb, požehnal ho a rozlámal ho na kousky. Řekl apoštolům, aby chléb jedli.

Matouš 26:26; Lukáš 22:19

Jesus tells His Apostles to think of His body when they eat the bread - ch.49-6

Ježíš jim řekl, aby mysleli na Jeho tělo, až budou chléb jíst. Požádal je, aby pamatovali na to, že On pro ně zemře.

Matouš 26:26; Lukáš 22:19

Jesus pours wine into a cup - ch.49-7

Ježíš nalil do poháru víno. Požehnal víno a řekl apoštolům, aby ho pili.

Matouš 26:27

Jesus tells the Apostles to think of His blood when they drink the wine - ch.49-8

Ježíš jim řekl, aby mysleli na Jeho krev, až budou víno pít. Požádal je, aby pamatovali na to, že On bude krvácet a trpět za hříchy všech lidí.

Matouš 26:28; Lukáš 22:20

Jesus tells His Apostles that wicked men will kill Him - ch.49-9

Ježíš také apoštolům řekl, že zlovolní lidé Ho brzy zabijí. Jedenáct apoštolů bylo velmi smutných. Měli Spasitele rádi a nechtěli, aby zemřel. Ježíš věděl, že jeden z apoštolů bude zlovolným lidem pomáhat. Jmenoval se Jidáš Iškariotský.

Matouš 26:2, 14–16, 21–25