Bab 49: Sakramen Pertama

Jews gather around a table for the Feast of the Passover - ch.49-1

Setiap tahun orang Yahudi mengadakan perjamuan yang disebut Paskah. Itu menolong orang Yahudi mengingat bahwa Allah telah menyelamatkan leluhur mereka pada zaman Musa.

Keluaran 12:27; Lukas 22:7

The Savior sends Peter and John to get a room for the Passover feast - ch.49-2

Yesus dan Dua Belas Rasul memerlukan sebuah tempat untuk makan perjamuan Paskah. Juruselamat mengutus Petrus dan Yohanes untuk menemukan ruangan dan memastikan segalanya siap untuk perjamuan itu.

Lukas 22:8

Peter and John make arrangements for the room - ch.49-3

Mereka menemukan sebuah ruangan dan menyiapkan perjamuan itu.

Lukas 22:9–13

Jesus and His Apostles gather in the room for the Passover feast - ch.49-4

Yesus dan semua Rasul pergi ke sana. Mereka makan perjamuan Paskah bersama.

Lukas 22:14

Yesus memberi para Rasul-Nya sakramen untuk pertama kalinya. Dia mengambil roti dengan tangan-Nya, memberkatinya, dan kemudian memecah-mecahkannya. Dia menyuruh para Rasul-Nya memakan roti itu.

Matius 26:26; Lukas 22:19

Jesus tells His Apostles to think of His body when they eat the bread - ch.49-6

Yesus meminta mereka untuk memikirkan tubuh-Nya ketika mereka makan roti. Dia meminta mereka untuk mengingat bahwa Dia akan mati bagi mereka.

Matius 26:26; Lukas 22:19

Yesus menuangkan air anggur ke dalam cawan. Dia memberkati air anggur itu dan menyuruh para Rasul untuk meminumnya.

Matius 26:27

Jesus tells the Apostles to think of His blood when they drink the wine - ch.49-8

Yesus meminta mereka untuk memikirkan darah-Nya ketika mereka minum air anggur. Dia meminta mereka untuk mengingat bahwa Dia akan berdarah dan menderita bagi dosa-dosa semua orang.

Matius 26:28; Lukas 22:20

Jesus tells His Apostles that wicked men will kill Him - ch.49-9

Yesus juga memberi tahu para Rasul bahwa orang-orang jahat akan segera membunuh-Nya. Sebelas Rasul sangat sedih. Mereka mengasihi Juruselamat dan tidak ingin Dia mati. Yesus tahu bahwa salah satu Rasul akan menolong orang-orang jahat. Namanya adalah Yudas Iskariot.

Matius 26:2, 14–16, 21–25