「要靜下來，要知道我是神」
我們能靜下來，知道神是我們的天父，我們是祂的兒女，耶穌基督是我們的救主。
最近，在一場為主的新屋宇所舉辦的開放日和媒體日中，我帶著一群記者參觀這座神聖的建築。我說明了聖殿在耶穌基督後期聖徒教會的目的，並回答了他們許多美好的問題。
在進入高榮室之前，我解釋，主屋宇中的這個特定房間，象徵著我們今生結束後能回到的天上家宅中的祥和與美麗。我向來賓表示，我們不會在高榮室裡交談，但是我很樂意在到達下一站後回答任何問題。
當我們離開高榮室後，聚集在下一個地點時，我詢問來賓，是否想分享任何看法。其中一位記者感慨地說：「我人生中從未嘗過這種經歷。我不知道世上竟能如此安靜；我以前實在不相信能達致這種寧靜。」
這個人真誠且直白的發言讓我印象深刻。這位記者的反應突顯出寧靜的一個重要層面——克服並且不理會外在環境的喧鬧。
我後來沉思這位記者的評論，回想著現代生活常見的忙碌步調——繁忙嘈雜、分心干擾、輾轉迂迴，這些事往往看似需要我們的關注——我的腦海中浮現一節經文：「要靜下來，要知道我是神」1。
我祈求聖靈能啟發我們每個人，讓我們思考生活中更崇高、更神聖的寧靜，也就是靈魂深處的屬靈寧靜，使我們能知道並記住神是我們的天父，我們是祂的兒女，耶穌基督是我們的救主。這項非凡的祝福會臨到所有忠信努力成為「主的約民」2的教會成員身上。
要靜下來
1833年，密蘇里州的聖徒深受激烈迫害。暴徒將他們趕出傑克森郡的家園，而有些教會成員想在鄰近的州郡定居，但迫害持續不斷，死亡的威脅數不勝數。在如此充滿挑戰的情況下，主在俄亥俄嘉德蘭向先知約瑟·斯密啟示了以下的指示：
「所以，關於錫安，你們放心吧；因為一切有肉身的都在我手中；要靜下來，要知道我是神。」3
我相信主勸告我們「要靜下來」，不僅僅是不說話或不移動。或許祂的本意是讓我們「隨時隨地，在所有的事上」4都記得並信靠祂和祂的大能。因此，「要靜下來」可能是提醒我們要始終如一專注在救主身上的一種方式。救主是讓靈魂處於屬靈寧靜的最終源頭，靈魂的屬靈寧靜能增強我們完成並克服困難的事。
建立在磐石上
真正的信心是一直聚焦並專注在主耶穌基督的身上——聚焦於祂身為永恆父神的神聖獨生子的身分，並專注於祂及祂所完成的贖罪使命。
「因為祂已滿足了律法的要求，並且要求得到所有對祂有信心的人；凡對祂有信心的人，必固守一切美好的事物；因此，祂為人類兒女辯護。」5
耶穌基督是我們的救贖主6，是我們在永恆父神面前的中保7和代辯者8，也是我們應將生活的靈性根基建立於其上的磐石。
希拉曼解釋說：「記住啊！記住！你們要在神的兒子基督，我們救贖主這塊磐石上建立根基，這樣，當魔鬼颳起他的強風，是的，在旋風中射出他的箭，是的，當他所有的冰雹和強烈風暴打在你們身上時，都沒有力量控制你們，將你們拉進那悲慘與無盡災禍的深淵中，因為你們建立於其上的磐石是穩固的根基，只要人建立在這根基上，就不會倒塌。」9
基督作為我們應將生命根基建立於其上的「磐石」此一象徵極具啟發意義。要留意，在這節經文中，救主並不是根基。相反地，我們受到勸誡要將個人的靈性根基建立在祂身上。10
地基是建築物與地面相接的地方。穩固的根基能保護建築物，免於天災和其他許多具破壞力的影響。好的根基也能將建築物的重量分散於大片的面積之上，避免下方土壤過載，並提供可以承作施工的平面。
若要讓建築物歷久彌堅，地面和地基之間的相接處就要堅固牢靠。對於特定類型的建築工程，錨釘和鋼筋可用來將建築物的地基固定在「基石」上，也就是土壤和砂石等表層物質下方的堅硬岩石。
同樣地，我們若要保持穩固牢靠，我們的生活根基就必須與基督這塊磐石相連。救主復興福音的神聖聖約和教儀，可以比作用來連接建築物和基石的錨釘和鋼筋。每當我們忠信地接受、檢視、記住和更新神聖聖約時，我們的靈性碇錨就會更加穩固牢靠地固定在耶穌基督這塊「磐石」上。
「所以，凡相信神的，就可以有確定的希望，希望到一個更好的世界，是的，就是在神右邊的地方；這希望從信心而來，成為人類靈魂的碇錨，使他們堅定而穩固，一直多做好事，並引導他們榮耀神。」11
經年累月「一段時間以後」12，美德「不停地……裝飾〔我們〕的思想」；我們的「自信……在神面前愈發堅強」，並且「聖靈……成為〔我們〕經常的伴侶」13。我們變得更加根基穩固、深根固柢。14只要我們生活的根基建立在救主身上，我們就蒙福得以「靜下來」——獲得靈性上的保證，知道神是我們的天父，我們是祂的兒女，耶穌基督是我們的救主。
神聖的時間、聖地和家庭
主提供神聖的時間和聖地，幫助我們體驗和學習這份靈魂深處的寧靜。
例如，安息日是主日，是一段奉神子的名特別用來記念和崇拜天父、參與聖職教儀，以及接受和更新神聖聖約的神聖時間。我們每週都會在家中研讀，以及在聖餐和其他聚會中「與聖徒同國」15崇拜主。在祂的聖日，我們的思想和行為舉止是獻給神的證據，也是我們對祂的愛的表明。16每個星期日，只要我們願意，就能靜下來，並且知道神是我們的天父，我們是祂的兒女，耶穌基督是我們的救主。
安息日崇拜的主要特點，就是「在〔主〕的聖日到祈禱之家獻上〔我們〕的聖餐」17。我們在安息日所聚集的「祈禱之家」，就是教堂和其他經核准的設施，即虔敬、崇拜和學習的聖地。每座教堂和設施都藉由聖職權柄奉獻，主的靈可在這些地方停留，神的兒女也可以在這些地方「認識他們〔的〕救贖主」18。只要我們願意，就可以在崇拜的聖地上「靜下來」，更加確實地知道神是我們的天父，我們是祂的兒女，耶穌基督是我們的救主。
聖殿是另一個特別用來崇拜和服務神，以及學習永恆真理的聖地。我們在主的屋宇中的思想、行為和穿著，與任何我們常去的地方不同。在祂的神聖屋宇中，只要我們願意，就能靜下來，並且知道神是我們的天父，我們是祂的兒女，耶穌基督是我們的救主。
神聖時間和聖地的主要目的都是一樣的，也就是不斷讓我們專注於天父和祂的計畫，主耶穌基督和祂的贖罪，聖靈啟發人心的力量，以及救主復興福音的神聖教儀和聖約所附帶的應許。
今天我重述了自己先前強調的一項原則。我們的家應該是神聖時間和聖地的極致結合，讓個人和家人在家中就可以「靜下來」，並且知道神是我們的天父，我們是祂的兒女，耶穌基督是我們的救主。在安息日離開家去崇拜以及到主的屋宇崇拜，絕對是必要的。但唯有我們將那些聖地和活動中所獲得的靈性觀點和力量帶回家中，才能讓自己持續專注在塵世生命的主要目的上，並克服墜落世界裡如此猖獗的誘惑。
有了聖靈的力量，與父和子之間持續且更強韌的聖約連結，以及在神永恆的應許中懷著「完全光明的希望」19，我們在安息日、聖殿和家庭中持續的經驗應能鞏固我們。
當家庭和教會在基督裡同歸於一20，我們也許會四面受敵，但我們的心思意念卻不會被困住；我們可能會因自己的環境和挑戰而迷茫，卻不會陷入絕境；我們可能會遭受逼迫，卻也會了解到自己絕不孤單。21我們可以獲得靈性力量，成為堅決、堅定和真誠的人並一直保持下去。
應許和見證
我應許，只要我們將生活的根基建立在耶穌基督這塊「磐石」上，聖靈就會祝福我們，我們會獲得個人和靈魂中的屬靈寧靜，使我們能知道並記住神是我們的天父，我們是祂的兒女，耶穌基督是我們的救主，並且我們可以蒙福去完成和克服困難的事。
我欣喜地見證神是我們的天父，我們是祂的兒女，耶穌基督是我們的救贖主，也是我們救恩的「磐石」。我如此見證，是奉主耶穌基督的聖名，阿們。