2023
耶稣基督是救援
2023年5月


耶稣基督是救援

我们可以和救主合作,为有需要的人提供属世和属灵的救援——在此过程中,我们也可以找到自己的救援。

因着对耶稣基督的信心,以及对于耳闻祂所行奇迹的希望,照料瘫子的人把他带到耶稣面前。他们把他带去的方式很有创意——掀开屋顶,把那人连褥子缒下去,缒到耶稣教导的地方。耶稣「见他们的信心,就对瘫子说:『你的罪赦了。』 」1接着又说:「起来,拿你的褥子回家去吧!」 2那瘫子就立刻起来,拿着褥子回家去,归荣耀与神。 3

关于照顾瘫子的朋友,我们还知道些什么?我们知道救主看出他们的信心,以及他们见到并听到救主,目睹祂的奇迹后,都感到「惊奇」,也「归荣耀与神」。 4

耶稣基督提供了他们期盼的医治,也就是解除疼痛和慢性疾病造成的残障,得到身体上的救援。值得注意的是,救主也洁净了那人的罪,提供了灵性上的救援

而且这些朋友在努力照顾有需要的人时,找到了救援的源头; 他们找到了耶稣基督。

我见证,耶稣基督我们的救援。透过耶稣基督的赎罪,我们可以摆脱罪的重担和后果,并且在软弱时可以得到救助。

而且因为我们爱神,也立约要事奉祂,我们可以和救主合作,为有需要的人提供属世和属灵的救援——在此过程中,我们也可以在耶稣基督里找到自己的救援。 5

我们敬爱的先知罗素·纳尔逊会长邀请我们胜过世界并得安息。 6他将「真正的安息」定义为「慰藉〔救援〕与平安」。纳尔逊会长说:「因为救主透过祂的无限赎罪,救赎每个人脱离软弱、错误和罪恶,也因为祂体验过你曾经承受的每个痛苦、忧虑和重担,因此,只要你真正悔改并寻求祂的帮助,就能超脱现在这个动荡不安的世界。」 7这就是耶稣基督给我们的救援!

我们每个人都背负着一个象征意义上的包袱。它可能是你平衡着顶在头上的篮子,也可以是背包,或是用布包起来、甩过肩膀扛着的一捆东西。但在我们的讨论中,姑且称之为包袱。

这个象征意义的包袱,是我们在一个坠落世界里背负的重担。我们的重担就像包袱里的石头。一般来说,有三种石头:

  • 我们自己罪行的石头。

  • 由于他人错误的决定、不当行为和不友善而落在我们包袱中的石头。

  • 以及因为我们生活在坠落状态下而背负的石头,包括疾病、痛苦、慢性病、悲伤、失望、孤单,以及天灾所造成的影响。

我很高兴可以宣告:我们尘世的重担,也就是我们象征性包袱里的这些石头,我们不必感觉沉重。

耶稣基督能减轻我们的重担。

耶稣基督能卸下我们的重担。

耶稣基督为我们提供了方法,让我们可以从罪的负担中解脱。

耶稣基督是我们的救援。

祂说:

「凡劳苦担重担的人可以到我这里来,我就使你们得安息〔也就是救援与平安〕。

「我心里柔和谦卑,你们当负我的轭,学我的样式; 这样,你们心里就必得享安息。

「因为我的轭是容易的,我的担子是轻省的。」 8

轭是容易的,担子是轻省的——这句话的前提是,我们与救主共负一轭,与祂分担重担,并且让祂卸下我们的担子。也就是说,与神建立一种圣约关系,并遵守那圣约,这样,就如纳尔逊会长所阐明的,会「使得生活中的每件事,都变得更容易」。他说:「与救主共负一轭,代表着你将可以汲取祂的力量和救赎能力。」 9

这样,我们为什么还要抱着石头不放呢?如果有后援投手可以接手完成比赛,疲惫的棒球投手为什么要拒绝离开投手丘呢?当救援者已就位,准备与我一同严守岗位时,我为什么还要坚持自己独撑呢?

纳尔逊会长曾教导:「耶稣基督……站着张开双臂,满心希望而且非常愿意,来医治、宽恕、洁净、强化、净化和圣化我们。」 10

那么,我们为什么要坚持独自背负石头呢?

这是一个个人的问题,要给每个人去思考。

对我而言,那是一种长久以来的骄傲陋习。我说:「我来就行。不用担心,我能搞定。」是那位欺诈高手希望我躲避神,背离祂,孤军作战。

弟兄姊妹们,我不能孤军作战,我不需要,也不会。我选择透过和神所立的圣约与救主耶稣基督紧紧相系,「我靠着那加给我力量的,凡事都能做」。 11

遵守圣约的人会蒙福得到救主的救援。

想想摩尔门经中的这个例子:阿尔玛的人民遭受迫害,「做苦工,并〔有〕监工监视他们」。 12由于被禁止出声祈祷,他们就「向神倾诉心声; 祂知道他们心中的意念。」 13

「他们受苦的时候,主的声音临到他们说:抬起头来,宽心吧! 因为我知道你们与我立的; 我要与我民立约,救他们脱离束缚。

「我也要减轻你们肩上的重担,即使你们身受束缚,也不觉背上有重担。」 14

接着他们的重担「减轻了」,「主增强了他们的力量,使他们轻易地挑起重担,他们愉快且耐心地顺服主所有的旨意」。 15

那些遵守圣约的人得到救援——他们得以放宽心,更加有耐心、更快乐,减轻重担,这使他们感到轻省,并且最终获救。 16

现在,让我们再谈谈自己象征性的包袱。

透过耶稣基督的赎罪而进行的悔改,能减轻我们罪的石头的重量。藉着这上好的恩赐,神的慈悲能使我们免于公道那令人难以承受的沉重要求。 17

耶稣基督的赎罪也让我们有可能获得力量去宽恕,使我们卸下因他人错待而背负的重担。 18

我们生活在坠落的世界,肉身受制于忧伤和痛苦,那么,救主要如何救援,解除我们这些重担呢?

通常,祂会透过我们来执行这样的救援!身为祂教会的约民,我们承诺「与哀者同哀」,并「安慰需要安慰的人」。 19因为我们都「进入神的羊圈,被称为祂的人民」,也「愿意承担彼此的重担,使重担减轻」。 20

我们圣约的祝福是与耶稣基督合作,为神所有的儿女提供属世和属灵的救援。我们是一个管道,祂通过我们提供救援。 21

因此,就像瘫子的朋友一样,我们「援助软弱的人,扶起垂下的手,坚固无力的膝」。 22我们「要……担当」彼此的重担,「如此,就完全了基督的律法」。 23只要我们这么做,就会认识祂,变得像祂一样,并找到祂的救援。 24

救援是什么?

就是移除或减轻痛苦、烦恼或沉重的事,或是忍受它的力量; 指的是接替的人; 是对错误的合法纠正。 25这个盎格鲁-法文单字,源于古法文relever,意思是「举起」,以及拉丁文relevare,意思是「再次起来」、「复活」。 26

弟兄姊妹们,耶稣基督是救援。我见证,祂确实在第三天复活,完成了慈爱而无限的赎罪,站着张开双臂,让我们有机会复活、得救,以及超升,并且变得像祂一样。祂提供给我们的救援是永恒的。

就像天使在第一个复活节早晨拜访过的那些妇女们一样,我希望能「快去」,「大大地欢喜」,告诉世人,祂已复生。 27奉耶稣基督的名,阿们。

注:

  1. 路加福音5:20

  2. 马可福音2:11

  3. 路加福音5:25

  4. 路加福音5:26

  5. See D. Todd Christofferson, “The First Commandment First” (Brigham Young University devotional, Mar. 22, 2022), 2, speeches.byu.edu: “Our love of God elevates our ability to love others more fully and perfectly because we in essence partner with God in the care of His children” (emphasis added).

  6. 见罗素·纳尔逊,「胜过世界并得安息」,2022年11月,利阿贺拿,第95-98页。

  7. 罗素·纳尔逊,「胜过世界并得安息」,第96页。

  8. 马太福音11:28-30

  9. 罗素·纳尔逊,「胜过世界并得安息」,第97页。

  10. 罗素·纳尔逊,我们可以做得更好,变得更好」,2019年5月,利阿贺拿,第67页。

  11. 腓立比书4:13

  12. 摩赛亚书24:9

  13. 摩赛亚书24:12

  14. 摩赛亚书24:13-14

  15. 摩赛亚书24:15

  16. 摩赛亚书24:13-14

  17. 阿尔玛书34:14-16; 亦见摩赛亚书15:8-9

  18. 见罗素·纳尔逊,「耶稣基督赐予的四份礼物」(2018年12月2日,总会会长团圣诞节祈祷会),broadcasts.ChurchofJesusChrist.org:「基督赐予的第二份礼物是宽恕的能力」。透过衪的无限赎罪,你可以宽恕那些伤害过你的人,以及可能永远不会为自己的残忍行径负责的人。

    「要宽恕一个真诚谦卑寻求原谅的人,通常很容易,然而救主所赐的宽恕能力,是不论对方怎么伤害你,你都能宽恕对方,那么,他们伤人的行为再也不能腐蚀你的灵魂。」

  19. 摩赛亚书18:9

  20. 摩赛亚书18:8

  21. 1842年3月17日,先知约瑟·斯密成立了耶稣基督后期圣徒教会的妇女组织——慈助会,这是「一个附属于圣职的神圣组织」(达林·邬克司,「圣职的权钥与权柄」,2014年5月,利阿贺拿,第51页)。在选取新组织的名称时,曾考虑了「慈善」(benevolent)一词,但妇女们却更喜欢「救援」(relief)这个词。该组织的首任会长爱玛·斯密,以及秘书伊丽莎·舒(后来担任慈助会第二任会长),说明「慈善」是一个广为流行的词汇(在今日多用作机构名称),但那种流行「不应成为我们的主导」。爱玛详细阐述「救援」一词更能描述她们的使命。「我们将成就不平凡的事。……我们会遇到一些特别的状况,也会应付许多紧急的需求(Emma Smith, in Nauvoo Relief Society Minute Book, Mar. 17, 1842, 12, josephsmithpapers.org)。的确,慈助会的任务一直是提供属世和属灵的救援。约瑟·斯密教导:「慈助会不仅要援助穷困者,也要拯救灵魂」(in Nauvoo Relief Society Minute Book, June 9, 1842, 63, josephsmithpapers.org)。因此,慈助会持续提供救援:「帮助穷人、照顾病人、解除忧虑、扫除文盲,解除一切会阻碍妇女得到喜悦和进步的障碍」(John A. Widtsoe, Evidences and Reconciliations, arr.G. Homer Durham, 3 vols. in 1 [1960], 308)。

  22. 教义和圣约81:5; 亦见希伯来书12:12

  23. 加拉太书6:2

  24. 慈助会成立伊始,在一场早期聚会中,先知约瑟·斯密的母亲露西·麦克·斯密说:「我们必须彼此珍惜、彼此看顾、彼此安慰,并且接受教导,使我们都能在天国中一同坐席。」历史学家珍妮弗·里德这样写道:「在提供救援的共同努力中,妇女与基督合作,并在此过程中找到祂的救援」(First: The Life and Faith of Emma Smith [2021], 130)。

  25. See Merriam-Webster.com Dictionary, “relief.”

  26. See Dictionary.com, “relief.”

  27. 马太福音28:1-8