சிலஸ்டியலாக சிந்தியுங்கள்!
இன்று உங்கள் தேர்வுகள் மூன்று விஷயங்களைத் தீர்மானிக்கும்: நீங்கள் நித்தியம் முழுவதும் எங்கு வாழ்வீர்கள், எந்த வகையான சரீரத்துடன் நீங்கள் உயிர்த்தெழுப்பப்படுவீர்கள், யாருடன் நீங்கள் என்றென்றும் வாழ்வீர்கள்.
எனக்கன்பான சகோதர சகோதரிகளே, இன்று நான் உங்களிடம் பேச இருப்பதற்காக நன்றியுள்ளவனாயிருக்கிறேன். என் வயதில், ஒவ்வொரு புதிய நாளும் அற்புதமான மற்றும் சவாலான ஆச்சரியங்களைக் கொண்டுவருகிறது. மூன்று வாரங்களுக்கு முன்பு, என் முதுகின் தசைகளில் காயம் ஏற்பட்டது. எனவே, நான் 100க்கும் மேற்பட்ட பொது மாநாட்டு உரைகளை நின்று வழங்கியுள்ள நிலையில், இன்று அமர்ந்து அவ்வாறு செய்ய நினைத்தேன். ஆவியானவர் இன்று என் செய்தியை உங்கள் இதயங்களில் கொண்டு செல்ல ஜெபிக்கிறேன்.
நான் சமீபத்தில் எனது 99வது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடி, எனது 100வது ஆண்டு வாழ்க்கையைத் தொடங்கினேன். இவ்வளவு காலம் வாழ்வதன் ரகசியம் என்னிடம் அடிக்கடி கேட்கப்படுகிறது. ஒரு சிறந்த கேள்வி “கிட்டத்தட்ட ஒரு நூற்றாண்டு வாழ்வில் நான் என்ன கற்றுக்கொண்டேன்?” என்பதாக இருக்கும்.
அந்தக் கேள்விக்கு முழுமையாக பதிலளிக்க இன்று நேரம் என்னை அனுமதிக்கவில்லை, ஆனால் நான் கற்றுக்கொண்ட மிக முக்கியமான பாடங்களில் ஒன்றைப் பகிர்ந்து கொள்கிறேன்.
பரலோக பிதாவின் நமக்கான திட்டம் அற்புதமானது என்றும், இந்த வாழ்க்கையில் நாம் என்ன செய்கிறோம் என்பது உண்மையில் முக்கியமானது என்றும், இரட்சகரின் பாவநிவர்த்தியே நம் பிதாவின் திட்டத்தைச் சாத்தியமாக்குகிறது என்றும் நான் கற்றுக்கொண்டேன்.1
எனது சமீபத்திய காயத்தால் ஏற்பட்ட கடுமையான வலியுடன் நான் போராடியபோது, இயேசு கிறிஸ்து மற்றும் அவரது பாவநிவர்த்தி என்ற புரிந்துகொள்ள முடியாத வரத்தை இன்னும் ஆழமாக நான் பாராட்டுவதை உணர்ந்தேன். அதைப்பற்றி சிந்தியுங்கள்! இரட்சகர் “சகலவித துன்பங்களையும், உபத்திரவங்களையும், சோதனைகளையும்”2 அனுபவித்தார். அதனால் அவர் நமக்கு ஆறுதல் அளிக்கவும், குணப்படுத்தவும், தேவைப்படும் நேரங்களில் நம்மை மீட்கவும் செய்கிறார்.3 இயேசு கிறிஸ்து கெத்செமனே மற்றும் கல்வாரியில் தனது அனுபவத்தை விவரித்தார்: “இந்த வேதனை, சகலத்திற்கும் மேலான தேவனாகிய என்னையே வேதனையினிமித்தம் நடுங்கி, ஒவ்வொரு துவாரத்திலிருந்தும் இரத்தம் கசிந்து, சரீரம் ஆவி இரண்டிலும் பாடுபடவைத்தது.”4 எனது காயம் என்னை மீண்டும் மீண்டும் சிந்திக்க வைத்தது, “இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தரின் மகத்துவத்தைப்பற்றி” சிந்திக்க வைத்தது. 5 நான் குணமடைந்த காலத்தில், கர்த்தர் தனது தெய்வீக வல்லமையை அமைதியான மற்றும் தவறில்லாத வழிகளில் வெளிப்படுத்தியுள்ளார்.
இயேசு கிறிஸ்துவின் எல்லையற்ற பாவநிவர்த்தியின் காரணமாக, நமது பரலோக பிதாவின் திட்டம் ஒரு பரிபூரணமான திட்டம்! தேவனின் அற்புதமான திட்டத்தைப் பற்றிய புரிதல் வாழ்க்கையில் இருந்து மர்மத்தையும், நம் எதிர்காலத்தின் நிச்சயமற்ற தன்மையையும் நீக்குகிறது. நாம் ஒவ்வொருவரும் பூமியில் எப்படி வாழ்வோம், எங்கு என்றென்றும் வாழ்வோம் என்பதைத் தேர்வுசெய்ய இது அனுமதிக்கிறது. “நாளை நாம் மரித்துப்போவோமென்பதால், புசித்து, குடித்து, பூரிப்பாயிரு, அது நமக்கு நலமாயிருக்கும்”6 என்ற அடிப்படையற்ற கருத்து பிரபஞ்சத்தின் மிகவும் அபத்தமான பொய்களில் ஒன்றாகும்.
தேவனின் திட்டத்தைப் பற்றிய சிறந்த செய்தி இங்கே உள்ளது: உங்கள் பூலோக வாழ்க்கையை அது இருக்க வேண்டியபடி சிறந்ததாக மாற்றும் அதே விஷயங்கள் நித்தியம் முழுவதும் உங்கள் வாழ்க்கையை அது சிறப்பாக இருக்க வேண்டிய விதமாக சிறந்ததாக மாற்றும்! இன்று, பரலோக பிதா உங்களுக்காக வைத்திருக்கும் அபரிமிதமான ஆசீர்வாதங்களுக்குத் தகுதிபெற உங்களுக்கு உதவ, “சிலஸ்டியலாக சிந்திக்கும்” பழக்கத்தைக் கடைப்பிடிக்க உங்களை அழைக்கிறேன்.7சிலஸ்டியலாக சிந்திப்பது என்பது ஆவிக்குரிய மனதுடன் இருப்பதாகும். மார்மன் தீர்க்கதரிசி யாக்கோபு புத்தகத்திலிருந்து “ஆவிக்குரிய சிந்தனையுடன் இருப்பது நித்திய ஜீவன்” என்று கற்றுக்கொள்கிறோம்.8
பூலோக ஜீவியம் என்பது மிக உயர்ந்த நித்திய இறக்குமதியின் விஷயங்களைத் தேர்வுசெய்யக் கற்றுக்கொள்வதில் ஒரு முதன்மை வகுப்பு. இந்த வாழ்வு தான் எல்லாமே என்பது போல் பலர் வாழ்கின்றனர். இருப்பினும், இன்று உங்கள் தேர்வுகள் மூன்று விஷயங்களைத் தீர்மானிக்கும்: நீங்கள் நித்தியம் முழுவதும் எங்கு வாழ்வீர்கள், எந்த வகையான சரீரத்துடன் நீங்கள் உயிர்த்தெழுப்பப்படுவீர்கள், யாருடன் நீங்கள் என்றென்றும் வாழ்வீர்கள். ஆகவே சிலஸ்டியலாக சிந்தியுங்கள்.
சபையின் தலைவராக எனது முதல் செய்தியில், முடிவை மனதில் கொண்டு தொடங்குமாறு உங்களை ஊக்கப்படுத்தினேன். இதன் பொருள், பரலோக ராஜ்யத்தை உங்கள் நித்திய இலக்காகக் கொண்டு, பூமியில் இருக்கும் போது நீங்கள் எடுக்கும் ஒவ்வொரு முடிவும் அடுத்த உலகில் உங்களை எங்கு வைக்கும் என்பதை கவனமாக சிந்தித்துப் பாருங்கள்.9
ஆலயத்தில் கணவன்-மனைவி என்று முத்திரிக்கப்பட்ட, தங்கள் உடன்படிக்கைகளைக் கடைப்பிடிக்கும் ஆண்களும் பெண்களும் மட்டுமே நித்தியம் முழுவதும் ஒன்றாக இருப்பார்கள் என்று கர்த்தர் தெளிவாகக் கற்பித்துள்ளார். அவர் கூறினார்: “அனைத்து உடன்படிக்கைகள், ஒப்பந்தங்கள், பத்திரங்கள், கடமைகள், பிரமாணங்கள், சபதங்கள், நிகழ்ச்சிகள், இணைப்புகள், சங்கங்கள் அல்லது எதிர்பார்ப்புகள், வாக்குறுதியின் பரிசுத்த ஆவியானவரால் செய்யப்பட்டதும், பிரவேசிக்கவும் முத்திரையிடப்படாததுமானவை … மனிதர்கள் இறந்தவுடன் அவை முடிவடையும்.”10
எனவே, நாம் இப்போது டிலஸ்டியல் நியாயப்பிமாணங்களை கைக்கொள்ள விவேகமற்ற முறையில் தேர்வுசெய்தால், நாம் ஒரு டிலஸ்டியல் சரீரத்துடன் உயிர்த்தெழுப்பப்படுவதைத் தேர்ந்தெடுக்கிறோம். நாம் எப்போதும் நமது குடும்பங்களுடன் வாழ வேண்டாம் என்று தேர்வு செய்கிறோம்.
எனவே, என் அன்பான சகோதர சகோதரிகளே, நீங்கள் எப்படி, எங்கே, யாருடன் என்றென்றும் வாழ நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்? நீங்கள் தேர்வு செய்ய வேண்டும்.11
நீங்கள் தேர்வுகளை செய்யும்போது, நீண்ட பார்வையை—நித்தியமான பார்வை பார்க்க நான் உங்களை அழைக்கிறேன். இயேசு கிறிஸ்துவுக்கு முதலிடம் கொடுங்கள், ஏனென்றால் உங்கள் நித்திய ஜீவன் அவர் மீதும் அவருடைய பாவநிவர்த்தி மீதும் நீங்கள் வைத்திருக்கும் நம்பிக்கையைச் சார்ந்தது.12 இது அவருடைய நியாயப்பிரமாணங்களுக்கு நீங்கள் கீழ்ப்படிவதையும் சார்ந்துள்ளது. கீழ்ப்படிதல் இன்று உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கைக்கும் நாளை ஒரு பெரிய, நித்திய வெகுமதிக்கும் வழி வகுக்கும்.
நீங்கள் ஒரு இக்கட்டான சூழ்நிலையை எதிர்கொள்ளும்போது, சிலஸ்டியலாக சிந்தியுங்கள்! சலனத்தால் சோதிக்கப்படும் போது, சிலஸ்டியலாக சிந்தியுங்கள்! வாழ்க்கை அல்லது அன்புக்குரியவர்கள் உங்களைக் கைவிடும்போது, சிலஸ்டியலாக சிந்தியுங்கள்! யாராவது “முன்கூட்டியே” இறந்துவிட்டால், சிலஸ்டியலாக சிந்தியுங்கள். யாரேனும் ஒரு பேரழிவு நோயால் அவதிப்படும்போது, சிலஸ்டியலாக சந்தியுங்கள். வாழ்க்கையின் அழுத்தங்கள் உங்கள் மீது குவியும் போது, சிலஸ்டியலாக சிந்தியுங்கள்! நீங்கள் ஒரு விபத்து அல்லது காயத்தில் இருந்து மீண்டு வரும்போது, நான் இப்போது செய்வது போல், சிலஸ்டியலாக சிந்தியுங்கள்!
நீங்கள் சிலஸ்டியல் சிந்தனையில் கவனம் செலுத்தும்போது, எதிர்ப்புகளை சந்திக்க எதிர்பார்க்கலாம்.13 பல தசாப்தங்களுக்கு முன்பு, ஒரு தொழில்முறை சக ஊழியர் என்னில் “அதிகமான ஆலயம்” இருப்பதாக என்னை விமர்சித்தார், மேலும் எனது நம்பிக்கையின் காரணமாக ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட மேற்பார்வையாளர்கள் என்னை தண்டித்தனர். இருப்பினும், சிலஸ்டியல் சிந்தனை என் வாழ்க்கையை மேம்படுத்தியது என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.
நீங்கள் சிலஸ்டியலாக சிந்திக்கும் போது, உங்கள் இருதயம் படிப்படியாக மாறும். நீங்கள் அடிக்கடி மற்றும் மிகவும் உண்மையாக ஜெபிக்க விரும்புவீர்கள். தயவுசெய்து உங்கள் ஜெபங்களை ஷாப்பிங் பட்டியல் போல் ஒலிக்க வேண்டாம். கர்த்தரின் கண்ணோட்டம் உங்கள் உலக ஞானத்தை மீறுகிறது. உங்கள் ஜெபங்களுக்கு அவர் அளித்த பதில் உங்களை ஆச்சரியப்படுத்தலாம் மற்றும் சிலஸ்டியல் பற்றி சிந்திக்க உங்களுக்கு உதவும்.
ஜோசப் ஸ்மித் லிபர்ட்டி சிறையில் நிவாரணம் கோரியபோது அவருக்கு கர்த்தர் அளித்த பதிலைக் கவனியுங்கள். அவரது மனிதாபிமானமற்ற தண்டனை அவருக்கு அனுபவத்தைத் தரும் மற்றும் அவருடைய நன்மைக்காக இருக்கும் என்று கர்த்தர் தீர்க்கதரிசிக்கு கற்றுக் கொடுத்தார்.14 கர்த்தர் வாக்களித்தார், “நீ அதில் நன்றாய் நிலைத்திருந்தால் தேவன் உன்னை உன்னதத்திற்கு உயர்த்துவார்.”15 அன்றைய கடினமான சிரமங்களில் கவனம் செலுத்துவதை விட, சிலஸ்டியலை நினைக்கவும் நித்திய வெகுமதியை கற்பனை செய்யவும் கர்த்தர் ஜோசப்பிற்கு கற்பித்தார். நம்முடைய ஜெபங்கள் நம்முடைய பரலோக பிதாவுடன் வாழக்கூடிய விவாதங்களாகவும் இருக்க வேண்டும்.
நீங்கள் சிலஸ்டியலாக சி்ந்திக்கும் போது, உங்கள் சுயாதீனத்தைப் பறிக்கும் எதையும் நீங்கள் தவிர்ப்பீர்கள். விளையாட்டு, சூதாட்டம், கடன், போதைப்பொருள், மது, கோபம், ஆபாசம், உடலுறவு, அல்லது உணவு போன்ற எந்த போதையும் தேவனைப் புண்படுத்துகிறது. ஏன்? ஏனென்றால் உங்கள் ஆவேசம் உங்கள் கடவுளாகிறது. நீங்கள் அவரைப் பார்க்காமல், ஆறுதலுக்காக அதைப் பார்க்கிறீர்கள். நீங்கள் அடிமைத்தனத்துடன் போராடினால், உங்களுக்குத் தேவையான ஆவிக்குரிய மற்றும் தொழில்முறை உதவியை நாடுங்கள். தேவனின் அற்புதமான திட்டத்தை பின்பற்றுவதற்கான உங்கள் சுதந்திரத்தை ஒரு ஆவேசம் பறிக்க வேண்டாம்.
சிலஸ்டியலை நினைப்பது கற்புடைமை நியாயப்பிரமாணத்துக்கு கீழ்ப்படிவதற்கு உதவும். இந்த தெய்வீக நியாயப்பிரமாணத்தை மீறுவதே மற்ற விஷயங்களை விட உங்கள் வாழ்க்கையை விரைவாக சிக்கலாக்கும். தேவனுடன் உடன்படிக்கை செய்தவர்களுக்கு, ஒழுக்கக்கேடு உங்கள் சாட்சியை இழக்க விரைவான வழிகளில் ஒன்றாகும்.
எதிரியின் பல இடைவிடாத சோதனைகள் ஒழுக்கரீதியான தூய்மையின் மீறல்களை உள்ளடக்கியது. உயிரைப் படைக்கும் ஆற்றல் பரலோக பிதா தம் குழந்தைகளை பயன்படுத்த அனுமதிக்கும் தெய்வீகத்தின் ஒரு சிலாக்கியமாகும். இவ்வாறு, இந்த தெய்வீக வல்லமையைப் பயன்படுத்துவதற்கு தேவன் தெளிவான வழிகாட்டுதல்களை அமைத்தார். உடலுறவு என்பது ஒருவரையொருவர் திருமணம் செய்து கொண்ட ஆணுக்கும் பெண்ணுக்கும் மட்டுமே.
உலகின் பெரும்பாலோர் இதை நம்பவில்லை, ஆனால் பொதுக் கருத்து சத்தியத்தின் நடுவர் அல்ல. ஒழுக்கக்கேடான எந்த மனிதனும் சிலஸ்டியல் ராஜ்ஜியத்தை அடையமாட்டான் என்று கர்த்தர் அறிவித்துள்ளார். எனவே, நீங்கள் ஒழுக்கம் தொடர்பான முடிவுகளை எடுக்கும்போது, தயவுசெய்து சிலஸ்டியலாக சிந்தியுங்கள். நீங்கள் கற்பு ஒழுக்கக்கேடானவராக இருந்தால், நான் உங்களை மனந்திரும்புங்கள் என கெஞ்சுகிறேன். கிறிஸ்துவிடம் வாருங்கள், உங்கள் பாவங்களுக்காக நீங்கள் முழுமையாக மனந்திரும்பும்போது அவருடைய முழுமையான மன்னிப்பைப் பெறுங்கள்.16
நீங்கள் சிலஸ்டியலாக நினைக்கும் போது, நீங்கள் சோதனைகளையும் எதிர்ப்பையும் புதிய வெளிச்சத்தில் பார்ப்பீர்கள். நீங்கள் விரும்பும் ஒருவர் சத்தியத்தைத் தாக்கினால், சிலஸ்டியலாக சிந்தியுங்கள், உங்கள் சாட்சியைக் கேள்வி கேட்காதீர்கள். அப்போஸ்தலனாகிய பவுல் தீர்க்கதரிசனம் கூறினான், “பிற்காலங்களிலே சிலர் வஞ்சிக்கிற ஆவிகளுக்கும் பிசாசுகளின் உபதேசங்களுக்கும் செவிகொடுத்து, விசுவாசத்தைவிட்டு விலகிப்போவார்கள்.” 17
சத்துருவின் வஞ்சகங்களுக்கு முடிவே இல்லை. தயவுசெய்து ஆயத்தமாயிருங்கள். நம்பிக்கை கொள்ளாதவர்களிடம் ஒருபோதும் ஆலோசனை பெறாதீர்கள். தீர்க்கதரிசிகள், ஞானதிருஷ்டிக்காரர்கள் மற்றும் வெளிப்படுத்துபவர்களிடமிருந்தும், “நீங்கள் செய்யவேண்டிய சகல காரியங்களையும் உங்களுக்குக் காண்பிக்கிற” பரிசுத்த ஆவியின் கிசுகிசுப்புக்களிலிருந்தும் நீங்கள் நம்பக்கூடிய குரல்களிலிருந்தும் வழிகாட்டுதலைத் தேடுங்கள்.18 தனிப்பட்ட வெளிப்பாட்டைப் பெறுவதற்கான உங்கள் திறனை அதிகரிக்க ஆவிக்குரிய பணியைச் செய்யுங்கள்.19
நீங்கள் சிலஸ்டியலாக சிந்திக்கும் போது, உங்கள் நம்பிக்கை அதிகரிக்கும். நான் இளம் பயிற்சியாளராக இருந்தபோது, எனது வருமானம் மாதம் $15. ஒரு நாள் இரவு, என் மனைவி டான்ட்ஸெல் அந்த சொற்ப உதவித்தொகையில் நான் தசமபாகம் கொடுக்கிறேனா என்று கேட்டாள். நான் கொடுக்கவில்லை. நான் விரைவில் மனந்திரும்பி, மாதாந்திர தசமபாகமாக கூடுதலாக $1.50 செலுத்த ஆரம்பித்தேன்.
நாங்கள் தசமபாகத்தை அதிகப்படுத்தியதால் சபை வித்தியாசமாக இருந்ததா? நிச்சயமாக இல்லை. இருப்பினும், முழு தசமபாகம் செலுத்துபவராக மாறியது என்னை மாற்றியது. அப்போதுதான் தசமபாகம் கொடுப்பது என்பது விசுவாசம், பணம் அல்ல என்பதை அறிந்தேன். முழு தசமபாகம் செலுத்துபவராக, எனக்கு சொர்க்கத்தின் ஜன்னல்கள் திறக்க ஆரம்பித்தன. பல அடுத்தடுத்த தொழில் வாய்ப்புகள் வந்தது, தசமபாகங்களை நாங்கள் உண்மையாக செலுத்தியதன் காரணத்தால் என்று கூறுகிறேன்.20
தசமபாகம் செலுத்துவதற்கு விசுவாசம் தேவைப்படுகிறது, மேலும் அது தேவன் மற்றும் அவருடைய அன்புக்குரிய குமாரன் மீது விசுவாசத்தை வளர்க்கிறது.
பாலினமயமான, அரசியல்மயமான உலகில் நல்லொழுக்கமுள்ள வாழ்க்கையை வாழத் தேர்ந்தெடுப்பது விசுவாசத்தை வளர்க்கிறது.
ஆலயத்தில் அதிக நேரம் செலவிடுவது விசுவாசத்தை வளர்க்கும். மேலும் ஆலயத்தில் உங்களின் சேவையும் ஆராதனையும் சிலஸ்டியலாக நினைக்க உதவும். வெளிப்படுத்தலின் இடமாக ஆலயமிருக்கிறது. சிலஸ்டியல் வாழ்க்கையை நோக்கி எப்படி முன்னேறுவது என்பது அங்கு உங்களுக்குக் காட்டப்படுகிறது. அங்கு நீங்கள் இரட்சகரிடம் நெருங்கி இழுக்கப்படுகிறீர்கள் மற்றும் அவருடைய வல்லமையை அதிகமாக பெறுகிறீர்கள். உங்கள் வாழ்க்கையில் உள்ள பிரச்சனைகளை, உங்கள் மிகவும் குழப்பமான பிரச்சனைகளை கூட தீர்ப்பதில் நீங்கள் வழிகாட்டப்படுகிறீர்கள்.
ஆலய நியமங்களும் உடன்படிக்கைகளும் நித்திய முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை. இந்த பரிசுத்தமான சாத்தியங்களை உங்கள் ஒவ்வொருவரின் வாழ்விலும் நிஜமாக்க நாங்கள் தொடர்ந்து பல ஆலயங்களை கட்டுகிறோம். இன்று, பின்வரும் ஒவ்வொரு 20 இடத்திலும் ஒரு புதிய ஆலயத்தைக் கட்டுவதற்கான நமது திட்டங்களை அறிவிப்பதற்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்:
-
சவாய், சமோவா
-
கான்கன், மெக்சிகோ
-
பியூரா, பெரு
-
ஹுவன்சயோ, பெரு
-
வினா டெல் மார், சிலி
-
கோயானியா, பிரேசில்
-
ஜோனோ பெசோவா, பிரேசில்
-
கலபார், நைஜீரியா
-
கேப் கோஸ்ட், கானா
-
லுவாண்டா, அங்கோலா
-
புஜா மயி, காங்கோ ஜனநாயக குடியரசு
-
லாவோக், பிலிப்பைன்ஸ்
-
ஒசாகா, ஜப்பான்
-
கஹுலுய், மௌய், ஹவாய்
-
ஃபேர்பேங்க்ஸ், அலாஸ்கா
-
வான்கூவர், வாஷிங்டன்
-
கொலராடோ ஸ்பிரிங்ஸ், கொலராடோ
-
துல்சா, ஓக்லஹோமா
-
ரோனோக், வர்ஜீனியா
-
உலன்பாதர், மங்கோலியா
சிலஸ்டியலாக சிந்திக்க உதவ இந்த ஆலயங்களைக் கட்ட கர்த்தர் நமக்கு வழிகாட்டுகிறார். தேவன் ஜீவிக்கிறார்! இயேசுவே கிறிஸ்து. தேவனின் குழந்தைகள் அனைவரையும் ஆசீர்வதிப்பதற்காக அவருடைய சபை மறுஸ்தாபிதம் செய்யப்பட்டுள்ளது. அப்படியே இயேசு கிறிஸ்துவின் பரிசுத்த நாமத்தில் நான் சாட்சியளிக்கிறேன், ஆமென்.