பொது மாநாடு
பயப்படாதே: விசுவாசமுள்ளவனாயிரு!
ஏப்ரல் 2022 பொது மாநாடு


பயப்படாதே: விசுவாசமுள்ளவனாயிரு!

ஒவ்வொரு நல்ல பரிசை வழங்குபவரிடமிருந்தும் நாம் ஏற்கனவே பெற்ற வரங்களைத் தழுவி மகிழ்ச்சிக்கான உங்கள் தேடலைத் தொடங்குங்கள்.

நான் இன்று எனது கருத்துக்களை சபையின் இளைஞர்களுக்கு, அதாவது தலைவர் நெல்சனின் வயது அல்லது அதற்கு குறைவானவர்கள் எவருக்கும் அனுப்புகிறேன். நான் காட்சிகளை அரிதாகவே பயன்படுத்துவேன், ஆனால் இதைப் பகிர்வதை என்னால் தடுக்க முடியாது.

படம்
மாரின் அர்னால்டிடமிருந்து கடிதம்

என் எட்டு வயது தோழி மாரின் அர்னால்டிடமிருந்து, அவளுக்கு ஏழு வயதாயிருந்தபோது எழுதப்பட்ட இந்த cri de coeur வந்தது. அவளுடைய ஆரம்பகால சீர்படுத்தப்பட்ட எகிப்திய பாஷையை நான் உங்களுக்காக மொழிபெயர்ப்பேன்:

அன்புள்ள ஆயரே

பொது மாநாடு

ஏன் சலிப்பாக இருந்தது

நாம் செய்யவேண்டுமா

அதைச் செய்யுங்கள்? ஏன் என்று சொல்லுங்கள்

உண்மையுள்ள, மரின்

அர்னால்டு.”1

மரின், நான் சொல்லப்போகும் பேச்சு சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி உன்னை மீண்டும் ஏமாற்றும். ஆனால் நீ உங்கள் ஆயர் மீது புகார் எழுதும் போது, நீ அவரிடம் என் பெயர் “கியரோன் என்று சொல்வது முக்கியம். மூப்பர் பாட்ரிக் கியரோன்.”

ஏறக்குறைய இரண்டு ஆண்டுகளாக விவிலிய விகிதாச்சாரத்தின் ஒரு தொற்றுநோய் நமது கிரகத்தை சூழ்ந்துள்ளது, மேலும் அந்த கொள்ளை நோய் சமூக ரீதியாக எல்லாவற்றையும் நிறுத்தியது, வெளிப்படையாக, அது அரசியல் ரீதியாக, தேசிய அல்லது சர்வதேச அளவில் மிருகத்தனம், வன்முறை மற்றும் கொடூரமான ஆக்கிரமிப்புக்கு ஒரு நிறுத்தத்தைக் கொண்டுவரவில்லை. அது போதாதென்று, நாம் இன்னும் நீண்டகால சமூக மற்றும் கலாச்சார சவால்களை எதிர்கொள்கிறோம், பொருளாதார இழப்பு முதல் சுற்றுச்சூழல் சீரழிவு வரை இன சமத்துவமின்மை மற்றும் பல.

இத்தகைய கடுமையான காற்றும், இருண்ட நாட்களும் நம்மிடையே இருக்கும் இளைஞர்களுக்கு, நம் வாழ்வைக் குறித்து நம்பிக்கையையும் உற்சாகத்தையும் எதிர்பார்க்கும் இளைஞர்களை ஊக்கப்படுத்தலாம். “இளைஞரின் சக்தி உலகம் முழுவதற்கும் பொதுவான செல்வம்” என்று கூறப்பட்டுள்ளது. “… இளைஞர்கள் … நமது … எதிர்காலத்தின் முகங்கள்.”2 கூடுதலாக, இந்த சபையின் தலைவிதி யாருடைய கைகளில் ஒப்படைக்கப்படும் என்ற அறங்காவலர்களாக நமது பிள்ளைகள் உள்ளனர்.

இன்றைய காலகட்டத்தை வைத்து பார்த்தால், இளைஞர்களின் இலட்சியவாதம் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக குறைகிறது என்பது புரியும். யேல் பல்கலைக்கழகத்தின் பேராசிரியரான டாக்டர் லாரி சாண்டோஸ் சமீபத்தில் “Psychology and the Good Life” என்ற தலைப்பில் ஒரு வகுப்பை உருவாக்கினார். “வகுப்பு வழங்கப்பட்ட முதல் ஆண்டில், [முழு] இளங்கலை மாணவர் அமைப்பில் கிட்டத்தட்ட [காலில் ஒரு பங்கு] பதிவுசெய்யப்பட்டது.”3 64 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள் அதன் போட்காஸ்டைப் பார்வையிட்டனர். இந்த நிகழ்வைப்பற்றி எழுதுகையில், ஒரு பத்திரிகையாளர், பல பிரகாசமான, இளம் மாணவர்கள் மற்றும் பெரியவர்கள் “தாங்கள் இழந்த ஒன்றைத் தேடுவது” அல்லது இன்னும் மோசமாக, அவர்கள் ஒருபோதும் இல்லாத ஒன்றைத் தேடுவதைப் பார்ப்பது எவ்வளவு வேதனையானது என்று குறிப்பிட்டார்.4

நம் இளைஞர்களுக்கும், அவர்களுக்கு அறிவுரை கூறும் பெற்றோர்களுக்கும், பெரியவர்களுக்கும் இன்று எனது வேண்டுகோள், ஒவ்வொரு நல்ல பரிசை வழங்குபவரிடமிருந்தும் நாம் ஏற்கனவே பெற்ற வரங்களைத் தழுவி மகிழ்ச்சிக்கான உங்கள் தேடலைத் தொடங்குங்கள்.5 உலகில் பலர் ஆத்துமாவைப்பற்றி ஆழமான கேள்விகளைக் கேட்கும் தருணத்தில், நாம் இயேசு கிறிஸ்துவின் சுவிசேஷத்தின் “நற்செய்தியுடன்”6 பதிலளிக்க வேண்டும். உலக இரட்சகரின் பணி மற்றும் செய்தியை உயர்த்திப் பிடிக்கும் பிற்காலப் பரிசுத்தவான்களின் இயேசு கிறிஸ்து சபை, அத்தகைய தேவையான நேரத்தில் நல்லதைக் கண்டறிவதற்கும் நல்லது செய்வதற்கும் மிகவும் நித்திய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த வழியை வழங்குகிறது.

இந்தத் தலைமுறை இளைஞர்கள், “முந்தைய தலைமுறையைக் காட்டிலும் உலகில் [நன்மைக்காக] அதிக தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் திறன் கொண்டுள்ளனர்”7 என்று தலைவர் ரசல் எம். நெல்சன் கூறினார். எல்லா மக்களாகிய நாம், “மீட்பின் அன்பைப்பற்றி பாடலைப் பாட வேண்டும்”8, ஆனால் அதற்கு ஒழுக்கமும் நீங்கள் விரும்பினால் “சீஷத்துவமும்” தேவை. அந்த நித்திய இரட்சிப்பின் பாடலைப் பாட நாம் முயற்சிக்கும்போது, எதிர்மறையான அணுகுமுறைகள் மற்றும் அழிவுகரமான பழக்கவழக்கங்களிலிருந்து நம்மைக் காப்பாற்றும் வகையானதாகும்.

நாம் “தெருவின் வெளிச்சமான பக்கத்தில்,”9 தங்கியிருந்தாலும், எல்லாவற்றிலும் இருண்ட மற்றும் மோசமான ஒன்றைக் கண்டுபிடிப்பதில் தீர்மானமாக இருக்கும் சக நபரிடம் அவ்வப்போது நாம் ஓடலாம். அவருடைய குறிக்கோள் உங்களுக்குத் தெரியும்: “அது கருப்பு நிறமாக மாறுவதற்கு முன்பு எப்போதும் இருட்டாக இருக்கும்.” என்ன ஒரு மோசமான பார்வை என்ன ஒரு பரிதாபகரமான நிலை! ஆம், சில சமயங்களில் நாம் இருக்கும் இடத்தை விட்டு ஓடிப்போக விரும்பலாம், ஆனால் நாம் யார் என்பதை விட்டு, நம்மை நேசிக்கும், எப்போதும் நம்மை மன்னிக்கத் தயாராக இருக்கும், நம்மை ஒருபோதும் கைவிடாத ஜீவனுள்ள தேவனின் பிள்ளைகள் என்பதிலிருந்து ஒருபோதும் ஓடிவிடக் கூடாது. நீங்கள் அவருடைய விலைமதிப்பற்ற சொத்து. அவருக்கு அவர் தீர்க்கதரிசிகள், வாக்குறுதிகள், ஆவிக்குரிய வரங்கள் மற்றும் வெளிப்பாடுகள், அற்புதங்கள் மற்றும் செய்திகள் மற்றும் திரையின் இருபுறமும் தேவதூதர்கள் கொடுக்கப்பட்டுள்ள நீங்கள் அவருடைய பிள்ளை.10

அநித்தியத்திற்கான குடும்பங்களை பலப்படுத்தும் மற்றும் நித்தியமாக அவர்களை ஒன்றாக இணைக்கும் ஒரு சபையையும் அவர் உங்களுக்கு வழங்கியுள்ளார். இது 31,000 க்கும் மேற்பட்ட தொகுதிகள் மற்றும் கிளைகளை வழங்குகிறது, அங்கு மக்கள் கூடி, பாடுகிறார்கள், உபவாசம் இருக்கிறார்கள், ஒருவருக்கொருவர் ஜெபம் செய்கிறார்கள் மற்றும் ஏழைகளுக்கு தங்கள் பொருட்களை வழங்குகிறார்கள். இங்குதான் ஒவ்வொரு நபரும் பெயரிடப்பட்டு, கணக்குப் போடப்பட்டு, ஊழியம் செய்யப்படுகிறார்கள், மேலும் சாதாரண நண்பர்களும் அண்டை வீட்டாரும் தானாக முன்வந்து ஒருவரையொருவர் மதப் பணி முதல் காவல் பணி வரையிலான அழைப்புகளில் சேவை செய்கிறார்கள். இளைஞர்கள், அப்படியே மூத்த தம்பதியர், தங்கள் சொந்த செலவில் ஆயிரக்கணக்கில் பணிபுரிகிறார்கள், அவர்கள் எங்கு உழைக்க வேண்டும் என்று எதுவும் சொல்ல முடியாது, மேலும் இளைஞர்களும் முதியவர்களும் ஆலயங்களுக்குச் சென்று மனித குடும்பத்தை ஒன்றிணைக்கத் தேவையான பரிசுத்தமான நியமங்களை நிறைவேற்றுகிறார்கள். இவ்வாறு பிளவுபட்ட நிலையில் ஒரு உலகத்தில் துணிச்சலான செயல்பாடு. ஆனால் அத்தகைய பிரிவினை தற்காலிகமானது என்று அறிவிக்கும் ஒன்று. “[நம்மில்] இருக்கும் நம்பிக்கைக்கு”11 நாம் கூறும் சில காரணங்கள் இவை.

நிச்சயமாக, நமது இன்றைய நாளில், இயேசு கிறிஸ்துவின் எந்தவொரு சீஷருக்கும் எதிர்கொள்ளும் மிகவும் கடினமான பிரச்சினைகள் உள்ளன. இந்த சபையின் தலைவர்கள், இந்த சவால்களைத் தீர்ப்பதில் கர்த்தருடைய வழிகாட்டுதலைத் தேடுவதற்கு தங்கள் வாழ்க்கையையே கொடுக்கிறார்கள். சிலவற்றை அனைவரின் திருப்திக்கு ஏற்ப தீர்க்கவில்லை என்றால், ஒருவேளை அவை சிலுவையின் ஒரு பகுதியாக இருக்கலாம், இயேசு சொன்னார், அவரைப் பின்பற்றுவதற்கு நாம் அதை எடுக்க வேண்டும்.12 பகலில் மேகத்திலிருந்தும், இரவில் அக்கினி ஸ்தம்பத்திலிருந்தும், தீர்க்கதரிசிகளுக்கு வழிகாட்டி, இரும்புக் கம்பியைக் கொடுப்பேன், குறுகலான வாயிலைத் திறப்பேன் என்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக பயணத்தை முடிக்க நமக்கு வல்லமையை அருளுவார் என தேவன் உறுதியளித்தபடி இருண்ட நாட்களும் கடினமான சிக்கல்களும் இருக்கும் என்பதால்தான்.13

எனவே, தயவுசெய்து ப்ரோக்கோலியைப்பற்றி உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டாலும், முழு விருந்துக்கும் தங்கி இருங்கள் அவருடைய ஒளியில் மூழ்கி, உங்கள் சொந்த மெழுகுவர்த்தியை நோக்கத்திற்காகக் கொடுங்கள்.14 அவர்கள் அதை ஆரம்ப வகுப்பில் சரியாக வைத்திருக்கிறார்கள்: இயேசுவுக்கு உண்மையில் “ ஒரு சூரியக் கதிர்க்காக நிச்சயமாக [நீங்கள் வேண்டும்].”15

யூதத் தலைவன் யவீரு, வீட்டில் மரித்து கிடக்கும் தனது 12 வயது மகளைக் குணப்படுத்தும்படி இயேசுவிடம் மன்றாடியபோது, சுற்றியிருந்த மக்கள் இரட்சகரை வெகுநேரம் வழியனுப்பி வைத்தனர், ஒரு வேலைக்காரன் கவலையில் இருந்த தகப்பனிடம், “உம்முடைய குமாரத்தி மரித்துப்போனாள், போதகரை வருத்தப்படுத்த வேண்டாம்” என்றான்.

“ஆனால் இயேசு அதைக் கேட்டு, பயப்படாதே, விசுவாசமுள்ளவனாயிரு, அப்பொழுது அவள் இரட்சிக்கப்படுவாள் என்றார்.”16

அவள் குணமடைந்தாள். அப்படியேதான் நீங்கள் செய்ய வேண்டும். “பயப்படாதே: விசுவாசமுள்ளவனாயிரு.”

இந்தக் கூட்டத்தில் இருக்கும் நீங்கள் ஒவ்வொருவரும் தேவனுக்கும் இந்தச் சபைக்கும் மதிப்புமிக்கவர்கள் என்பதால், இந்தச் சிறப்பு அப்போஸ்தலப் பிரகடனத்துடன் நிறைவு செய்கிறேன். நீங்கள் பரிசுத்த ஆவியின் வரத்தைப் பெறுவதற்கு முன்பு, “சகலவற்றிலுமிருக்கிற, … சகலவற்றுக்கும் ஜீவன் கொடுக்கிற,”18 அந்த ஒளியான, கிறிஸ்துவின் ஒளியை உங்கள் ஆத்துமாவில் விதைத்தீர்கள், 17 மற்றும் இதுவரை வாழ்ந்த அல்லது வாழப்போகும் அனைத்து ஜனங்களின் இருதயங்களிலும் நன்மைக்கான செல்வாக்காக உள்ளது. அந்த ஒளி உங்களைப் பாதுகாக்கவும் கற்பிக்கவும் கொடுக்கப்பட்டது. அதன் மையச் செய்திகளில் ஒன்று, எல்லா பரிசுகளிலும் வாழ்க்கை மிகவும் விலைமதிப்பற்றது, கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் பாவநிவர்த்தியின் மூலம் மட்டுமே நித்தியமாகப் பெறப்படுகிற பரிசு. உலகத்தின் ஒளியாகவும் வாழ்வாகவும், 19 தேவனின் ஒரே பேறான குமாரன் மரணத்தை வென்று நமக்கு வாழ்வளிக்க வந்தார்.

வாழ்க்கையின் பரிசுக்கு, இந்த பரிசுத்தமான பரிசை விட்டுக்கொடுக்கும் ஆபத்தில் இருப்பவர்களின் உதவிக்கு நாம் நம்மை முழுமையாக அர்ப்பணிக்க வேண்டும். மனச்சோர்வு, விரக்தியின் அறிகுறிகள் அல்லது சுய-தீங்கின் அறிகுறிகளை, தலைவர்கள், ஆலோசகர்கள், நண்பர்கள், குடும்பத்தினர் கவனிக்கிறார்கள். உங்கள் உதவியைக் கொடுங்கள். செவிகொடுங்கள். தகுந்த மாதிரியான தலையீடு செய்யுங்கள்.

உங்கள் கவலைகள் அல்லது சிரமங்கள் எதுவாக இருந்தாலும், அங்கு போராடிக்கொண்டிருக்கும் நமது இளைஞர்கள் எவருக்கும், தற்கொலையால் மரணம் வெளிப்படையான தீர்வாகாது. இது நீங்கள் உணரும் வலியையோ அல்லது நீங்கள் ஏற்படுத்துவதாக நினைக்கும் வலியையோ போக்காது. அது பெறக்கூடிய அனைத்து ஒளியும் மிகவும் அவசியமான உலகில், இந்த உலகம் இருப்பதற்கு முன்பு தேவன் உங்கள் ஆத்துமாவில் வைத்த நித்திய ஒளியைக் குறைக்காதீர்கள். யாருடனாவது பேசுங்கள். உதவி கேளுங்கள். பாதுகாத்துக்கொள்ள, கிறிஸ்து தம்முடைய ஜீவனைக் கொடுத்த வாழ்க்கையை அழிக்காதீர்கள். இந்த அநித்திய வாழ்க்கையின் போராட்டங்களை நீங்கள் தாங்கிக் கொள்ளலாம், ஏனென்றால் அவற்றைத் தாங்க நாங்கள் உங்களுக்கு உதவுவோம். நீங்கள் நினைப்பதைவிட நீங்கள் பெலமுள்ளவர்கள். மற்றவர்களிடமிருந்து, குறிப்பாக தேவனிடமிருந்து உதவி கிடைக்கிறது. நீங்கள் நேசிக்கப்படுகிறீர்கள், மதிக்கப்படுகிறீர்கள், தேவைப்படுகிறீர்கள். நீங்கள் எங்களுக்குத் தேவை! “பயப்படாதே: விசுவாசமுள்ளவனாயிரு.”

உங்களை விடவும் என்னை விடவும் மிகவும் அவநம்பிக்கையான சூழ்நிலைகளை எதிர்கொண்ட ஒருவர், ஒருமுறை அழுதார்: “முன்னோக்கிச் செல்லுங்கள் [என் அன்பான இளம் நண்பர்கள்]. தைரியம்… மற்றும், வெற்றிக்கு! உங்கள் இருதயங்கள் களிகூர்வதாக, மிகவும் மகிழ்வீர்களாக.”20 நாம் மகிழ்ச்சியடைய நிறைய இருக்கிறது. நம் ஒருவருக்கொருவர் இருக்கிறோம், நமக்கு அவர் இருக்கிறார். உங்களைப் பெறுவதற்கான வாய்ப்பை எங்களுக்கு மறுக்காதீர்கள், கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் புனித மற்றும் பரிசுத்த நாமத்தில், நமது போதகரிடம் நான் வேண்டுகிறேன், ஆமென்.