2009
Vær på vakt mot indre fare: Legenden om Mixco Viejo
August 2009


Vær på vakt mot indre fare Legenden om Mixco Viejo

Byron Iquic tar en pause i sveisingen, løfter visiret og tørker svetten i pannen. President Iquic, president for San Juan gren, Guatemala City Florida stav, bygger et nytt hjem til sin kone Etelvina og deres fire barn.

Han elsker sin familie og ønsker at huset skal være komfortabelt, men han vil også at det skal være sikkert og sterkt. Låser, lys, et robust tak og solide vegger er bare noe av det som er ment å skulle beskytte familien mot mennesker og natur.

Mens han snakker om å beskytte sin dyrebare familie, stopper han opp et øyeblikk. Ettersom president Iquic kjenner til legenden om Mixco Viejo, vet han at uansett hvor godt huset er rustet til å holde ting ute, kan de største farene for hans familie komme fra det som familien slipper inn.

Mixco Viejos fall

Mixco Viejo, en by som nå bare er en ruin nær familien Iquics hjem, ble grunnlagt så tidlig som år 900 etter Kristus. Før dens fall for nesten 500 år siden, må den ha vært et imponerende skue. Den befestede byen lå på toppen av en rekke høye åser med bratte skråninger på alle kanter. Arkeologer anslår at byen en gang var hjem for over 1500 mennesker, med ytterligere 7000 i de omkringliggende dalene.

Deler av historien om Mixcos fall er usikre, men legenden er lærerik. I 1525 beleiret den spanske conquistadoren Pedro Alvarado Mixco Viejo. Spanjolene og deres innfødte allierte prøvde i over en måned å ta byen, og led store tap. Mixco Viejo lot til å være et ugjennomtrengelig hjem for sitt folk.

Men ifølge legenden fantes det en annen vei inn – en hemmelig gang inn til byen fra en grotte et stykke unna, en gang som innbyggerne i Mixco Viejo kanskje ikke så behovet for å forsvare fordi den var så liten og så godt gjemt.

Spanjolene fant den. De utnyttet den lille åpningen som folket hadde etterlatt i sine forsvarsverk, og overrasket innbyggerne fra innsiden og ødela Mixco Viejo.

Finn svakhetene

President Iquic tror at hjem og familier er som Mixco Viejo – under en åndelig beleiring hvor Satan «fører …krig mot Guds hellige og omringer dem på alle kanter» (L&p 76:29).

«Fienden leter alltid etter en vei inn,» sier president Iquic. «Vi må ikke la oss overrumple mens vi sover.»

Ingen fysisk eller åndelig vegg kan stenge ute en fiende som finner en ubevoktet dør. Guds profeter har advart mot farlige åpninger som fienden kan komme inn gjennom, uansett hvor sterk veggen er. Mange av disse dørene har med ting vi ser på, ting vi lytter til og hvordan vi bruker vår tid å gjøre. Men når vi hører profetiske advarsler, er det opp til oss å bestemme oss for hva vi vil gjøre.

Hvordan vi kan beskytte våre familier

Den hellige ånd er avgjørende når vi skal bedømme om det vi gjør styrker oss eller svekker oss.

«Måten å dømme på er så klar … likesom dere kan skjelne dagslyset fra den mørke natten,» sa Mormon. «For se, Kristi Ånd er gitt til alle mennesker, så de kan skjelne godt fra ondt» (Moroni 7:15–16).

«Vi trenger Den hellige ånd som vår veileder,» sier president Iquic. «Vi skulle ha i vårt liv de ting som innbyr Den hellige ånd og fjerne de ting som krenker ham.»

«Normen er entydig,» sa eldste David A. Bednar i De tolv apostlers quorum. «Hvis noe vi tenker, ser, hører eller gjør, fjerner oss fra Den hellige ånd, skulle vi ganske enkelt slutte å tenke, se, høre eller gjøre dette… Å ha ”Den Hellige Ånd som [vår] veileder” (L&p 45:57) er både mulig og viktig for vår åndelige vekst og overlevelse i en stadig mer ugudelig verden.»1

Bygg opp igjen veggene

I dag prøver folk å bevare og gjenoppbygge ruinene av Mixco Viejo – en vanskelig oppgave etter 500 år.

President og søster Iquic prøver å bevare sin familie og styrke den mot verden, også en vanskelig oppgave, men den er mulig gjennom familiebønn (se L&p 10:5), familiens skriftstudium (se 1. Nephi 15:23–24), familiens hjemmeaften (se 2. Nephi 25:26) og ved å undervise om viktigheten av å være lydig (se L&p 88:34).

President og søster Iquic underviser også om omvendelse fordi de forstår at selv etter alt de og deres familie gjør for å beskytte seg, kan det finnes flere dører enn de klarer å vokte. Og i et øyeblikks svakhet forårsaket av en distraksjon, kan noen falle.

For å forberede seg til disse øyeblikkene, forstår president og søster Iquic at de ikke bare må lære sine barn å tro på Jesus Kristus og hans forsoning, men også å omvende seg (se L&p 68:25), slik at når deres barn gjør feil, vil de se skaden på veggen og vite hvordan de kan reparere den.

«Det vil alltid finnes fristelser,» sier president Iquic. «Vi må erkjenne våre feil og omvende oss raskt, ellers vil de hemme vår fremgang og hindre oss i å motta Åndens beskyttelse.»

Mens mørket faller på og med legenden om Mixco Viejo friskt i minnet, legger president Iquic bort sitt verktøy, samler familien til kveldsbønn og ber om beskyttelse mot mørket som trenger seg på. ◼

Note

  1. David A. Bednar: «Så hans ånd alltid kan være hos oss», Liahona, mai 2006, 30.

I tillegg til at de prøver å beskytte sine barn mot åndelige farer, underviser Byron og Etelvina Iquic dem om omvendelse i tilfelle fienden klarer å snike seg forbi familiens forsvarsverk.

Fotografier: Adam C. Olson

Over: Byron og Etelvina Iquic og deres barn (fra venstre) Briseida, Byron, Glenda og Nelson besøker ruinene av Mixco Viejo i Guatemala. Ifølge legenden ble denne godt befestede byen beseiret først etter at fienden fant en hemmelig vei inn.