Generálna konferencia
Obrátenie k Božej vôli
Generálna konferencia apríl 2022


Obrátenie k Božej vôli

Naše osobné obrátenie zahŕňa zodpovednosť zdieľať evanjelium Ježiša Krista so svetom.

Som vďačný za dnešnú mocnú prorockú výzvu k misionárskej službe prezidenta Russella M. Nelsona a inšpiratívne misionárske posolstvá prezidenta M. Russella Ballarda a staršieho Marcosa A. Aidukaitisa.

Misionárske pridelenie do Veľkej Británie na konci minulého roka mi umožnilo zamyslieť sa nad vzácnymi duchovnými udalosťami, ktoré boli zásadné pre moje rozhodnutie slúžiť ako misionár.1 Keď som mal 15 rokov, môj milovaný starší brat Joe mal 20 rokov – čo bol vtedy vek spôsobilosti pre službu na misii. V Spojených štátoch bolo umožnené slúžiť len veľmi malému počtu ľudí kvôli konfliktu s Kóreou. Z každého zboru mohol byť povolaný iba jeden človek za rok.2 Bolo prekvapením, keď náš biskup požiadal Joea, aby túto možnosť prediskutoval s otcom. Joe si pripravoval prihlášky na lekársku fakultu. Náš otec, ktorý nebol aktívny v Cirkvi, sa finančne pripravil, aby mu pomohol a nesúhlasil s tým, aby išiel Joe na misiu. Otec vyhlásil, že Joe by mohol vykonať viac dobra, keby išiel na lekársku fakultu. Bol to v našej rodine veľký problém.

Počas pozoruhodnej diskusie s mojím múdrym a príkladným starším bratom sme dospeli k záveru, že jeho rozhodnutie slúžiť na misii a oddialiť svoje vzdelanie závisí na troch otázkach: 1. Je Ježiš Kristus božský? 2. Je Kniha Mormonova slovo Božie? a 3. Je Joseph Smith prorokom znovuzriadenia? Ak bola odpoveď na tieto otázky áno, bolo jasné, že Joe môže vykonať viac dobra, keď prinesie evanjelium Ježiša Krista svetu, ako keby sa stal doktorom o trochu skôr.3

V tú noc som sa modlil vrúcne a so skutočným zámerom. Duch mi nepopierateľne mocným spôsobom potvrdil, že odpoveď na všetky tieto tri otázky bola áno. Bola to pre mňa kľúčová udalosť. Uvedomil som si, že všetky rozhodnutia, ktoré urobím po zvyšok života, budú ovplyvnené týmito pravdami. Tiež som vedel, že ak dostanem príležitosť, budem slúžiť na misii. Počas celého života plného služby a duchovných skúseností som pochopil, že skutočné obrátenie je výsledkom vedomého prijatia Božej vôle a že naše skutky môžu byť vedené Duchom Svätým.

Svedectvo o božskosti Ježiša Krista ako Spasiteľa sveta som už mal. V tú noc som získal duchovné svedectvo o Knihe Mormonovej4 a prorokovi Josephovi Smithovi.

Joseph Smith bol nástrojom v Pánových rukách

Vaše svedectvo bude posilnené, keď budete prostredníctvom modlitieb vo svojom srdci vedieť, že prorok Joseph Smith bol nástrojom v Pánových rukách. Počas uplynulých ôsmych rokov bolo jedným z mojich pridelení v Kvóre Dvanástich skontrolovať a prečítať všetky pozoruhodné písomnosti a dokumenty Josepha Smitha a výskum, ktorý viedol k publikácii zväzkov Svätí.5 Moje svedectvo o prorokovi Josephovi Smithovi a obdiv k nemu boli značne posilnené a zväčšené po tom, ako som si prečítal inšpirujúce detaily o jeho živote a predustanovenej prorockej službe.

Josephov preklad Knihy Mormonovej darom a mocou Božou bol pre znovuzriadenie zásadný.6 Kniha Mormonova je vnútorne dôsledná, krásne napísaná a obsahuje odpovede na veľké životné otázky. Je to ďalšie svedectvo o Ježišovi Kristovi. Svedčím, že Joseph Smith bol spravodlivý, plný viery a nástroj v Pánových rukách, aby priniesol Knihu Mormonovu svetu.

Zjavenia a udalosti zaznamenané v Náuke a zmluvách poskytujú kľúče, obrady a zmluvy nutné pre spásu a povýšenie. Vysvetľujú nielen základné požiadavky pre ustanovenie Cirkvi, ale poskytujú aj hlbokú náuku, ktorá nám umožňuje porozumieť zmyslu života a dáva nám večnú perspektívu.

Jeden z početných príkladov prorockej úlohy Josepha Smitha sa nachádza v 76. oddiele Náuky a zmlúv. Je to jasný záznam videnia nebies, vrátane kráľovstiev slávy, ktorým boli prorok Joseph a Sidney Rigdon požehnaní 16. februára 1832. V tom čase väčšina cirkví učila, že Spasiteľovo uzmierenie neprinesie spásu mnohým ľuďom. Verilo sa, že len zopár ich bude spasených, a väčšina bude odsúdená do pekla a zatratenia, vrátane nekonečných múk najstrašnejšej a nevýslovnej sily.7

Zjavenie obsiahnuté v 76. oddiele poskytuje veľkolepé videnie stupňov slávy, kde je väčšina detí Nebeského Otca, ktoré boli statočné vo svojom predsmrteľnom stave, nesmierne požehnaná po konečnom súde.8 Videnie troch stupňov slávy, z ktorých najnižší „prevyšuje všetko chápanie“9, je priame vyvrátenie vtedajšej silnej, no nesprávnej náuky, že väčšina bude odsúdená do pekla a zatratenia.

Keď si uvedomíte, že Joseph Smith mal iba 26 rokov, obmedzené vzdelanie a žiadne alebo len minimálne skúsenosti so starovekými jazykmi, z ktorých bola preložená Biblia, bol skutočne nástrojom v Pánových rukách. V 17. verši 76. oddielu bol inšpirovaný použiť slovo nespravodlivých namiesto zatratenie, ktoré bolo použité v Evanjeliu podľa Jána.10

Je zaujímavé, že o 45 rokov neskôr Frederic W. Farrar, vedúci z anglikánskej cirkvi a akademicky akreditovaný odborník na staroveké jazyky11, ktorý napísal dielo The Life of Christ12 (Kristov život), vyhlásil, že definícia slova zatratenie v Biblii kráľa Jakuba bola výsledkom chýb v preklade z hebrejčiny a gréčtiny do angličtiny.13

Mnohí v našej dobe prijali myšlienku, že hriech by nemal mať žiadne následky. Podporujú bezpodmienečné tolerovanie hriechu bez pokánia. Naša zjavená náuka nielen vyvracia myšlienku, že väčšina ľudí bude naveky odsúdená do pekla a zatratenia, no preukazuje tiež, že osobné pokánie je prikázanou podmienkou pre čerpanie zo Spasiteľovho uzmierenia a zdedenie celestiálneho kráľovstva.14 Svedčím, že Joseph Smith bol naozaj nástrojom v Pánových rukách pri uskutočnení znovuzriadenia Jeho evanjelia!

Vďaka znovuzriadeniu evanjelia Ježiša Krista rozumieme dôležitosti pokánia aj „diel spravodlivosti“.15 Rozumieme nesmiernemu významu Spasiteľovho uzmierenia a Jeho spásnych obradov a zmlúv, vrátane tých, ktoré sa vykonávajú v chráme.

Tieto „diela spravodlivosti“ pochádzajú z ovocia obrátenia a sú ovocím obrátenia. Skutočné obrátenie nastáva vedomím prijatím Božej vôle a jej nasledovaním.16 Zástup následkov a požehnaní, ktoré prúdia z obrátenia, je skutočný a trvalý pokoj a osobné uistenie konečného šťastia17 – napriek búrkam tohto života.

Obrátenie k Spasiteľovi mení prirodzeného človeka na posväteného, znovu narodeného, očisteného človeka – nové stvorenie v Ježišovi Kristovi.18

Mnohí sú zadržiavaní pred pravdou, pretože nevedia, kde ju nájsť

Aké sú záväzky, ktoré vyplývajú z obrátenia? V žalári v Liberty prorok Joseph poznamenal, že mnohí „sú zadržiavaní pred pravdou iba preto, že nevedia, kde ju nájsť“.19

V Pánovom predhovore k Náuke a zmluvám bolo jasne podané rozsiahle prehlásenie Pánovho účelu pre nás. Vyhlásil: „A preto ja, Pán, poznajúc pohromu, ktorá má prísť na obyvateľov zeme, zavolal som na služobníka svojho Josepha Smitha ml. a hovoril som k nemu z neba, a dal som mu prikázania.“ Ďalej nariadil: „Aby plnosť evanjelia môjho mohla byť hlásaná slabými a prostými do končín sveta a pred kráľmi a panovníkmi.“20 To zahŕňa misionárov na plný úväzok. Zahŕňa to každého z nás. Malo by to byť najväčším zameraním pre každého, kto bol požehnaný obrátením k Božej vôli. Spasiteľ nás vľúdne pozýva, aby sme boli Jeho hlasom a Jeho rukami.21 Spasiteľova láska bude naším vodiacim svetlom. Spasiteľ učil Svojich učeníkov: „Choďte teda, čiňte mi učeníkmi všetky národy.“22 A Josephovi Smithovi vyhlásil: „Kážte evanjelium moje každému stvoreniu, ktoré ho neobdržalo.“23

Týždeň po zasvätení chrámu v Kirtlande 3. apríla 1836, čo bola Veľkonočná nedeľa a tiež pascha, sa Pán zjavil Josephovi a Oliverovi Cowderymu vo veľkolepom videní. Pán prijal chrám a vyhlásil: „Toto je počiatok požehnania, ktoré bude vyliate na hlavu ľudu môjho.“24

Po skončení tohto videnia sa ukázal Mojžiš „a odovzdal … kľúče zhromažďovania Izraela zo štyroch častí zeme a privedenia desiatich kmeňov z krajiny severnej“.25

Prezident Russell M. Nelson, náš milovaný prorok v dnešnej dobe, ktorý drží rovnaké kľúče, dnes ráno učil: „Vy, mladí muži, ste boli ušetrení pre túto dobu, kedy sa odohráva sľúbené zhromažďovanie Izraela. Keď slúžite na misii, hráte v tejto bezprecedentnej udalosti kľúčovú úlohu!“26

Aby sa Spasiteľovo poverenie zdieľať evanjelium stalo súčasťou toho, kým sme, musíme sa stať obrátenými k Božej vôli, musíme milovať svojich blížnych, zdieľať znovuzriadené evanjelium Ježiša Krista a pozývať všetkých, aby prišli a videli. Ako členovia Cirkvi si vážime odpoveď proroka Josepha editorovi novín Chicago Democrat Johnovi Wentworthovi v roku 1842. Pýtal si informácie o Cirkvi. Joseph zakončil svoju odpoveď použitím „Zástavy pravdy“ ako predslov k trinástim Článkom viery. Táto norma výstižným spôsobom vyjadruje, čo treba dosiahnuť:

„Žiadna nesvätá ruka nemôže zastaviť toto dielo v postupe. Prenasledovanie môže besnieť, davy sa môžu spájať, armády sa môžu zhromažďovať, krivé obvinenia rozširovať, ale pravda Božia pôjde vpred odvážne, ušľachtilo a nezávisle, dokiaľ neprenikne na každý kontinent, nezasiahne každé podnebie, nezachváti každú krajinu a nezaznie v každom uchu, dokiaľ sa nenaplnia Božie úmysly a Veľký Jehova povie, že dielo je dokončené.“27

Je to zvučné volanie pre generácie Svätých neskorších dní, najmä pre misionárov. V duchu „Zástavy pravdy“ sme vďační, že sa verní misionári delia o evanjelium aj uprostred celosvetovej pandémie. Misionári, máme vás radi! Pán žiada každého z nás, aby sme zdieľali Jeho evanjelium slovom aj skutkom. Naše osobné obrátenie zahŕňa zodpovednosť zdieľať evanjelium Ježiša Krista so svetom.

Požehnania zdieľania evanjelia zahŕňajú naše prehĺbené obrátenie k Božej vôli a že necháme Boha zvíťaziť vo svojom živote.28 Žehnáme druhých, aby zakúsili „mocnú zmenu“ srdca.29 Keď pomáhame prinášať duše ku Kristovi, dodáva nám to skutočnú večnú radosť.30 Pracovať na svojom obrátení a obrátení druhých je tou vznešenou úlohou.31 O tom svedčím v mene Ježiša Krista, amen.

Poznámky

  1. V Britskej misii som slúžil od 1. septembra 1960 do 1. septembra 1962.

  2. Ostatní mladí muži museli byť k dispozícii pre vojenskú službu.

  3. Potom, ako sa Joe vrátil zo svojej misie, vyštudoval lekársku fakultu a slúžil ako úspešný doktor. Jeho misia ho pripravila aj na dobu, keď sa stal biskupom, prezidentom kolu, oblastným zástupcom a misijným prezidentom.

  4. Pozri Moroni 10:4. Knihu Mormonovu som si už prečítal. Kvôli závažnosti tejto záležitosti v našej rodine som sa modlil so skutočným zámerom.

  5. Pozri Saints: The Story of the Church of Jesus Christ in the Latter Days, zv. 1, The Standard of Truth, 1815–1846 (2018), a zv. 2, No Unhallowed Hand, 1846–1893 (2020).

  6. Preklad sa začal 7. apríla 1829 a bol dokončený približne 1. júla 1829. Bolo pozoruhodné študovať fakty sprevádzajúce preklad. Obzvlášť som si cenil čítanie tlačiarovho rukopisu a pôvodného rukopisu Knihy Mormonovej, ktoré boli publikované ako zväzky 3 a 5 v sérii Zjavenia a preklady diela The Joseph Smith Papers. Oba sú to významné zväzky.

  7. Frederic W. Farrar, Eternal Hope: Five Sermons Preached in Westminster Abbey, November and December, 1877 (1892), xxii.

  8. Videnie zahŕňa tých, ktorí sa v tomto živote nedozvedia o Kristovi, deti, ktoré zomrú pred vekom zodpovednosti a tých, ktorí nemajú porozumenie.

  9. Náuka a zmluvy 76:89.

  10. Pozri Ján 5:29.

  11. Frederic W. Farrar dostal vzdelanie na King’s College v Londýne a na Trinity College v Cambridge. Bol duchovným Cirkvi Anglicka (anglikánskej cirkvi), arcidiakonom vo Westminsterskom opátstve, dekanom Canterburskej katedrály a kaplánom kráľovskej rodiny.

  12. Pozri Frederic W. Farrar, The Life of Christ (1874).

  13. Pozri Farrar, Eternal Hope, xxxvi–xxxvii. Frederic Farrar cítil nabádanie napraviť učenia o zatratení a pekle. Výrazne prehlásil to, čo nazval „jednoduchými, nepopierateľnými a nespornými faktami. … Sloveso ‚zatratiť‘ a jeho príbuzné slová sa v Starom zákone nenachádza ani raz. Žiadne slovo s takýmto významom sa nenachádza v gréckom vydaní Nového zákona“. Ďalej vysvetlil, že slovo zatratenie je „poľutovaniahodne zlým prekladom … [a] prevracia a zahmlieva skutočný význam Pánových vyhlásení“ (Eternal Hope, xxxvii). Tiež poukázal na to, že veľká ukážka milujúceho Otca v nebi v celej Biblii je ďalším dôkazom, že definície pekla a zatratenia použité v anglickom preklade, sú neprávne (pozri Eternal Hope, xiv–xv, xxxiv, 93; pozri tiež Quentin L. Cook, „Our Father’s Plan—Big Enough for All His Children“, Liahona, máj 2009, 36).

  14. Vzťah medzi pokáním a uzmierením je opísaný v Náuke a zmluvách 19:15 – 18, 20. Okrem toho je nekonečný trest objasnený v Náuke a zmluvách 19:10 – 12.

  15. Náuka a zmluvy 59:23.

  16. Pozri Mosiáš 27:25; Náuka a zmluvy 112:13; pozri tiež Dale E. Miller, „Bringing Peace and Healing to Your Soul“, Liahona, november 2004, 12 – 14.

  17. Pozri Mosiáš 2:41.

  18. Pozri Dallin H. Oaks, „The Challenge to Become“, Ensign, november 2000, 33; Liahona, január 2001, 41; pozri tiež 2. Korintským 5:17; Sprievodca písmami, „Obrátenie, obrátený“.

  19. Náuka a zmluvy 123:12.

  20. Náuka a zmluvy 1:17, 23.

  21. Ak je to naša túžba, sme „povolaní k tomuto dielu“ (Náuka a zmluvy 4:3; pozri tiež Thomas S. Monson, „Povolaní k práci“, Liahona, jún 2017).

  22. Matúš 28:19.

  23. Náuka a zmluvy 112:28.

  24. Náuka a zmluvy 110:10.

  25. Náuka a zmluvy 110:11.

  26. Pozri Russell M. Nelson, „Kázanie evanjelia pokoja“, Generálna konferencia apríl 2022; pozri tiež Russell M. Nelson, „Nádej Izraela“ (celosvetové slávnostné zasadanie pre mládež, 3. Jún 2018), HopeofIsrael.ChurchofJesusChrist.org.

  27. Teachings of Presidents of the Church: Joseph Smith (2007), 444.

  28. Pozri Russell M. Nelson, „Nechajte zvíťaziť Boha“, Generálna konferencia október 2020.

  29. Alma 5:14.

  30. Pozri Náuka a zmluvy 18:15; pozri tiež Jakuba 5:19 – 20.

  31. Pozri Alma 26:22; Náuka a zmluvy 18:13 – 16; pozri tiež Sprievodca písmami, „Obrátenie, obrátený“.