Розділ 37

Десять прокажених

Jesus sees ten lepers - ch.38-1

Дорогою до одного містечка Ісус побачив десять прокажених. Прокажені—це люди, хворі на проказу. У людини з такою хворобою все тіло вкрите страшними виразками.

Лука 17:12

People are afraid to go near the lepers - ch.38-2

Лікарі не могли допомогти прокаженим. Люди боялися наближатися до них. Вони не хотіли, щоб ця хвороба передалася і їм.

Лука 17:12

The lepers ask Jesus to heal them - ch.38-3

Прокажені попросили Ісуса зцілити їх. Вони знали, що Він може зробити так, щоб їхні виразки зникли.

Лука 17:13

Jesus sent the lepers to the priests - ch.38-4

Ісус хотів, щоб вони одужали. Він сказав їм піти й показатися священикам.

Лука 17:14

The lepers are healed on their way to see the priest - ch.38

По дорозі до священиків ці десять прокажених зцілилися. Їхні виразки зникли.

Лука 17:14

One leper returns to thank Jesus - Jesus asks where the other nine are - ch.38-6

Один з прокажених знав, що їх зцілив Ісус. Він повернувся до Нього, щоб подякувати. Ісус запитав його, де ж інші дев’ять прокажених. Вони не повернулися до Нього. Ісус сказав прокаженому, який подякував Йому, що його зцілила його віра.

Лука. 17:15–19