니파이후서 27장

“기이하고도 놀라운 일”

다른 언어로 된 몰몬경들

기이하다고 생각할 만한 사건과 이러한 사건이 여러분과 주변 사람들에게 어떤 영향을 미쳤는지 생각해 본다. 예수 그리스도께서는 후기에 몰몬경을 비롯한 주님의 복음을 지상에 회복하는 기이한 일을 행할 것을 약속하셨다. 이 수업은 몰몬경을 지상에 회복하는 것에 대해 여러분이 주님께 더 큰 감사를 느끼도록 도울 수 있다.

영으로 가르친다.일반적인 교사가 아무리 기술과 경험이 많더라도 영을 대신할 수 없다. 하지만 우리는 하나님의 손안에 들린 도구가 되어 그분의 자녀가 영으로 배우도록 도울 수 있다. 헨리 비 아이어링 회장은 “우리 학생들은 성령의 가르침을 받지 않고는 하나님을 알 수 없으며, 또 마땅히 사랑해야 하는 방법으로 하나님을 사랑할 수도 없습니다”라고 가르쳤다.(“The Importance of the Holy Ghost,” Old Testament Seminary Teacher Material [2018] ChurchofJesusChrist.org).

학생 준비: 학생들에게 학생들 또는 그들이 아는 사람을 위해 놀라운 일을 한 사람에 대해 이야기할 수 있게 준비해 오라고 한다. 예를 들어, 누군가가 위험한 상황에서 학생들을 구해주거나 아낌없는 선물을 주었을 수도 있다.

주해 및 배경 정보

어떻게 몰몬경의 출현이 기이하고도 놀라운 일인가?

러셀 엠 넬슨 회장은 이렇게 가르쳤다.

러셀 엠 넬슨 회장

조셉이 단기간에 몰몬경을 번역한 것을 생각해 보십시오. 1828년 4월부터 6월까지 조셉은 마틴 해리스가 나중에 분실한 116쪽을 번역했습니다. 조셉은 올리버 카우드리를 서기로 두고 1829년 4월 7일 화요일에 다시 번역을 시작했습니다. 85일이 지난 그해 6월 30일에 원고가 완성되었습니다. 물론 그 모든 시간을 번역에 사용한 것은 아니었습니다. 선지자 조셉과 그의 서기들은 식사하고, 잠을 자고, 일자리를 구하고, 아론 신권과 멜기세덱 신권을 받고, 48.3km 가량 떨어진 콜스빌로 적어도 한 번(아마도 두 번)을 여행하고, 교리와 성약의 일부가 된 13개의 계시를 받고 기록하고, 하모니에서 페이에트로 이동하고, 몰몬경 저작권을 획득하고, 몰몬경 출판을 위한 준비를 시작했습니다. 어림잡아 예상하더라도 선지자와 그의 서기가 최신판에 담긴 531쪽으로 이루어진 이 책을 번역하는 데 걸린 시간은 65일, 또는 그보다 적을 것입니다. (See John W. Welch, Ensign, Jan. 1988, pp. 46–47.) 계산해 보면 하루에 평균 8쪽입니다. 여러분이 어떤 책을 한 권 번역하거나, 개인적으로 몰몬경 읽기를 계획할 때 이 점을 고려해 보십시오. (Russell M. Nelson, “A Treasured Testament,” Ensign, July 1993, 61–62)

십이사도 정원회의 울리세스 소아레스 장로는 이렇게 간증했다.

울리세스 소아레스 장로

몰몬경이 번역되는 과정[은] … 기적이었습니다. 이 성스러운 고대의 기록은 학자들이 고대 언어를 배워 고대 문서를 번역하는 전형적인 방식으로 “번역”되지 않았습니다. 그 과정은 언어적 지식을 가진 사람이 “번역”을 하는 과정이었다기보다는, 주님께서 제공하신 물리적인 도구의 도움으로 “계시”를 받은 과정으로 봐야 합니다. … 또한 조셉이 판을 번역하는 데 걸린 시간이 기적적으로 짧았다는 사실을 고려하면, 번역하는 데 주님의 도움, 다시 말해 계시가 있었다는 것은 분명합니다. (울리세스 소아레스, “몰몬경의 출현”, 『리아호나』, 2020년 5월호, 33쪽)

그리스도의 교회와 복음의 회복에 대해 기이한 일은 무엇인가?

“예수 그리스도의 충만한 복음의 회복: 세상에 전하는 200주년 선언문” 영상의 2:41~9:13 구간을 시청하거나 “예수 그리스도의 충만한 복음의 회복: 세상에 전하는 200주년 선언문”을 읽고, 그리스도의 교회와 복음의 회복에 대한 기이한 일을 찾아본다.(ChurchofJesusChrist.org)

보충 학습 활동

활동 설명하기

학생들에게 니파이후서 27장 1~5절에 설명된 상황과 니파이후서 27장 29~31, 35절의 주님의 약속을 비교해 보라고 한다. 몰몬경과 회복된 복음이 세상에 미친 영향에 대해 생각할 수 있도록 학생들에게 다음 상황 중 하나 이상을 선택하라고 한다.(니파이후서 27장 1~5절 내용을 각색) 자신들이 선택한 각 상황에 대해 학생들은 몰몬경 성구에서 가르치는 진리가 도움이 될 수 있다고 느낄 수 있다.

• 불안정하거나 중독 문제를 겪고 있는 사람

• 인생의 폭풍으로부터 피난처가 필요한 사람

• 영적인 굶주림이나 목마름을 채워야 하는 사람

• 더 분명한 시야가 필요한 사람

예를 들어, 중독 문제를 겪고 있는 사람은 앨마서 7장 11~13절에서 구주께서 모든 것을 이해하시고 유혹을 이기도록 도우실 수 있다고 가르치는 진리의 도움을 받을 수 있다.

학생들에게 찾은 것을 발표해 달라고 한다.

니파이후서 27:15~19. 학자가 아닌 자에 대한 예언의 성취

  『성도들: 후기의 예수 그리스도 교회 이야기』, 제1권, 진리의 표준, 1815~1846(2018), 44~48쪽을 함께 읽을 수도 있다.